@inproceedings{feng-etal-2026-prompted,
title = "Prompted Values and Deployed Policies: A Truth{--}Propriety Diagnostic in Language Models",
author = "Feng, Ziyuan and
Liu, Ajian and
Ma, Hui and
Liang, Yanyan",
editor = "Lee, Hung-Yi and
Dev, Sunipa and
Li, Jessy and
Elliott, Desmond",
booktitle = "Findings of the {A}ssociation for {C}omputational {L}inguistics: {EMNLP} 2026",
month = oct,
year = "2026",
address = "Budapest, Hungary",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.1165/",
pages = "24673--24686",
ISBN = "979-8-89176-462-0",
abstract = "Prompting a language model to endorse a value does not by itself establish how that value is deployed when responses require tradeoffs. We study this gap in truth{--}propriety dilemmas, where direct truth-telling can conflict with tact, face-saving, deference, or role-sensitive restraint. We introduce Truth{--}Propriety Alignment (TPA), a 600-prompt diagnostic benchmark over 100 scenario groups, and conduct a single-model diagnostic evaluation of Qwen2.5-7B-Instruct under deterministic decoding. The model remains predominantly truth-oriented, but trigger-assigned scenario groups differ sharply in how residual responses are distributed. Because value triggers are fixed within scenario groups, we interpret this pattern as trigger-associated residual composition rather than a causal trigger effect. A small semantic audit shows that compatible residuals are mixed: they include substantive reframings but also tonal and lexical tracking. Finally, a hidden-state probe is nearly matched by an exact-prompt BoW baseline, and deleting the explicit value-trigger sentence does not reduce BoW performance, indicating that behavioral-label predictability is distributed across the prompt surface. We therefore frame TPA as a diagnostic audit of prompt intent, observed behavior, scenario/trigger priors, annotation boundaries, and probe evidence, rather than as evidence for prompt-independent value representations."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="feng-etal-2026-prompted">
<titleInfo>
<title>Prompted Values and Deployed Policies: A Truth–Propriety Diagnostic in Language Models</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ziyuan</namePart>
<namePart type="family">Feng</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ajian</namePart>
<namePart type="family">Liu</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hui</namePart>
<namePart type="family">Ma</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yanyan</namePart>
<namePart type="family">Liang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-10</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hung-Yi</namePart>
<namePart type="family">Lee</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sunipa</namePart>
<namePart type="family">Dev</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jessy</namePart>
<namePart type="family">Li</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Desmond</namePart>
<namePart type="family">Elliott</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Budapest, Hungary</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-462-0</identifier>
</relatedItem>
<abstract>Prompting a language model to endorse a value does not by itself establish how that value is deployed when responses require tradeoffs. We study this gap in truth–propriety dilemmas, where direct truth-telling can conflict with tact, face-saving, deference, or role-sensitive restraint. We introduce Truth–Propriety Alignment (TPA), a 600-prompt diagnostic benchmark over 100 scenario groups, and conduct a single-model diagnostic evaluation of Qwen2.5-7B-Instruct under deterministic decoding. The model remains predominantly truth-oriented, but trigger-assigned scenario groups differ sharply in how residual responses are distributed. Because value triggers are fixed within scenario groups, we interpret this pattern as trigger-associated residual composition rather than a causal trigger effect. A small semantic audit shows that compatible residuals are mixed: they include substantive reframings but also tonal and lexical tracking. Finally, a hidden-state probe is nearly matched by an exact-prompt BoW baseline, and deleting the explicit value-trigger sentence does not reduce BoW performance, indicating that behavioral-label predictability is distributed across the prompt surface. We therefore frame TPA as a diagnostic audit of prompt intent, observed behavior, scenario/trigger priors, annotation boundaries, and probe evidence, rather than as evidence for prompt-independent value representations.</abstract>
<identifier type="citekey">feng-etal-2026-prompted</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.1165/</url>
</location>
<part>
<date>2026-10</date>
<extent unit="page">
<start>24673</start>
<end>24686</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Prompted Values and Deployed Policies: A Truth–Propriety Diagnostic in Language Models
%A Feng, Ziyuan
%A Liu, Ajian
%A Ma, Hui
%A Liang, Yanyan
%Y Lee, Hung-Yi
%Y Dev, Sunipa
%Y Li, Jessy
%Y Elliott, Desmond
%S Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026
%D 2026
%8 October
%I Association for Computational Linguistics
%C Budapest, Hungary
%@ 979-8-89176-462-0
%F feng-etal-2026-prompted
%X Prompting a language model to endorse a value does not by itself establish how that value is deployed when responses require tradeoffs. We study this gap in truth–propriety dilemmas, where direct truth-telling can conflict with tact, face-saving, deference, or role-sensitive restraint. We introduce Truth–Propriety Alignment (TPA), a 600-prompt diagnostic benchmark over 100 scenario groups, and conduct a single-model diagnostic evaluation of Qwen2.5-7B-Instruct under deterministic decoding. The model remains predominantly truth-oriented, but trigger-assigned scenario groups differ sharply in how residual responses are distributed. Because value triggers are fixed within scenario groups, we interpret this pattern as trigger-associated residual composition rather than a causal trigger effect. A small semantic audit shows that compatible residuals are mixed: they include substantive reframings but also tonal and lexical tracking. Finally, a hidden-state probe is nearly matched by an exact-prompt BoW baseline, and deleting the explicit value-trigger sentence does not reduce BoW performance, indicating that behavioral-label predictability is distributed across the prompt surface. We therefore frame TPA as a diagnostic audit of prompt intent, observed behavior, scenario/trigger priors, annotation boundaries, and probe evidence, rather than as evidence for prompt-independent value representations.
%U https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.1165/
%P 24673-24686
Markdown (Informal)
[Prompted Values and Deployed Policies: A Truth–Propriety Diagnostic in Language Models](https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.1165/) (Feng et al., Findings 2026)
ACL