%0 Conference Proceedings %T SAVAS: Collecting, Annotating and Sharing Audiovisual Language Resources for Automatic Subtitling %A del Pozo, Arantza %A Aliprandi, Carlo %A Álvarez, Aitor %A Mendes, Carlos %A Neto, Joao P. %A Paulo, Sérgio %A Piccinini, Nicola %A Raffaelli, Matteo %Y Calzolari, Nicoletta %Y Choukri, Khalid %Y Declerck, Thierry %Y Loftsson, Hrafn %Y Maegaard, Bente %Y Mariani, Joseph %Y Moreno, Asuncion %Y Odijk, Jan %Y Piperidis, Stelios %S Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’14) %D 2014 %8 May %I European Language Resources Association (ELRA) %C Reykjavik, Iceland %F del-pozo-etal-2014-savas %X This paper describes the data collection, annotation and sharing activities carried out within the FP7 EU-funded SAVAS project. The project aims to collect, share and reuse audiovisual language resources from broadcasters and subtitling companies to develop large vocabulary continuous speech recognisers in specific domains and new languages, with the purpose of solving the automated subtitling needs of the media industry. %U http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2014/pdf/183_Paper.pdf %P 432-436