@inproceedings{dei-2026-detecting-reported,
title = "Detecting reported speech as a token classification task: an application to Classical {L}atin?",
author = "Dei, Agustin",
editor = "Alves, Diego and
Bizzoni, Yuri and
Degaetano-Ortlieb, Stefania and
Kazantseva, Anna and
Pagel, Janis and
Szpakowicz, Stan",
booktitle = "Proceedings of the 10th Joint {SIGHUM} Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature 2026",
month = mar,
year = "2026",
address = "Rabat, Morocco",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.latechclfl-1.24/",
pages = "251--256",
ISBN = "979-8-89176-373-9",
abstract = "This paper presents the first application of an automatic token-classification approach for detecting reported speech spans in Classical Latin using transformer-based neural architectures.Focusing on Seneca the Elder{'}s Declamatory Anthology, the study addresses the text{'}s highly polyphonic nature, resulting from theuse of reported speech. Instead of relying exclusively on sentence-level syntactic information, the proposed approach treats reported speech detection as a token-level sequence labeling problem. This enables the identification of reported speech spans extending across multiple sentences. We fine-tune three Latin neural language models {---}LatinBERT, LaBERTa, and PhilBERTa{---} for binary token-level classification and conduct experiments both with and without punctuation. The results show that RoBERTa-based models effectively identify reported speech, with LaBERTa achieving the best performance (F1 scores above 0.90)."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="dei-2026-detecting-reported">
<titleInfo>
<title>Detecting reported speech as a token classification task: an application to Classical Latin?</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Agustin</namePart>
<namePart type="family">Dei</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-03</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the 10th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature 2026</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Diego</namePart>
<namePart type="family">Alves</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Yuri</namePart>
<namePart type="family">Bizzoni</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stefania</namePart>
<namePart type="family">Degaetano-Ortlieb</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Anna</namePart>
<namePart type="family">Kazantseva</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Janis</namePart>
<namePart type="family">Pagel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stan</namePart>
<namePart type="family">Szpakowicz</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Rabat, Morocco</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-373-9</identifier>
</relatedItem>
<abstract>This paper presents the first application of an automatic token-classification approach for detecting reported speech spans in Classical Latin using transformer-based neural architectures.Focusing on Seneca the Elder’s Declamatory Anthology, the study addresses the text’s highly polyphonic nature, resulting from theuse of reported speech. Instead of relying exclusively on sentence-level syntactic information, the proposed approach treats reported speech detection as a token-level sequence labeling problem. This enables the identification of reported speech spans extending across multiple sentences. We fine-tune three Latin neural language models —LatinBERT, LaBERTa, and PhilBERTa— for binary token-level classification and conduct experiments both with and without punctuation. The results show that RoBERTa-based models effectively identify reported speech, with LaBERTa achieving the best performance (F1 scores above 0.90).</abstract>
<identifier type="citekey">dei-2026-detecting-reported</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.latechclfl-1.24/</url>
</location>
<part>
<date>2026-03</date>
<extent unit="page">
<start>251</start>
<end>256</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Detecting reported speech as a token classification task: an application to Classical Latin?
%A Dei, Agustin
%Y Alves, Diego
%Y Bizzoni, Yuri
%Y Degaetano-Ortlieb, Stefania
%Y Kazantseva, Anna
%Y Pagel, Janis
%Y Szpakowicz, Stan
%S Proceedings of the 10th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature 2026
%D 2026
%8 March
%I Association for Computational Linguistics
%C Rabat, Morocco
%@ 979-8-89176-373-9
%F dei-2026-detecting-reported
%X This paper presents the first application of an automatic token-classification approach for detecting reported speech spans in Classical Latin using transformer-based neural architectures.Focusing on Seneca the Elder’s Declamatory Anthology, the study addresses the text’s highly polyphonic nature, resulting from theuse of reported speech. Instead of relying exclusively on sentence-level syntactic information, the proposed approach treats reported speech detection as a token-level sequence labeling problem. This enables the identification of reported speech spans extending across multiple sentences. We fine-tune three Latin neural language models —LatinBERT, LaBERTa, and PhilBERTa— for binary token-level classification and conduct experiments both with and without punctuation. The results show that RoBERTa-based models effectively identify reported speech, with LaBERTa achieving the best performance (F1 scores above 0.90).
%U https://aclanthology.org/2026.latechclfl-1.24/
%P 251-256
Markdown (Informal)
[Detecting reported speech as a token classification task: an application to Classical Latin?](https://aclanthology.org/2026.latechclfl-1.24/) (Dei, LaTeCH-CLfL 2026)
ACL