Holaaa!! writin like u talk is kewl but kinda hard 4 NLP Maite Melero author Marta R Costa-Jussà author Judith Domingo author Montse Marquina author Martí Quixal author 2012-05 text Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’12) Nicoletta Calzolari editor Khalid Choukri editor Thierry Declerck editor Mehmet Uğur Doğan editor Bente Maegaard editor Joseph Mariani editor Asuncion Moreno editor Jan Odijk editor Stelios Piperidis editor European Language Resources Association (ELRA) Istanbul, Turkey conference publication melero-etal-2012-holaaa https://aclanthology.org/L12-1360/ 2012-05 3794 3800