@inproceedings{fung-etal-2026-emphasizing,
title = "``Emphasizing the Commendable'': A Study of Homogenized Transitive Verb Constructions in Machine Generated Peer Reviews",
author = "Fung, Hing-Yuet and
Lo, Chi-kiu and
Larkin, Samuel",
editor = "Piperidis, Stelios and
Bel, N{\'u}ria and
van den Heuvel, Henk and
Ide, Nancy and
Krek, Simon and
Toral, Antonio",
booktitle = "Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference",
month = may,
year = "2026",
address = "Palma de Mallorca, Spain",
publisher = "ELRA Language Resource Association",
url = "https://aclanthology.org/2026.lrec-1.836/",
doi = "10.63317/2a6746sy5cke",
pages = "10664--10676",
abstract = "We present a study of machine generated text (MGT) output homogenization with a focus on the relative usage of the prototypical object construction of verbs (the O construction), which takes a noun phrase as its accusative argument. Verbs of different semantics have different tendencies of selecting a direct object or clausal complement; and hence lead to natural variation away from the prototypical usage. However, our results in the study between scientific peer reviews written by human and machines show a shift to unusually high usage of the O construction in MGT and greatly suppressing the frequency of other construction types. This is considered a serious case of syntactic homogenization. A major finding is that frequent verbs, like ``emphasize'', appear top on the list of such homogenized syntactic construction. This is more striking than identifying disproportionately more frequent usage of naturally rare words such as ``commendable'' in previous work. Our results will contribute to the prevention of further homogenization of MGT before they merge deeper into the ecosystem of human-written text."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="fung-etal-2026-emphasizing">
<titleInfo>
<title>“Emphasizing the Commendable”: A Study of Homogenized Transitive Verb Constructions in Machine Generated Peer Reviews</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Hing-Yuet</namePart>
<namePart type="family">Fung</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Chi-kiu</namePart>
<namePart type="family">Lo</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Samuel</namePart>
<namePart type="family">Larkin</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stelios</namePart>
<namePart type="family">Piperidis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Núria</namePart>
<namePart type="family">Bel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Henk</namePart>
<namePart type="family">van den Heuvel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nancy</namePart>
<namePart type="family">Ide</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Simon</namePart>
<namePart type="family">Krek</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Antonio</namePart>
<namePart type="family">Toral</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ELRA Language Resource Association</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Palma de Mallorca, Spain</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>We present a study of machine generated text (MGT) output homogenization with a focus on the relative usage of the prototypical object construction of verbs (the O construction), which takes a noun phrase as its accusative argument. Verbs of different semantics have different tendencies of selecting a direct object or clausal complement; and hence lead to natural variation away from the prototypical usage. However, our results in the study between scientific peer reviews written by human and machines show a shift to unusually high usage of the O construction in MGT and greatly suppressing the frequency of other construction types. This is considered a serious case of syntactic homogenization. A major finding is that frequent verbs, like “emphasize”, appear top on the list of such homogenized syntactic construction. This is more striking than identifying disproportionately more frequent usage of naturally rare words such as “commendable” in previous work. Our results will contribute to the prevention of further homogenization of MGT before they merge deeper into the ecosystem of human-written text.</abstract>
<identifier type="citekey">fung-etal-2026-emphasizing</identifier>
<identifier type="doi">10.63317/2a6746sy5cke</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.lrec-1.836/</url>
</location>
<part>
<date>2026-05</date>
<extent unit="page">
<start>10664</start>
<end>10676</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T “Emphasizing the Commendable”: A Study of Homogenized Transitive Verb Constructions in Machine Generated Peer Reviews
%A Fung, Hing-Yuet
%A Lo, Chi-kiu
%A Larkin, Samuel
%Y Piperidis, Stelios
%Y Bel, Núria
%Y van den Heuvel, Henk
%Y Ide, Nancy
%Y Krek, Simon
%Y Toral, Antonio
%S Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
%D 2026
%8 May
%I ELRA Language Resource Association
%C Palma de Mallorca, Spain
%F fung-etal-2026-emphasizing
%X We present a study of machine generated text (MGT) output homogenization with a focus on the relative usage of the prototypical object construction of verbs (the O construction), which takes a noun phrase as its accusative argument. Verbs of different semantics have different tendencies of selecting a direct object or clausal complement; and hence lead to natural variation away from the prototypical usage. However, our results in the study between scientific peer reviews written by human and machines show a shift to unusually high usage of the O construction in MGT and greatly suppressing the frequency of other construction types. This is considered a serious case of syntactic homogenization. A major finding is that frequent verbs, like “emphasize”, appear top on the list of such homogenized syntactic construction. This is more striking than identifying disproportionately more frequent usage of naturally rare words such as “commendable” in previous work. Our results will contribute to the prevention of further homogenization of MGT before they merge deeper into the ecosystem of human-written text.
%R 10.63317/2a6746sy5cke
%U https://aclanthology.org/2026.lrec-1.836/
%U https://doi.org/10.63317/2a6746sy5cke
%P 10664-10676
Markdown (Informal)
[“Emphasizing the Commendable”: A Study of Homogenized Transitive Verb Constructions in Machine Generated Peer Reviews](https://aclanthology.org/2026.lrec-1.836/) (Fung et al., LREC 2026)
ACL