@inproceedings{akimoto-etal-2026-m3,
title = "$M^3$ Scaling Law: Optimizing Multi-Epoch, Multi-Lingual, and Multi-Stage Training for Low-Resource Language Models",
author = "Akimoto, Kosuke and
Miyagawa, Taiki and
Oyamada, Masafumi",
editor = "Lee, Hung-Yi and
Dev, Sunipa and
Li, Jessy and
Elliott, Desmond",
booktitle = "Findings of the {A}ssociation for {C}omputational {L}inguistics: {EMNLP} 2026",
month = oct,
year = "2026",
address = "Budapest, Hungary",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.2315/",
pages = "49689--49729",
ISBN = "979-8-89176-462-0",
abstract = "In this paper, we study a fundamental design problem in pretraining Large Language Models (LLMs) for low-resource language regimes, focusing on cross-family language pairs in which English serves as the high-resource language. Existing works adopt multi-epoch, multi-lingual, and multi-stage training to utilize the limited target-language corpus efficiently, but no prior scaling law can compare recipes spanning these approaches under the same compute budget $C$ and target-language corpus size $D_T$, leaving the optimal training setup unclear. To address this gap, we propose the $M^3$ Scaling Law, a unified predictive model parameterized by the model scale, the number of target-corpus epochs $k$, the average target-language ratio $r$, and the final-stage target-language ratio $r_f$, which places monolingual single-stage, multi-lingual single-stage, and multi-lingual multi-stage recipes on a single target-language validation-loss surface. Across three language pairs (English paired with Japanese, Indonesian, and Swahili), it extrapolates to unseen hyperparameter regions more accurately than existing scaling laws. Using $M^3$ as a surrogate objective, we derive two practical guidelines for low-resource LLM pretraining: (i) as $D_T$ decreases, the optimal recipe shifts directly from monolingual single-stage to multi-lingual two-stage training at a compute-budget-dependent threshold, with multi-lingual single-stage never optimal in our experimental grid; and (ii) the optimal number of epochs collapses onto a single curve in the scarcity variable $D_T/D^\*(C)$, where $D^\*(C) \propto C^{\alpha/(\alpha+\beta)}$ is the monolingual compute-optimal corpus size."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="akimoto-etal-2026-m3">
<titleInfo>
<title>M³ Scaling Law: Optimizing Multi-Epoch, Multi-Lingual, and Multi-Stage Training for Low-Resource Language Models</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kosuke</namePart>
<namePart type="family">Akimoto</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Taiki</namePart>
<namePart type="family">Miyagawa</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Masafumi</namePart>
<namePart type="family">Oyamada</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-10</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hung-Yi</namePart>
<namePart type="family">Lee</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sunipa</namePart>
<namePart type="family">Dev</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jessy</namePart>
<namePart type="family">Li</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Desmond</namePart>
<namePart type="family">Elliott</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Budapest, Hungary</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-462-0</identifier>
</relatedItem>
<abstract>In this paper, we study a fundamental design problem in pretraining Large Language Models (LLMs) for low-resource language regimes, focusing on cross-family language pairs in which English serves as the high-resource language. Existing works adopt multi-epoch, multi-lingual, and multi-stage training to utilize the limited target-language corpus efficiently, but no prior scaling law can compare recipes spanning these approaches under the same compute budget C and target-language corpus size D_T, leaving the optimal training setup unclear. To address this gap, we propose the M³ Scaling Law, a unified predictive model parameterized by the model scale, the number of target-corpus epochs k, the average target-language ratio r, and the final-stage target-language ratio r_f, which places monolingual single-stage, multi-lingual single-stage, and multi-lingual multi-stage recipes on a single target-language validation-loss surface. Across three language pairs (English paired with Japanese, Indonesian, and Swahili), it extrapolates to unseen hyperparameter regions more accurately than existing scaling laws. Using M³ as a surrogate objective, we derive two practical guidelines for low-resource LLM pretraining: (i) as D_T decreases, the optimal recipe shifts directly from monolingual single-stage to multi-lingual two-stage training at a compute-budget-dependent threshold, with multi-lingual single-stage never optimal in our experimental grid; and (ii) the optimal number of epochs collapses onto a single curve in the scarcity variable D_T/D^\*(C), where D^\*(C) \propto C^α/(α+β) is the monolingual compute-optimal corpus size.</abstract>
<identifier type="citekey">akimoto-etal-2026-m3</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.2315/</url>
</location>
<part>
<date>2026-10</date>
<extent unit="page">
<start>49689</start>
<end>49729</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T M³ Scaling Law: Optimizing Multi-Epoch, Multi-Lingual, and Multi-Stage Training for Low-Resource Language Models
%A Akimoto, Kosuke
%A Miyagawa, Taiki
%A Oyamada, Masafumi
%Y Lee, Hung-Yi
%Y Dev, Sunipa
%Y Li, Jessy
%Y Elliott, Desmond
%S Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026
%D 2026
%8 October
%I Association for Computational Linguistics
%C Budapest, Hungary
%@ 979-8-89176-462-0
%F akimoto-etal-2026-m3
%X In this paper, we study a fundamental design problem in pretraining Large Language Models (LLMs) for low-resource language regimes, focusing on cross-family language pairs in which English serves as the high-resource language. Existing works adopt multi-epoch, multi-lingual, and multi-stage training to utilize the limited target-language corpus efficiently, but no prior scaling law can compare recipes spanning these approaches under the same compute budget C and target-language corpus size D_T, leaving the optimal training setup unclear. To address this gap, we propose the M³ Scaling Law, a unified predictive model parameterized by the model scale, the number of target-corpus epochs k, the average target-language ratio r, and the final-stage target-language ratio r_f, which places monolingual single-stage, multi-lingual single-stage, and multi-lingual multi-stage recipes on a single target-language validation-loss surface. Across three language pairs (English paired with Japanese, Indonesian, and Swahili), it extrapolates to unseen hyperparameter regions more accurately than existing scaling laws. Using M³ as a surrogate objective, we derive two practical guidelines for low-resource LLM pretraining: (i) as D_T decreases, the optimal recipe shifts directly from monolingual single-stage to multi-lingual two-stage training at a compute-budget-dependent threshold, with multi-lingual single-stage never optimal in our experimental grid; and (ii) the optimal number of epochs collapses onto a single curve in the scarcity variable D_T/D^\*(C), where D^\*(C) \propto C^α/(α+β) is the monolingual compute-optimal corpus size.
%U https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.2315/
%P 49689-49729
Markdown (Informal)
[M3 Scaling Law: Optimizing Multi-Epoch, Multi-Lingual, and Multi-Stage Training for Low-Resource Language Models](https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.2315/) (Akimoto et al., Findings 2026)
ACL