Dependency Analysis of Scrambled References for Better Evaluation of Japanese Translation Hideki Isozaki author Natsume Kouchi author 2015-09 text Proceedings of the Tenth Workshop on Statistical Machine Translation Ondřej Bojar editor Rajan Chatterjee editor Christian Federmann editor Barry Haddow editor Chris Hokamp editor Matthias Huck editor Varvara Logacheva editor Pavel Pecina editor Association for Computational Linguistics Lisbon, Portugal conference publication isozaki-kouchi-2015-dependency 10.18653/v1/W15-3058 https://aclanthology.org/W15-3058/ 2015-09 450 456