<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="chiarcos-2012-generic">
    <titleInfo>
        <title>A generic formalism to represent linguistic corpora in RDF and OWL/DL</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Christian</namePart>
        <namePart type="family">Chiarcos</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2012-05</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC‘12)</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Nicoletta</namePart>
            <namePart type="family">Calzolari</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Khalid</namePart>
            <namePart type="family">Choukri</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Thierry</namePart>
            <namePart type="family">Declerck</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Mehmet</namePart>
            <namePart type="given">Uğur</namePart>
            <namePart type="family">Doğan</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Bente</namePart>
            <namePart type="family">Maegaard</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Joseph</namePart>
            <namePart type="family">Mariani</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Asuncion</namePart>
            <namePart type="family">Moreno</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Jan</namePart>
            <namePart type="family">Odijk</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Stelios</namePart>
            <namePart type="family">Piperidis</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>European Language Resources Association (ELRA)</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Istanbul, Turkey</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>This paper describes POWLA, a generic formalism to represent linguistic corpora by means of RDF and OWL/DL. Unlike earlier approaches in this direction, POWLA is not tied to a specific selection of annotation layers, but rather, it is designed to support any kind of text-oriented annotation. POWLA inherits its generic character from the underlying data model PAULA (Dipper, 2005; Chiarcos et al., 2009) that is based on early sketches of the ISO TC37/SC4 Linguistic Annotation Framework (Ide and Romary, 2004). As opposed to existing standoff XML linearizations for such generic data models, it uses RDF as representation formalism and OWL/DL for validation. The paper discusses advantages of this approach, in particular with respect to interoperability and queriability, which are illustrated for the MASC corpus, an open multi-layer corpus of American English (Ide et al., 2008).</abstract>
    <identifier type="citekey">chiarcos-2012-generic</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/L12-1548/</url>
    </location>
    <part>
        <date>2012-05</date>
        <extent unit="page">
            <start>3205</start>
            <end>3212</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T A generic formalism to represent linguistic corpora in RDF and OWL/DL
%A Chiarcos, Christian
%Y Calzolari, Nicoletta
%Y Choukri, Khalid
%Y Declerck, Thierry
%Y Doğan, Mehmet Uğur
%Y Maegaard, Bente
%Y Mariani, Joseph
%Y Moreno, Asuncion
%Y Odijk, Jan
%Y Piperidis, Stelios
%S Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC‘12)
%D 2012
%8 May
%I European Language Resources Association (ELRA)
%C Istanbul, Turkey
%F chiarcos-2012-generic
%X This paper describes POWLA, a generic formalism to represent linguistic corpora by means of RDF and OWL/DL. Unlike earlier approaches in this direction, POWLA is not tied to a specific selection of annotation layers, but rather, it is designed to support any kind of text-oriented annotation. POWLA inherits its generic character from the underlying data model PAULA (Dipper, 2005; Chiarcos et al., 2009) that is based on early sketches of the ISO TC37/SC4 Linguistic Annotation Framework (Ide and Romary, 2004). As opposed to existing standoff XML linearizations for such generic data models, it uses RDF as representation formalism and OWL/DL for validation. The paper discusses advantages of this approach, in particular with respect to interoperability and queriability, which are illustrated for the MASC corpus, an open multi-layer corpus of American English (Ide et al., 2008).
%U https://aclanthology.org/L12-1548/
%P 3205-3212

Markdown (Informal)

[A generic formalism to represent linguistic corpora in RDF and OWL/DL](https://aclanthology.org/L12-1548/) (Chiarcos, LREC 2012)

• A generic formalism to represent linguistic corpora in RDF and OWL/DL (Chiarcos, LREC 2012)

ACL

• Christian Chiarcos. 2012. A generic formalism to represent linguistic corpora in RDF and OWL/DL. In Proceedings of the Eighth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), pages 3205–3212, Istanbul, Turkey. European Language Resources Association (ELRA).