@inproceedings{diab-2016-processing,
title = "Processing Dialectal {A}rabic: Exploiting Variability and Similarity to Overcome Challenges and Discover Opportunities",
author = "Diab, Mona",
editor = {Nakov, Preslav and
Zampieri, Marcos and
Tan, Liling and
Ljube{\v{s}}i{\'c}, Nikola and
Tiedemann, J{\"o}rg and
Malmasi, Shervin},
booktitle = "Proceedings of the Third Workshop on {NLP} for Similar Languages, Varieties and Dialects ({V}ar{D}ial3)",
month = dec,
year = "2016",
address = "Osaka, Japan",
publisher = "The COLING 2016 Organizing Committee",
url = "https://aclanthology.org/W16-4805/",
pages = "42",
abstract = "We recently witnessed an exponential growth in dialectal Arabic usage in both textual data and speech recordings especially in social media. Processing such media is of great utility for all kinds of applications ranging from information extraction to social media analytics for political and commercial purposes to building decision support systems. Compared to other languages, Arabic, especially the informal variety, poses a significant challenge to natural language processing algorithms since it comprises multiple dialects, linguistic code switching, and a lack of standardized orthographies, to top its relatively complex morphology. Inherently, the problem of processing Arabic in the context of social media is the problem of how to handle resource poor languages. In this talk I will go over some of our insights to some of these problems and show how there is a silver lining where we can generalize some of our solutions to other low resource language contexts."
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="diab-2016-processing">
<titleInfo>
<title>Processing Dialectal Arabic: Exploiting Variability and Similarity to Overcome Challenges and Discover Opportunities</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Mona</namePart>
<namePart type="family">Diab</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2016-12</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the Third Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial3)</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Preslav</namePart>
<namePart type="family">Nakov</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Marcos</namePart>
<namePart type="family">Zampieri</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Liling</namePart>
<namePart type="family">Tan</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Nikola</namePart>
<namePart type="family">Ljubešić</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Jörg</namePart>
<namePart type="family">Tiedemann</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Shervin</namePart>
<namePart type="family">Malmasi</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>The COLING 2016 Organizing Committee</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Osaka, Japan</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>We recently witnessed an exponential growth in dialectal Arabic usage in both textual data and speech recordings especially in social media. Processing such media is of great utility for all kinds of applications ranging from information extraction to social media analytics for political and commercial purposes to building decision support systems. Compared to other languages, Arabic, especially the informal variety, poses a significant challenge to natural language processing algorithms since it comprises multiple dialects, linguistic code switching, and a lack of standardized orthographies, to top its relatively complex morphology. Inherently, the problem of processing Arabic in the context of social media is the problem of how to handle resource poor languages. In this talk I will go over some of our insights to some of these problems and show how there is a silver lining where we can generalize some of our solutions to other low resource language contexts.</abstract>
<identifier type="citekey">diab-2016-processing</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/W16-4805/</url>
</location>
<part>
<date>2016-12</date>
<detail type="page"><number>42</number></detail>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T Processing Dialectal Arabic: Exploiting Variability and Similarity to Overcome Challenges and Discover Opportunities
%A Diab, Mona
%Y Nakov, Preslav
%Y Zampieri, Marcos
%Y Tan, Liling
%Y Ljubešić, Nikola
%Y Tiedemann, Jörg
%Y Malmasi, Shervin
%S Proceedings of the Third Workshop on NLP for Similar Languages, Varieties and Dialects (VarDial3)
%D 2016
%8 December
%I The COLING 2016 Organizing Committee
%C Osaka, Japan
%F diab-2016-processing
%X We recently witnessed an exponential growth in dialectal Arabic usage in both textual data and speech recordings especially in social media. Processing such media is of great utility for all kinds of applications ranging from information extraction to social media analytics for political and commercial purposes to building decision support systems. Compared to other languages, Arabic, especially the informal variety, poses a significant challenge to natural language processing algorithms since it comprises multiple dialects, linguistic code switching, and a lack of standardized orthographies, to top its relatively complex morphology. Inherently, the problem of processing Arabic in the context of social media is the problem of how to handle resource poor languages. In this talk I will go over some of our insights to some of these problems and show how there is a silver lining where we can generalize some of our solutions to other low resource language contexts.
%U https://aclanthology.org/W16-4805/
%P 42
Markdown (Informal)
[Processing Dialectal Arabic: Exploiting Variability and Similarity to Overcome Challenges and Discover Opportunities](https://aclanthology.org/W16-4805/) (Diab, VarDial 2016)
ACL