@inproceedings{noh-etal-2026-lost, title = "Lost in Mimicry: Verified Training-Free Post-Editing for {LLM} Translationese", author = "Noh, Dongwon and Koh, Donghyeok and Lim, Yeon-Soo and Jeong, Seohyeong and Kim, Yunsu and Kim, Gyuwan and Do, Soojong and Bak, Jinyeong and Eo, Sugyeong and Park, Cheoneum", editor = "Haddow, Barry and Kocmi, Tom and Koehn, Philipp and Monz, Christof", booktitle = "Proceedings of the Eleventh Conference on Machine Translation", month = oct, year = "2026", address = "Budapest, Hungary", publisher = "Association for Computational Linguistics", url = "https://aclanthology.org/2026.wmt-main.25/", pages = "462--491", ISBN = "979-8-89176-474-3" }