@inproceedings{ravikiran-etal-2026-tokenizers, title = "Do Tokenizers Fail on Informal {H}indi Expressions? Evidence from Static, Downstream, and Robustness Analyses", author = "Ravikiran, Manikandan and Tiwari, Tanmay and Gupta, Vibhu and Prakash, Rakesh and Saluja, Rohit and Mohanty, Shayan", editor = "Hettiarachchi, Hansi and Ranasinghe, Tharindu and Plum, Alistair and Rayson, Paul and Mitkov, Ruslan and Gaber, Mohamed and Premasiri, Damith and Tan, Fiona Anting and Uyangodage, Lasitha", booktitle = "Proceedings of the Second Workshop on Language Models for Low-Resource Languages ({L}o{R}es{LM} 2026)", month = mar, year = "2026", address = "Rabat, Morocco", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2026.loreslm-1.2/", pages = "13--28", ISBN = "979-8-89176-377-7" }