ASSIST: Automated Semantic Assistance for Translators Serge Sharoff author Bogdan Babych author Paul Rayson author Olga Mudraya author Scott Piao author 2006 text Demonstrations conference publication sharoff-etal-2006-assist https://aclanthology.org/E06-2014/ 2006 139 142