Annie Rialland author Martine Adda-Decker author Guy-Noël Kouarata author Gilles Adda author Laurent Besacier author Lori Lamel author Elodie Gauthier author Pierre Godard author Jamison Cooper-Leavitt author 2018-05 text Nicoletta Calzolari editor Khalid Choukri editor Christopher Cieri editor Thierry Declerck editor Sara Goggi editor Koiti Hasida editor Hitoshi Isahara editor Bente Maegaard editor Joseph Mariani editor Hélène Mazo editor Asuncion Moreno editor Jan Odijk editor Stelios Piperidis editor Takenobu Tokunaga editor European Language Resources Association (ELRA) Miyazaki, Japan conference publication rialland-etal-2018-parallel https://aclanthology.org/L18-1674/ 2018-05