BelaMorphLM: A Controlled Study of Morphology-Aware Tokenization for Belarusian Encoder Language Models

Dmitry Morozov, Lizaveta Astapenka, Olga Shcherbakova


Abstract
Tokenization is a central component of pretrained language models, especially for morphologically rich low-resource languages. We present a controlled study of morphology-aware tokenization for Belarusian masked language models. To isolate the effect of tokenization, we pretrain three RoBERTa-family models on the same Belarusian HPLT corpus, varying only the tokenizer: standard WordPiece, WordPiece trained on morpheme-segmented text, and a dictionary-based hybrid morpheme tokenizer with WordPiece fallback. We evaluate the models on masked language modeling, Universal Dependencies morphology-sensitive tasks, and BelarusianGLUE. Morphology-aware tokenization substantially improves morpheme-boundary preservation and yields clear gains on explicitly morphological tasks, especially fine-grained feature prediction and lemmatization, where models must recover information encoded in inflectional structure. However, these gains do not uniformly transfer to broad sentence-level NLU: on BelarusianGLUE, morphology-aware tokenizers improve some tasks but remain comparable to or weaker than standard WordPiece on others. These findings suggest that morpheme-informed tokenization is a targeted inductive bias rather than a universal replacement for statistical subword segmentation.
Anthology ID:
2026.findings-emnlp.708
Volume:
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026
Month:
October
Year:
2026
Address:
Budapest, Hungary
Editors:
Hung-Yi Lee, Sunipa Dev, Jessy Li, Desmond Elliott
Venue:
Findings
SIG:
SIGDAT
Publisher:
Association for Computational Linguistics
Note:
Pages:
14867–14885
Language:
URL:
https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.708/
DOI:
10.18653/2026.findings-emnlp.708
Bibkey:
Cite (ACL):
Dmitry Morozov, Lizaveta Astapenka, and Olga Shcherbakova. 2026. BelaMorphLM: A Controlled Study of Morphology-Aware Tokenization for Belarusian Encoder Language Models. In Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2026, pages 14867–14885, Budapest, Hungary. Association for Computational Linguistics.
Cite (Informal):
BelaMorphLM: A Controlled Study of Morphology-Aware Tokenization for Belarusian Encoder Language Models (Morozov et al., Findings 2026)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/2026.findings-emnlp.708.pdf