pdf bib
Proceedings of the 37th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics

pdf bib
Untangling Text Data Mining
Marti A. Hearst

pdf bib
Automatic Speech Recognition and Its Application to Information Extraction
Sadaoki Furui

pdf bib
The Lexical Component of Natural Language Processing
George A. Miller

pdf bib
Measures of Distributional Similarity
Lillian Lee

pdf bib
Distributional Similarity Models: Clustering vs. Nearest Neighbors
Lillian Lee

pdf bib
Discourse Relations: A Structural and Presuppositional Account Using Lexicalised TAG
Bonnie Webber | Alistair Knott | Matthew Stone | Aravind Joshi

pdf bib
Unifying Parallels
Claire Gardent

pdf bib
Finding Parts in Very Large Corpora
Matthew Berland | Eugene Charniak

pdf bib
Man vs. Machine: A Case Study in Base Noun Phrase Learning
Eric Brill | Grace Ngai

pdf bib
Supervised Grammar Induction using Training Data with Limited Constituent Information
Rebecca Hwa

pdf bib
A Meta-Level Grammar: Redefining Synchronous TAG for Translation and Paraphrase
Mark Dras

pdf bib
Preserving Semantic Dependencies in Synchronous Tree Adjoining Grammar
William Schuler

pdf bib
Compositional Semantics for Linguistic Formalisms
Shuly Wintner

pdf bib
Inducing a Semantically Annotated Lexicon via EM-Based Clustering
Mats Rooth | Stefan Riezler | Detlef Prescher | Glenn Carroll | Franz Beil

pdf bib
Corpus-Based Linguistic Indicators for Aspectual Classification
Eric V. Siegel

pdf bib
Automatic construction of a hypernym-labeled noun hierarchy from text
Sharon A. Caraballo

pdf bib
Using aggregation for selecting content when generating referring expressions
John A. Bateman

pdf bib
Ordering Among Premodifiers
James Shaw | Vasileios Hatzivassiloglou

pdf bib
Bilingual Hebrew-English Generation of Possessives and Partitives: Raising the Input Abstraction Level
Yael Dahan Netzer | Michael Elhadad

pdf bib
A Method for Word Sense Disambiguation of Unrestricted Text
Rada Mihalcea | Dan I. Moldovan

pdf bib
A Knowledge-free Method for Capitalized Word Disambiguation
Andrei Mikheev

pdf bib
Dynamic Nonlocal Language Modeling via Hierarchical Topic-Based Adaptation
Radu Florian | David Yarowsky

pdf bib
A Second-Order Hidden Markov Model for Part-of-Speech Tagging
Scott M. Thede | Mary P. Harper

pdf bib
The CommandTalk Spoken Dialogue System
Amanda Stent | John Dowding | Jean Mark Gawron | Elizabeth Owen Bratt | Robert Moore

pdf bib
Construct Algebra: Analytical Dialog Management
Alicia Abella | Allen L. Gorin

pdf bib
Understanding Unsegmented User Utterances in Real-Time Spoken Dialogue Systems
Mikio Nakano | Noboru Miyazaki | Jun-ichi Hirasawa | Kohji Dohsaka | Takeshi Kawabata

pdf bib
Should we Translate the Documents or the Queries in Cross-language Information Retrieval?
J. Scott McCarley

pdf bib
Resolving Translation Ambiguity and Target Polysemy in Cross-Language Information Retrieval
Hsin-Hsi Chen | Guo-Wei Bian | Wen-Cheng Lin

pdf bib
Using Mutual Information to Resolve Query Translation Ambiguities and Query Term Weighting
Myung-Gil Jang | Sung Hyon Myaeng | Se Young Park

pdf bib
Analysis System of Speech Acts and Discourse Structures Using Maximum Entropy Model
Won Seug Choi | Jeong-Mi Cho | Jungyun Seo

pdf bib
Measuring Conformity to Discourse Routines in Decision-Making Interactions
Sherri L. Condon | Claude G. Cech | William R. Edwards

pdf bib
Development and Use of a Gold-Standard Data Set for Subjectivity Classifications
Janyce M. Wiebe | Rebecca F. Bruce | Thomas P. O’Hara

pdf bib
Dependency Parsing with an Extended Finite State Approach
Kemal Oflazer

pdf bib
A Unification-based Approach to Morpho-syntactic Parsing of Agglutinative and Other (Highly) Inflectional Languages
Gabor Proszeky | Balazs Kis

pdf bib
Inside-Outside Estimation of a Lexicalized PCFG for German
Franz Beil | Glenn Carroll | Detlef Prescher | Stefan Riezler | Mats Rooth

pdf bib
A Part of Speech Estimation Method for Japanese Unknown Words using a Statistical Model of Morphology and Context
Masaaki Nagata

pdf bib
Memory-Based Morphological Analysis
Antal van den Bosch | Walter Daelemans

pdf bib
Two Accounts of Scope Availability and Semantic Underspecification
Alistair Willis | Suresh Manandhar

pdf bib
Alternating Quantifier Scope in CCG
Mark Steedman

pdf bib
Automatic Detection of Poor Speech Recognition at the Dialogue Level
Diane J. Litman | Marilyn A. Walker | Michael S. Kearns

pdf bib
Automatic Identification of Non-compositional Phrases
Dekang Lin

pdf bib
Deep Read: A Reading Comprehension System
Lynette Hirschman | Marc Light | Eric Breck | John D. Burger

pdf bib
Mixed Language Query Disambiguation
Pascale Fung | Xiaohu Liu | Chi Shun Cheung

pdf bib
Syntagmatic and Paradigmatic Representations of Term Variation
Christian Jacquemin

pdf bib
Less is more: Eliminating index terms from subordinate clauses
Simon H. Corston-Oliver | William B. Dolan

pdf bib
Statistical Models for Topic Segmentation
Jeffrey C. Reynar

pdf bib
A Decision-Based Approach to Rhetorical Parsing
Daniel Marcu

pdf bib
Corpus-Based Identification of Non-Anaphoric Noun Phrases
David L. Bean | Ellen Riloff

pdf bib
An Efficient Statistical Speech Act Type Tagging System for Speech Translation Systems
Hideki Tanaka | Akio Yokoo

pdf bib
Projecting Corpus-Based Semantic Links on a Thesaurus
Emmanuel Morin

pdf bib
Acquiring Lexical Generalizations from Corpora: A Case Study for Diathesis Alternations
Maria Lapata

pdf bib
Charting the Depths of Robust Speech Parsing
W. Kasper | B. Kiefer | H.-U. Krieger | C. J. Rupp | K. L. Worm

pdf bib
A Syntactic Framework for Speech Repairs and Other Disruptions
Mark G. Core | Lenhart K. Schubert

pdf bib
Efficient probabilistic top-down and left-corner parsing
Brian Roark | Mark Johnson

pdf bib
A Selectionist Theory of Language Acquisition
Charles D. Yang

pdf bib
The grapho-phonological system of written French: Statistical analysis and empirical validation
Marielle Lange | Alain Content

pdf bib
Learning to Recognize Tables in Free Text
Hwee Tou Ng | Chung Yong Lim | Jessica Li Teng Koo

pdf bib
A semantically-derived subset of English for hardware verification
Alexander Holt | Ewan Klein

pdf bib
Efficient Parsing for Bilexical Context-Free Grammars and Head Automaton Grammars
Jason Eisner | Giorgio Satta

pdf bib
An Earley-style Predictive Chart Parsing Method for Lambek Grammars
Mark Hepple

pdf bib
A Bag of Useful Techniques for Efficient and Robust Parsing
Bernd Kiefer | Hans-Ulrich Krieger | John Carroll | Rob Malouf

pdf bib
Semantic Analysis of Japanese Noun Phrases - A New Approach to Dictionary-Based Understanding
Sadao Kurohashi | Yasuyuki Sakai

pdf bib
Lexical Semantics to Disambiguate Polysemous Phenomena of Japanese Adnominal Constituents
Hitoshi Isahara | Kyoko Kanzaki

pdf bib
Computational Lexical Semantics, Incrementality, and the So-called Punctuality of Events
Patrick Caudal

pdf bib
A Statistical Parser for Czech
Michael Collins | Jan Hajic | Lance Ramshaw | Christoph Tillmann

pdf bib
Automatic Compensation for Parser Figure-of-Merit Flaws
Don Blaheta | Eugene Charniak

pdf bib
Automatic Identification of Word Translations from Unrelated English and German Corpora
Reinhard Rapp

pdf bib
Mining the Web for Bilingual Text
Philip Resnik

pdf bib
Estimators for Stochastic “Unification-Based” Grammars
Mark Johnson | Stuart Geman | Stephen Canon | Zhiyi Chi | Stefan Riezler

pdf bib
Relating Probabilistic Grammars and Automata
Steven Abney | David McAllester | Fernando Pereira

pdf bib
Information Fusion in the Context of Multi-Document Summarization
Regina Barzilay | Kathleen R. McKeown | Michael Elhadad

pdf bib
Improving Summaries by Revising Them
Inderjeet Mani | Barbara Gates | Eric Bloedorn

pdf bib
Designing a Task-Based Evaluation Methodology for a Spoken Machine Translation System
Kavita Thomas

pdf bib
Robust, Finite-State Parsing for Spoken Language Understanding
Edward C. Kaiser

pdf bib
Packing of Feature Structures for Efficient Unification of Disjunctive Feature Structures
Yusuke Miyao

pdf bib
Parsing preferences with Lexicalized Trey Adjoining Grammars exploiting the derivation tree
Alexandra Kinyon

pdf bib
Cohesion and Collocation: Using Context Vectors in Text Segmentation
Stefan Kaufmann

pdf bib
Using Linguistic Knowledge in Automatic Abstracting
Horacio Saggion

pdf bib
Analysis of Syntax-Based Pronoun Resolution Methods
Joel R. Tetreault

pdf bib
A Pylonic Decision-Tree Language Model- with Optimal Question Selection
Adrian Corduneanu

pdf bib
An Unsupervised Model for Statistically Determining Coordinate Phrase Attachment
Miriam Goldberg

pdf bib
A flexible distributed architecture for NLP system development and use
Freddy Y. Y. Choi

pdf bib
Modeling Filled Pauses in Medical Dictations
Sergey V. Pakhomov