<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="swaelens-etal-2026-lemmas">
    <titleInfo>
        <title>From Lemmas to Links: A Lemma Bank for Ancient Greek</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Colin</namePart>
        <namePart type="family">Swaelens</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Francesco</namePart>
        <namePart type="family">Mambrini</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Marco</namePart>
        <namePart type="family">Passarotti</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2026-05</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the Fourth Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA 2026) @ LREC 2026</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Rachele</namePart>
            <namePart type="family">Sprugnoli</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Marco</namePart>
            <namePart type="family">Passarotti</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>ELRA Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Palma, Mallorca (Spain)</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>This paper introduces the Greek Lemmabank, the core component of the Linking Greek knowledge base, developed according to Linked Open Data principles. Addressing the fragmentation of existing Ancient Greek resources, the lemmabank adopts a descriptive, ontology-driven approach inspired by LiLa (Linking Latin). Lemmas are modelled as canonical forms within an OntoLex-Lemon–compliant framework, preserving alternative canonical solutions and dialectal variation while enabling interoperable linking across heterogeneous datasets. The resource is populated by integrating data from the Ancient Greek WordNet and the Liddell–Scott–Jones lexicon, with additional normalisation and harmonisation to the Universal Dependencies tagset. The resulting dataset establishes a lemma-centric infrastructure for interlinking corpora, lexica, and NLP tools for Ancient Greek.</abstract>
    <identifier type="citekey">swaelens-etal-2026-lemmas</identifier>
    <identifier type="doi">10.63317/3s7ttskswwnj</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/2026.lt4hala-1.10/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2026-05</date>
        <extent unit="page">
            <start>106</start>
            <end>111</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T From Lemmas to Links: A Lemma Bank for Ancient Greek
%A Swaelens, Colin
%A Mambrini, Francesco
%A Passarotti, Marco
%Y Sprugnoli, Rachele
%Y Passarotti, Marco
%S Proceedings of the Fourth Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA 2026) @ LREC 2026
%D 2026
%8 May
%I ELRA Language Resources Association (ELRA)
%C Palma, Mallorca (Spain)
%F swaelens-etal-2026-lemmas
%X This paper introduces the Greek Lemmabank, the core component of the Linking Greek knowledge base, developed according to Linked Open Data principles. Addressing the fragmentation of existing Ancient Greek resources, the lemmabank adopts a descriptive, ontology-driven approach inspired by LiLa (Linking Latin). Lemmas are modelled as canonical forms within an OntoLex-Lemon–compliant framework, preserving alternative canonical solutions and dialectal variation while enabling interoperable linking across heterogeneous datasets. The resource is populated by integrating data from the Ancient Greek WordNet and the Liddell–Scott–Jones lexicon, with additional normalisation and harmonisation to the Universal Dependencies tagset. The resulting dataset establishes a lemma-centric infrastructure for interlinking corpora, lexica, and NLP tools for Ancient Greek.
%R 10.63317/3s7ttskswwnj
%U https://aclanthology.org/2026.lt4hala-1.10/
%U https://doi.org/10.63317/3s7ttskswwnj
%P 106-111

Markdown (Informal)

[From Lemmas to Links: A Lemma Bank for Ancient Greek](https://aclanthology.org/2026.lt4hala-1.10/) (Swaelens et al., LT4HALA 2026)

• From Lemmas to Links: A Lemma Bank for Ancient Greek (Swaelens et al., LT4HALA 2026)

ACL

• Colin Swaelens, Francesco Mambrini, and Marco Passarotti. 2026. From Lemmas to Links: A Lemma Bank for Ancient Greek. In Proceedings of the Fourth Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA 2026) @ LREC 2026, pages 106–111, Palma, Mallorca (Spain). ELRA Language Resources Association (ELRA).