Toward a Parallel Corpus of Spoken Cantonese and Written Chinese John Lee author 2011-11 text Proceedings of 5th International Joint Conference on Natural Language Processing Haifeng Wang editor David Yarowsky editor Asian Federation of Natural Language Processing Chiang Mai, Thailand conference publication lee-2011-toward https://aclanthology.org/I11-1174/ 2011-11 1462 1466