<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="salehi-etal-2016-determining">
    <titleInfo>
        <title>Determining the Multiword Expression Inventory of a Surprise Language</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Bahar</namePart>
        <namePart type="family">Salehi</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Paul</namePart>
        <namePart type="family">Cook</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Timothy</namePart>
        <namePart type="family">Baldwin</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2016-12</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Yuji</namePart>
            <namePart type="family">Matsumoto</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Rashmi</namePart>
            <namePart type="family">Prasad</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>The COLING 2016 Organizing Committee</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Osaka, Japan</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>Much previous research on multiword expressions (MWEs) has focused on the token- and type-level tasks of MWE identification and extraction, respectively. Such studies typically target known prevalent MWE types in a given language. This paper describes the first attempt to learn the MWE inventory of a “surprise” language for which we have no explicit prior knowledge of MWE patterns, certainly no annotated MWE data, and not even a parallel corpus. Our proposed model is trained on a treebank with MWE relations of a source language, and can be applied to the monolingual corpus of the surprise language to identify its MWE construction types.</abstract>
    <identifier type="citekey">salehi-etal-2016-determining</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/C16-1046</url>
    </location>
    <part>
        <date>2016-12</date>
        <extent unit="page">
            <start>471</start>
            <end>481</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Determining the Multiword Expression Inventory of a Surprise Language
%A Salehi, Bahar
%A Cook, Paul
%A Baldwin, Timothy
%Y Matsumoto, Yuji
%Y Prasad, Rashmi
%S Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers
%D 2016
%8 December
%I The COLING 2016 Organizing Committee
%C Osaka, Japan
%F salehi-etal-2016-determining
%X Much previous research on multiword expressions (MWEs) has focused on the token- and type-level tasks of MWE identification and extraction, respectively. Such studies typically target known prevalent MWE types in a given language. This paper describes the first attempt to learn the MWE inventory of a “surprise” language for which we have no explicit prior knowledge of MWE patterns, certainly no annotated MWE data, and not even a parallel corpus. Our proposed model is trained on a treebank with MWE relations of a source language, and can be applied to the monolingual corpus of the surprise language to identify its MWE construction types.
%U https://aclanthology.org/C16-1046
%P 471-481

Markdown (Informal)

[Determining the Multiword Expression Inventory of a Surprise Language](https://aclanthology.org/C16-1046) (Salehi et al., COLING 2016)

• Determining the Multiword Expression Inventory of a Surprise Language (Salehi et al., COLING 2016)

ACL

• Bahar Salehi, Paul Cook, and Timothy Baldwin. 2016. Determining the Multiword Expression Inventory of a Surprise Language. In Proceedings of COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics: Technical Papers, pages 471–481, Osaka, Japan. The COLING 2016 Organizing Committee.