@inproceedings{scerri-etal-2008-evaluating,
title = "Evaluating the Ontology underlying s{M}ail - the Conceptual Framework for Semantic Email Communication",
author = "Scerri, Simon and
Mencke, Myriam and
Davis, Brian and
Handschuh, Siegfried",
editor = "Calzolari, Nicoletta and
Choukri, Khalid and
Maegaard, Bente and
Mariani, Joseph and
Odijk, Jan and
Piperidis, Stelios and
Tapias, Daniel",
booktitle = "Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC}'08)",
month = may,
year = "2008",
address = "Marrakech, Morocco",
publisher = "European Language Resources Association (ELRA)",
url = "http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/657_paper.pdf",
abstract = "The lack of structure in the content of email messages makes it very hard for data channelled between the sender and the recipient to be correctly interpreted and acted upon. As a result, the purposes of messages frequently end up not being fulfilled, prompting prolonged communication and stalling the disconnected workflow that is characteristic of email. This problem could be partially solved by extending the current email model to support light-weight semantics pertaining to the intents of the sender and the expectations from the recipient(s), thus leaving no room for ambiguity. Semantically-aware email clients will then be able to support the user with the workflow of email-generated tasks. In line with this thinking, we present the sMail Conceptual Framework. At its core, this framework has an Email Speech Act Model. Given this model, email content can be categorized into a set of speech acts, each carrying specific expectations. In this paper we present and discuss the methodology and results of this model?s statistical evaluation. By performing the same evaluation on another existing model, we demonstrate our model?s higher sophistication. After careful observations, we perform changes to the model and subsequently accommodate the changes in the revised sMail Conceptual Framework.",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="scerri-etal-2008-evaluating">
<titleInfo>
<title>Evaluating the Ontology underlying sMail - the Conceptual Framework for Semantic Email Communication</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Simon</namePart>
<namePart type="family">Scerri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Myriam</namePart>
<namePart type="family">Mencke</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Brian</namePart>
<namePart type="family">Davis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Siegfried</namePart>
<namePart type="family">Handschuh</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2008-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nicoletta</namePart>
<namePart type="family">Calzolari</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Khalid</namePart>
<namePart type="family">Choukri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bente</namePart>
<namePart type="family">Maegaard</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Joseph</namePart>
<namePart type="family">Mariani</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jan</namePart>
<namePart type="family">Odijk</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stelios</namePart>
<namePart type="family">Piperidis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Daniel</namePart>
<namePart type="family">Tapias</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Marrakech, Morocco</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>The lack of structure in the content of email messages makes it very hard for data channelled between the sender and the recipient to be correctly interpreted and acted upon. As a result, the purposes of messages frequently end up not being fulfilled, prompting prolonged communication and stalling the disconnected workflow that is characteristic of email. This problem could be partially solved by extending the current email model to support light-weight semantics pertaining to the intents of the sender and the expectations from the recipient(s), thus leaving no room for ambiguity. Semantically-aware email clients will then be able to support the user with the workflow of email-generated tasks. In line with this thinking, we present the sMail Conceptual Framework. At its core, this framework has an Email Speech Act Model. Given this model, email content can be categorized into a set of speech acts, each carrying specific expectations. In this paper we present and discuss the methodology and results of this model?s statistical evaluation. By performing the same evaluation on another existing model, we demonstrate our model?s higher sophistication. After careful observations, we perform changes to the model and subsequently accommodate the changes in the revised sMail Conceptual Framework.</abstract>
<identifier type="citekey">scerri-etal-2008-evaluating</identifier>
<location>
<url>http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/657_paper.pdf</url>
</location>
<part>
<date>2008-05</date>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Evaluating the Ontology underlying sMail - the Conceptual Framework for Semantic Email Communication
%A Scerri, Simon
%A Mencke, Myriam
%A Davis, Brian
%A Handschuh, Siegfried
%Y Calzolari, Nicoletta
%Y Choukri, Khalid
%Y Maegaard, Bente
%Y Mariani, Joseph
%Y Odijk, Jan
%Y Piperidis, Stelios
%Y Tapias, Daniel
%S Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08)
%D 2008
%8 May
%I European Language Resources Association (ELRA)
%C Marrakech, Morocco
%F scerri-etal-2008-evaluating
%X The lack of structure in the content of email messages makes it very hard for data channelled between the sender and the recipient to be correctly interpreted and acted upon. As a result, the purposes of messages frequently end up not being fulfilled, prompting prolonged communication and stalling the disconnected workflow that is characteristic of email. This problem could be partially solved by extending the current email model to support light-weight semantics pertaining to the intents of the sender and the expectations from the recipient(s), thus leaving no room for ambiguity. Semantically-aware email clients will then be able to support the user with the workflow of email-generated tasks. In line with this thinking, we present the sMail Conceptual Framework. At its core, this framework has an Email Speech Act Model. Given this model, email content can be categorized into a set of speech acts, each carrying specific expectations. In this paper we present and discuss the methodology and results of this model?s statistical evaluation. By performing the same evaluation on another existing model, we demonstrate our model?s higher sophistication. After careful observations, we perform changes to the model and subsequently accommodate the changes in the revised sMail Conceptual Framework.
%U http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/657_paper.pdf
Markdown (Informal)
[Evaluating the Ontology underlying sMail - the Conceptual Framework for Semantic Email Communication](http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2008/pdf/657_paper.pdf) (Scerri et al., LREC 2008)
ACL