@inproceedings{barreiro-2026-quando,
title = "Quando as M{\'a}quinas ``Pensam'': Antropomorfiza{\c{c}}{\~a}o no Discurso sobre {IA} - Riscos Conceptuais e Proposta de L{\'e}xico N{\~a}o Antropom{\'o}rfico para {PLN} em Portugu{\^e}s",
author = "Barreiro, Anabela",
editor = "Souza, Marlo and
de-Dios-Flores, Iria and
Santos, Diana and
Freitas, Larissa and
Souza, Jackson Wilke da Cruz and
Ribeiro, Eug{\'e}nio",
booktitle = "Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of {P}ortuguese ({PROPOR} 2026) - Vol. 1",
month = apr,
year = "2026",
address = "Salvador, Brazil",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/2026.propor-1.105/",
pages = "1027--1031",
ISBN = "979-8-89176-387-6",
abstract = "A antropomorfiza{\c{c}}{\~a}o de sistemas de Intelig{\^e}ncia Artificial tornou-se particularmente relevante em contextos de Processamento de Linguagem Natural em portugu{\^e}s, onde express{\~o}es como ``o modelo compreende'' ou ``o sistema alucina'' podem gerar equ{\'i}vocos conceptuais, contribuindo para uma percep{\c{c}}{\~a}o errada das capacidades dos modelos. Este artigo prop{\~o}e um enquadramento terminol{\'o}gico para descrever sistemas de Processamento de Linguagem Natural em portugu{\^e}s sem recurso a met{\'a}foras antropom{\'o}rficas, apresentando um conjunto de reformula{\c{c}}{\~o}es lingu{\'i}sticas destinadas a melhorar a precis{\~a}o conceptual e a literacia em Intelig{\^e}ncia Artificial."
}<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="barreiro-2026-quando">
<titleInfo>
<title>Quando as Máquinas “Pensam”: Antropomorfização no Discurso sobre IA - Riscos Conceptuais e Proposta de Léxico Não Antropomórfico para PLN em Português</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Anabela</namePart>
<namePart type="family">Barreiro</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2026-04</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2026) - Vol. 1</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Marlo</namePart>
<namePart type="family">Souza</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Iria</namePart>
<namePart type="family">de-Dios-Flores</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Diana</namePart>
<namePart type="family">Santos</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Larissa</namePart>
<namePart type="family">Freitas</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jackson</namePart>
<namePart type="given">Wilke</namePart>
<namePart type="given">da</namePart>
<namePart type="given">Cruz</namePart>
<namePart type="family">Souza</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Eugénio</namePart>
<namePart type="family">Ribeiro</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Salvador, Brazil</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
<identifier type="isbn">979-8-89176-387-6</identifier>
</relatedItem>
<abstract>A antropomorfização de sistemas de Inteligência Artificial tornou-se particularmente relevante em contextos de Processamento de Linguagem Natural em português, onde expressões como “o modelo compreende” ou “o sistema alucina” podem gerar equívocos conceptuais, contribuindo para uma percepção errada das capacidades dos modelos. Este artigo propõe um enquadramento terminológico para descrever sistemas de Processamento de Linguagem Natural em português sem recurso a metáforas antropomórficas, apresentando um conjunto de reformulações linguísticas destinadas a melhorar a precisão conceptual e a literacia em Inteligência Artificial.</abstract>
<identifier type="citekey">barreiro-2026-quando</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/2026.propor-1.105/</url>
</location>
<part>
<date>2026-04</date>
<extent unit="page">
<start>1027</start>
<end>1031</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Quando as Máquinas “Pensam”: Antropomorfização no Discurso sobre IA - Riscos Conceptuais e Proposta de Léxico Não Antropomórfico para PLN em Português
%A Barreiro, Anabela
%Y Souza, Marlo
%Y de-Dios-Flores, Iria
%Y Santos, Diana
%Y Freitas, Larissa
%Y Souza, Jackson Wilke da Cruz
%Y Ribeiro, Eugénio
%S Proceedings of the 17th International Conference on Computational Processing of Portuguese (PROPOR 2026) - Vol. 1
%D 2026
%8 April
%I Association for Computational Linguistics
%C Salvador, Brazil
%@ 979-8-89176-387-6
%F barreiro-2026-quando
%X A antropomorfização de sistemas de Inteligência Artificial tornou-se particularmente relevante em contextos de Processamento de Linguagem Natural em português, onde expressões como “o modelo compreende” ou “o sistema alucina” podem gerar equívocos conceptuais, contribuindo para uma percepção errada das capacidades dos modelos. Este artigo propõe um enquadramento terminológico para descrever sistemas de Processamento de Linguagem Natural em português sem recurso a metáforas antropomórficas, apresentando um conjunto de reformulações linguísticas destinadas a melhorar a precisão conceptual e a literacia em Inteligência Artificial.
%U https://aclanthology.org/2026.propor-1.105/
%P 1027-1031
Markdown (Informal)
[Quando as Máquinas “Pensam”: Antropomorfização no Discurso sobre IA - Riscos Conceptuais e Proposta de Léxico Não Antropomórfico para PLN em Português](https://aclanthology.org/2026.propor-1.105/) (Barreiro, PROPOR 2026)
ACL