@inproceedings{chakravarthi-etal-2026-insights,
title = "Insights from Multilingual Gender Inclusive Language Generation Shared Task",
author = "Chakravarthi, Bharathi Raja and
Chinnan, Shunmuga Priya Muthusamy and
Buitelaar, Paul and
Garc{\'i}a-Cumbreras, Miguel {\'A}ngel and
Jim{\'e}nez-Zafra, Salud Mar{\'i}a and
Mandl, Thomas and
Jaki, Sylvia and
Ponnusamy, Rahul and
Madasamy, Anand Kumar and
V, Dhanalakshmi and
B, Bharathi and
B, Premjith and
B, Senthil Kumar and
Thangasamy, Sathiyaraj",
editor = "Chakravarthi, Bharathi Raja and
B, Bharathi and
Buitelaar, Paul and
Thenmozhi, Durairaj and
Garc{\'i}a Cumbreras, Miguel {\'A}ngel and
Jim{\'e}nez Zafra, Salud Mar{\'i}a",
booktitle = "Proceedings of the Sixth Workshop on Language Technology for Equality, Diversity, Inclusion",
month = jul,
year = "2026",
address = "Virtual (Online)",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.ltedi-1.12/",
pages = "128--140",
ISBN = "979-8-89176-424-8",
abstract = "We investigate the role of large language models (LLMs) in promoting gender-inclusive language by evaluating their ability to rewrite biased text and generate counterfactual narratives across multiple languages. We introduce a shared task with two subtasks: gender-inclusive rewriting and counterfactual generation. The task covers five languages English, German, Spanish, Tamil, and Kannada reflecting diverse grammatical gender systems and sociocultural contexts. We release curated word-level and sentence-level datasets to support controlled inclusive generation. A total of 50 teams registered for the shared task, and around 8 teams submitted results. Submissions are evaluated using a hybrid framework combining rubric-based automatic scoring with expert human judgment. Finally, we provide an overview of participating systems and discuss key findings and challenges observed across languages."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="chakravarthi-etal-2026-insights">
<titleInfo>
<title>Insights from Multilingual Gender Inclusive Language Generation Shared Task</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bharathi</namePart>
<namePart type="given">Raja</namePart>
<namePart type="family">Chakravarthi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Shunmuga</namePart>
<namePart type="given">Priya</namePart>
<namePart type="given">Muthusamy</namePart>
<namePart type="family">Chinnan</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Paul</namePart>
<namePart type="family">Buitelaar</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Miguel</namePart>
<namePart type="given">Ángel</namePart>
<namePart type="family">García-Cumbreras</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Salud</namePart>
<namePart type="given">María</namePart>
<namePart type="family">Jiménez-Zafra</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Thomas</namePart>
<namePart type="family">Mandl</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sylvia</namePart>
<namePart type="family">Jaki</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Rahul</namePart>
<namePart type="family">Ponnusamy</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Anand</namePart>
<namePart type="given">Kumar</namePart>
<namePart type="family">Madasamy</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Dhanalakshmi</namePart>
<namePart type="family">V</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bharathi</namePart>
<namePart type="family">B</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Premjith</namePart>
<namePart type="family">B</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Senthil</namePart>
<namePart type="given">Kumar</namePart>
<namePart type="family">B</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Sathiyaraj</namePart>
<namePart type="family">Thangasamy</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-07</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Sixth Workshop on Language Technology for Equality, Diversity, Inclusion</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bharathi</namePart>
<namePart type="given">Raja</namePart>
<namePart type="family">Chakravarthi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bharathi</namePart>
<namePart type="family">B</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Paul</namePart>
<namePart type="family">Buitelaar</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Durairaj</namePart>
<namePart type="family">Thenmozhi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Miguel</namePart>
<namePart type="given">Ángel</namePart>
<namePart type="family">García Cumbreras</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Salud</namePart>
<namePart type="given">María</namePart>
<namePart type="family">Jiménez Zafra</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Virtual (Online)</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-424-8</identifier>
</relatedItem>
<abstract>We investigate the role of large language models (LLMs) in promoting gender-inclusive language by evaluating their ability to rewrite biased text and generate counterfactual narratives across multiple languages. We introduce a shared task with two subtasks: gender-inclusive rewriting and counterfactual generation. The task covers five languages English, German, Spanish, Tamil, and Kannada reflecting diverse grammatical gender systems and sociocultural contexts. We release curated word-level and sentence-level datasets to support controlled inclusive generation. A total of 50 teams registered for the shared task, and around 8 teams submitted results. Submissions are evaluated using a hybrid framework combining rubric-based automatic scoring with expert human judgment. Finally, we provide an overview of participating systems and discuss key findings and challenges observed across languages.</abstract>
<identifier type="citekey">chakravarthi-etal-2026-insights</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.ltedi-1.12/</url>
</location>
<part>
<date>2026-07</date>
<extent unit="page">
<start>128</start>
<end>140</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Insights from Multilingual Gender Inclusive Language Generation Shared Task
%A Chakravarthi, Bharathi Raja
%A Chinnan, Shunmuga Priya Muthusamy
%A Buitelaar, Paul
%A García-Cumbreras, Miguel Ángel
%A Jiménez-Zafra, Salud María
%A Mandl, Thomas
%A Jaki, Sylvia
%A Ponnusamy, Rahul
%A Madasamy, Anand Kumar
%A V, Dhanalakshmi
%A B, Bharathi
%A B, Premjith
%A B, Senthil Kumar
%A Thangasamy, Sathiyaraj
%Y Chakravarthi, Bharathi Raja
%Y B, Bharathi
%Y Buitelaar, Paul
%Y Thenmozhi, Durairaj
%Y García Cumbreras, Miguel Ángel
%Y Jiménez Zafra, Salud María
%S Proceedings of the Sixth Workshop on Language Technology for Equality, Diversity, Inclusion
%D 2026
%8 July
%I Association for Computational Linguistics
%C Virtual (Online)
%@ 979-8-89176-424-8
%F chakravarthi-etal-2026-insights
%X We investigate the role of large language models (LLMs) in promoting gender-inclusive language by evaluating their ability to rewrite biased text and generate counterfactual narratives across multiple languages. We introduce a shared task with two subtasks: gender-inclusive rewriting and counterfactual generation. The task covers five languages English, German, Spanish, Tamil, and Kannada reflecting diverse grammatical gender systems and sociocultural contexts. We release curated word-level and sentence-level datasets to support controlled inclusive generation. A total of 50 teams registered for the shared task, and around 8 teams submitted results. Submissions are evaluated using a hybrid framework combining rubric-based automatic scoring with expert human judgment. Finally, we provide an overview of participating systems and discuss key findings and challenges observed across languages.
%U https://aclanthology.org/2026.ltedi-1.12/
%P 128-140
Markdown (Informal)
[Insights from Multilingual Gender Inclusive Language Generation Shared Task](https://aclanthology.org/2026.ltedi-1.12/) (Chakravarthi et al., LTEDI 2026)
ACL
- Bharathi Raja Chakravarthi, Shunmuga Priya Muthusamy Chinnan, Paul Buitelaar, Miguel Ángel García-Cumbreras, Salud María Jiménez-Zafra, Thomas Mandl, Sylvia Jaki, Rahul Ponnusamy, Anand Kumar Madasamy, Dhanalakshmi V, Bharathi B, Premjith B, Senthil Kumar B, and Sathiyaraj Thangasamy. 2026. Insights from Multilingual Gender Inclusive Language Generation Shared Task. In Proceedings of the Sixth Workshop on Language Technology for Equality, Diversity, Inclusion, pages 128–140, Virtual (Online). Association for Computational Linguistics.