ABL: Alignment-Based Learning Menno van Zaanen author 2000 text COLING 2000 Volume 2: The 18th International Conference on Computational Linguistics conference publication van-zaanen-2000-abl https://aclanthology.org/C00-2139/ 2000