@inproceedings{adelani-etal-2026-speech, title = "Speech Translation and Metrics in 2026: Findings of the {IWSLT} Campaign", author = {Adelani, David Ifeoluwa and Agostinelli, Victor and Anastasopoulos, Antonios and Bentivogli, Luisa and Bojar, Ond{\v{r}}ej and Brati{\`e}res, S{\'e}bastien and Carpuat, Marine and Carraro, Fabr{\'i}cio and Cattoni, Roldano and Cettolo, Mauro and Chen, Lizhong and Federico, Marcello and Gaido, Marco and Gupta, Mahendra and Han, HyoJung and Hatami, Ali and Howe, Lewis C. and Javorsk{\'y}, D{\'a}vid and Jeon, Yejin and Kasztelnik, Marek and Laurent, Antoine and Liu, Danni and Luu, Nam and Ma, Min and Mach{\'a}{\v{c}}ek, Dominik and Maltais, Marie and Matusov, Evgeny and McCrae, John and Meng, Chutong and Maurya, Chandresh Kumar and Mohammadamini, Mohammad and Moslem, Yasmin and Murray, Kenton and Nakamura, Satoshi and Negri, Matteo and Niehues, Jan and Ojha, Atul Kr. and Ortega, John E. and Ouyang, Siqi and Papi, Sara and Pol{\'a}k, Peter and Retkowski, Fabian and S{\'a}nchez, Stephanny and Savoldi, Beatrice and Sikasote, Claytone and Sperber, Matthias and St{\"u}ker, Sebastian and Sudoh, Katsuhito and Tahon, Marie and Turchi, Marco and Waibel, Alexander and Wilken, Patrick and Zevallos, Rodolfo Joel and Zouhar, Vilem and Z{\"u}fle, Maike}, editor = "Salesky, Elizabeth and Anastasopoulos, Antonios and Negri, Matteo and Federico, Marcello", booktitle = "Proceedings of the 23rd International Conference on Spoken Language Translation ({IWSLT} 2026)", month = jul, year = "2026", address = "San Diego, USA (in-person and online)", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2026.iwslt-1.39/", pages = "336--422", ISBN = "979-8-89176-411-8" }