@inproceedings{kumari-2026-folklore, title = "From Folklore to Fine-Tuning: An Authentic {A}ngika-{H}indi Parallel Corpus and Warm-Initialized Translation Baseline", author = "Kumari, Jyoti", editor = "Abbas, Mourad and Freihat, Abed Alhakim", booktitle = "Proceedings of the 9th International Conference on Natural Language and Speech Processing ({ICNLSP}-2026)", month = sep, year = "2026", address = "University of Trento, Trento, Italy", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2026.icnlsp-1.40/", pages = "448--461", ISBN = "979-8-89176-458-3" }