Automatisation of the Activity of Term Collection in Different Languages

Bruno Cartoni, Pierrette Bouillon, Yalina Alphonse, Sabine Lehmann


Abstract
This article describes the use and development of a tool for grammar and terminology control (FLAG), for the purposes of automating the verification of terminology for a large-scale user of multilingual terminology. It describes the various advantages of the tool and shows a process for transforming a traditional terminology list into a list of inflected forms as well as patterns which can be used to find possible morpho-syntactic derivations of terms.
Anthology ID:
L04-1191
Volume:
Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’04)
Month:
May
Year:
2004
Address:
Lisbon, Portugal
Editors:
Maria Teresa Lino, Maria Francisca Xavier, Fátima Ferreira, Rute Costa, Raquel Silva
Venue:
LREC
SIG:
Publisher:
European Language Resources Association (ELRA)
Note:
Pages:
Language:
URL:
http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2004/pdf/294.pdf
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Bruno Cartoni, Pierrette Bouillon, Yalina Alphonse, and Sabine Lehmann. 2004. Automatisation of the Activity of Term Collection in Different Languages. In Proceedings of the Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’04), Lisbon, Portugal. European Language Resources Association (ELRA).
Cite (Informal):
Automatisation of the Activity of Term Collection in Different Languages (Cartoni et al., LREC 2004)
Copy Citation:
PDF:
http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2004/pdf/294.pdf