@inproceedings{chou-etal-2008-extended,
title = "The Extended Architecture of Hantology for {J}apan Kanji",
author = "Chou, Ya-Min and
Huang, Chu-Ren and
Hong, Jia-Fei",
editor = "Calzolari, Nicoletta and
Choukri, Khalid and
Maegaard, Bente and
Mariani, Joseph and
Odijk, Jan and
Piperidis, Stelios and
Tapias, Daniel",
booktitle = "Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation ({LREC}'08)",
month = may,
year = "2008",
address = "Marrakech, Morocco",
publisher = "European Language Resources Association (ELRA)",
url = "https://aclanthology.org/L08-1547/",
abstract = "Chinese writing system is not only used by Chinese but also used by Japanese. The motivation of this paper is to extend the architecture of Hantology which describes the features of Chinese writing system to integrate Japan Kanji and Chinese characters into the same ontology. The problem is Chinese characters adopted by Japan have been changed, thus, the modification of the original architecture of Hantology is needed. A extended architecture consists orthographic, pronunciation, sense and derived lexicon dimensions. is proposed in this paper. The contribution of this study is that the extension architecture of Hantology provides a platform to analyze the variation of Chinese characters used in Japan. The analytic results of variation for a specific Kanji can be integrated into Hantology, so it is easier to study the variation of Chinese characters systematically"
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="chou-etal-2008-extended">
<titleInfo>
<title>The Extended Architecture of Hantology for Japan Kanji</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Ya-Min</namePart>
<namePart type="family">Chou</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Chu-Ren</namePart>
<namePart type="family">Huang</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jia-Fei</namePart>
<namePart type="family">Hong</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2008-05</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nicoletta</namePart>
<namePart type="family">Calzolari</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Khalid</namePart>
<namePart type="family">Choukri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Bente</namePart>
<namePart type="family">Maegaard</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Joseph</namePart>
<namePart type="family">Mariani</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jan</namePart>
<namePart type="family">Odijk</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Stelios</namePart>
<namePart type="family">Piperidis</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Daniel</namePart>
<namePart type="family">Tapias</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Marrakech, Morocco</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>Chinese writing system is not only used by Chinese but also used by Japanese. The motivation of this paper is to extend the architecture of Hantology which describes the features of Chinese writing system to integrate Japan Kanji and Chinese characters into the same ontology. The problem is Chinese characters adopted by Japan have been changed, thus, the modification of the original architecture of Hantology is needed. A extended architecture consists orthographic, pronunciation, sense and derived lexicon dimensions. is proposed in this paper. The contribution of this study is that the extension architecture of Hantology provides a platform to analyze the variation of Chinese characters used in Japan. The analytic results of variation for a specific Kanji can be integrated into Hantology, so it is easier to study the variation of Chinese characters systematically</abstract>
<identifier type="citekey">chou-etal-2008-extended</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/L08-1547/</url>
</location>
<part>
<date>2008-05</date>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T The Extended Architecture of Hantology for Japan Kanji
%A Chou, Ya-Min
%A Huang, Chu-Ren
%A Hong, Jia-Fei
%Y Calzolari, Nicoletta
%Y Choukri, Khalid
%Y Maegaard, Bente
%Y Mariani, Joseph
%Y Odijk, Jan
%Y Piperidis, Stelios
%Y Tapias, Daniel
%S Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’08)
%D 2008
%8 May
%I European Language Resources Association (ELRA)
%C Marrakech, Morocco
%F chou-etal-2008-extended
%X Chinese writing system is not only used by Chinese but also used by Japanese. The motivation of this paper is to extend the architecture of Hantology which describes the features of Chinese writing system to integrate Japan Kanji and Chinese characters into the same ontology. The problem is Chinese characters adopted by Japan have been changed, thus, the modification of the original architecture of Hantology is needed. A extended architecture consists orthographic, pronunciation, sense and derived lexicon dimensions. is proposed in this paper. The contribution of this study is that the extension architecture of Hantology provides a platform to analyze the variation of Chinese characters used in Japan. The analytic results of variation for a specific Kanji can be integrated into Hantology, so it is easier to study the variation of Chinese characters systematically
%U https://aclanthology.org/L08-1547/
Markdown (Informal)
[The Extended Architecture of Hantology for Japan Kanji](https://aclanthology.org/L08-1547/) (Chou et al., LREC 2008)
ACL
- Ya-Min Chou, Chu-Ren Huang, and Jia-Fei Hong. 2008. The Extended Architecture of Hantology for Japan Kanji. In Proceedings of the Sixth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco. European Language Resources Association (ELRA).