@inproceedings{mahmudi-etal-2026-commonmorph,
title = "{C}ommon{M}orph: Participatory Morphological Documentation Platform",
author = "Mahmudi, Aso and
Ahmadi, Sina and
Kurniawan, Kemal Maulana and
Sennrich, Rico and
Hovy, Eduard H. and
Vylomova, Ekaterina",
editor = "Piperidis, Stelios and
Bel, N{\'u}ria and
van den Heuvel, Henk and
Ide, Nancy and
Krek, Simon and
Toral, Antonio",
booktitle = "Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference",
month = may,
year = "2026",
address = "Palma de Mallorca, Spain",
publisher = "ELRA Language Resource Association",
url = "https://aclanthology.org/2026.lrec-1.919/",
doi = "10.63317/5gqigwzjjv4b",
pages = "11735--11746",
abstract = "Collecting and annotating morphological data present significant challenges, requiring linguistic expertise, methodological rigour, and substantial resources. These barriers are particularly acute for low-resource languages and varieties. To accelerate this process, we introduce CommonMorph, a comprehensive platform that streamlines morphological data collection development through a three-tiered approach: expert linguistic definition, contributor elicitation, and community validation. The platform minimises manual work by incorporating active learning, annotation suggestions, and tools to import and adapt materials from related languages. It accommodates diverse morphological systems, including fusional, agglutinative, and root-and-pattern morphologies. Its open-source design and UniMorph-compatible outputs ensure accessibility and interoperability with NLP tools. Our platform is accessible at \url{https://common-morph.com}, offering a replicable model for preserving linguistic diversity through collaborative technology."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="mahmudi-etal-2026-commonmorph">
<titleInfo>
<title>CommonMorph: Participatory Morphological Documentation Platform</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Aso</namePart>
<namePart type="family">Mahmudi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sina</namePart>
<namePart type="family">Ahmadi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kemal</namePart>
<namePart type="given">Maulana</namePart>
<namePart type="family">Kurniawan</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Rico</namePart>
<namePart type="family">Sennrich</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Eduard</namePart>
<namePart type="given">H</namePart>
<namePart type="family">Hovy</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ekaterina</namePart>
<namePart type="family">Vylomova</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stelios</namePart>
<namePart type="family">Piperidis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Núria</namePart>
<namePart type="family">Bel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Henk</namePart>
<namePart type="family">van den Heuvel</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nancy</namePart>
<namePart type="family">Ide</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Simon</namePart>
<namePart type="family">Krek</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Antonio</namePart>
<namePart type="family">Toral</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>ELRA Language Resource Association</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Palma de Mallorca, Spain</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Collecting and annotating morphological data present significant challenges, requiring linguistic expertise, methodological rigour, and substantial resources. These barriers are particularly acute for low-resource languages and varieties. To accelerate this process, we introduce CommonMorph, a comprehensive platform that streamlines morphological data collection development through a three-tiered approach: expert linguistic definition, contributor elicitation, and community validation. The platform minimises manual work by incorporating active learning, annotation suggestions, and tools to import and adapt materials from related languages. It accommodates diverse morphological systems, including fusional, agglutinative, and root-and-pattern morphologies. Its open-source design and UniMorph-compatible outputs ensure accessibility and interoperability with NLP tools. Our platform is accessible at https://common-morph.com, offering a replicable model for preserving linguistic diversity through collaborative technology.</abstract>
<identifier type="citekey">mahmudi-etal-2026-commonmorph</identifier>
<identifier type="doi">10.63317/5gqigwzjjv4b</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.lrec-1.919/</url>
</location>
<part>
<date>2026-05</date>
<extent unit="page">
<start>11735</start>
<end>11746</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T CommonMorph: Participatory Morphological Documentation Platform
%A Mahmudi, Aso
%A Ahmadi, Sina
%A Kurniawan, Kemal Maulana
%A Sennrich, Rico
%A Hovy, Eduard H.
%A Vylomova, Ekaterina
%Y Piperidis, Stelios
%Y Bel, Núria
%Y van den Heuvel, Henk
%Y Ide, Nancy
%Y Krek, Simon
%Y Toral, Antonio
%S Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference
%D 2026
%8 May
%I ELRA Language Resource Association
%C Palma de Mallorca, Spain
%F mahmudi-etal-2026-commonmorph
%X Collecting and annotating morphological data present significant challenges, requiring linguistic expertise, methodological rigour, and substantial resources. These barriers are particularly acute for low-resource languages and varieties. To accelerate this process, we introduce CommonMorph, a comprehensive platform that streamlines morphological data collection development through a three-tiered approach: expert linguistic definition, contributor elicitation, and community validation. The platform minimises manual work by incorporating active learning, annotation suggestions, and tools to import and adapt materials from related languages. It accommodates diverse morphological systems, including fusional, agglutinative, and root-and-pattern morphologies. Its open-source design and UniMorph-compatible outputs ensure accessibility and interoperability with NLP tools. Our platform is accessible at https://common-morph.com, offering a replicable model for preserving linguistic diversity through collaborative technology.
%R 10.63317/5gqigwzjjv4b
%U https://aclanthology.org/2026.lrec-1.919/
%U https://doi.org/10.63317/5gqigwzjjv4b
%P 11735-11746
Markdown (Informal)
[CommonMorph: Participatory Morphological Documentation Platform](https://aclanthology.org/2026.lrec-1.919/) (Mahmudi et al., LREC 2026)
ACL
- Aso Mahmudi, Sina Ahmadi, Kemal Maulana Kurniawan, Rico Sennrich, Eduard H. Hovy, and Ekaterina Vylomova. 2026. CommonMorph: Participatory Morphological Documentation Platform. In Proceedings of the Fifteenth Language Resources and Evaluation Conference, pages 11735–11746, Palma de Mallorca, Spain. ELRA Language Resource Association.