Chatbot Technology with Synthetic Voices in the Acquisition of an Endangered Language: Motivation, Development and Evaluation of a Platform for Irish

Neasa Ní Chiaráin, Ailbhe Ní Chasaide


Abstract
This paper describes the development and evaluation of a chatbot platform designed for the teaching/learning of Irish. The chatbot uses synthetic voices developed for the dialects of Irish. Speech-enabled chatbot technology offers a potentially powerful tool for dealing with the challenges of teaching/learning an endangered language where learners have limited access to native speaker models of the language and limited exposure to the language in a truly communicative setting. The sociolinguistic context that motivates the present development is explained. The evaluation of the chatbot was carried out in 13 schools by 228 pupils and consisted of two parts. Firstly, learners’ opinions of the overall chatbot platform as a learning environment were elicited. Secondly, learners evaluated the intelligibility, quality, and attractiveness of the synthetic voices used in this platform. Results were overwhelmingly positive to both the learning platform and the synthetic voices and indicate that the time may now be ripe for language learning applications which exploit speech and language technologies. It is further argued that these technologies have a particularly vital role to play in the maintenance of the endangered language.
Anthology ID:
L16-1547
Volume:
Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16)
Month:
May
Year:
2016
Address:
Portorož, Slovenia
Editors:
Nicoletta Calzolari, Khalid Choukri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Marko Grobelnik, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Helene Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis
Venue:
LREC
SIG:
Publisher:
European Language Resources Association (ELRA)
Note:
Pages:
3429–3435
Language:
URL:
https://aclanthology.org/L16-1547
DOI:
Bibkey:
Cite (ACL):
Neasa Ní Chiaráin and Ailbhe Ní Chasaide. 2016. Chatbot Technology with Synthetic Voices in the Acquisition of an Endangered Language: Motivation, Development and Evaluation of a Platform for Irish. In Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'16), pages 3429–3435, Portorož, Slovenia. European Language Resources Association (ELRA).
Cite (Informal):
Chatbot Technology with Synthetic Voices in the Acquisition of an Endangered Language: Motivation, Development and Evaluation of a Platform for Irish (Chiaráin & Chasaide, LREC 2016)
Copy Citation:
PDF:
https://aclanthology.org/L16-1547.pdf