<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="oktem-etal-2017-automatic">
    <titleInfo>
        <title>Automatic Extraction of Parallel Speech Corpora from Dubbed Movies</title>
    </titleInfo>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Alp</namePart>
        <namePart type="family">Öktem</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Mireia</namePart>
        <namePart type="family">Farrús</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <name type="personal">
        <namePart type="given">Leo</namePart>
        <namePart type="family">Wanner</namePart>
        <role>
            <roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
        </role>
    </name>
    <originInfo>
        <dateIssued>2017-08</dateIssued>
    </originInfo>
    <typeOfResource>text</typeOfResource>
    <relatedItem type="host">
        <titleInfo>
            <title>Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora</title>
        </titleInfo>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Serge</namePart>
            <namePart type="family">Sharoff</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Pierre</namePart>
            <namePart type="family">Zweigenbaum</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <name type="personal">
            <namePart type="given">Reinhard</namePart>
            <namePart type="family">Rapp</namePart>
            <role>
                <roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
            </role>
        </name>
        <originInfo>
            <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
            <place>
                <placeTerm type="text">Vancouver, Canada</placeTerm>
            </place>
        </originInfo>
        <genre authority="marcgt">conference publication</genre>
    </relatedItem>
    <abstract>This paper presents a methodology to extract parallel speech corpora based on any language pair from dubbed movies, together with an application framework in which some corresponding prosodic parameters are extracted. The obtained parallel corpora are especially suitable for speech-to-speech translation applications when a prosody transfer between source and target languages is desired.</abstract>
    <identifier type="citekey">oktem-etal-2017-automatic</identifier>
    <identifier type="doi">10.18653/v1/W17-2506</identifier>
    <location>
        <url>https://aclanthology.org/W17-2506</url>
    </location>
    <part>
        <date>2017-08</date>
        <extent unit="page">
            <start>31</start>
            <end>35</end>
        </extent>
    </part>
</mods>
</modsCollection>

%0 Conference Proceedings
%T Automatic Extraction of Parallel Speech Corpora from Dubbed Movies
%A Öktem, Alp
%A Farrús, Mireia
%A Wanner, Leo
%Y Sharoff, Serge
%Y Zweigenbaum, Pierre
%Y Rapp, Reinhard
%S Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora
%D 2017
%8 August
%I Association for Computational Linguistics
%C Vancouver, Canada
%F oktem-etal-2017-automatic
%X This paper presents a methodology to extract parallel speech corpora based on any language pair from dubbed movies, together with an application framework in which some corresponding prosodic parameters are extracted. The obtained parallel corpora are especially suitable for speech-to-speech translation applications when a prosody transfer between source and target languages is desired.
%R 10.18653/v1/W17-2506
%U https://aclanthology.org/W17-2506
%U https://doi.org/10.18653/v1/W17-2506
%P 31-35

Markdown (Informal)

[Automatic Extraction of Parallel Speech Corpora from Dubbed Movies](https://aclanthology.org/W17-2506) (Öktem et al., BUCC 2017)

• Automatic Extraction of Parallel Speech Corpora from Dubbed Movies (Öktem et al., BUCC 2017)

ACL

• Alp Öktem, Mireia Farrús, and Leo Wanner. 2017. Automatic Extraction of Parallel Speech Corpora from Dubbed Movies. In Proceedings of the 10th Workshop on Building and Using Comparable Corpora, pages 31–35, Vancouver, Canada. Association for Computational Linguistics.