@inproceedings{chen-etal-2018-simplenlg,
title = "{S}imple{NLG}-{ZH}: a Linguistic Realisation Engine for {M}andarin",
author = "Chen, Guanyi and
van Deemter, Kees and
Lin, Chenghua",
editor = "Krahmer, Emiel and
Gatt, Albert and
Goudbeek, Martijn",
booktitle = "Proceedings of the 11th International Conference on Natural Language Generation",
month = nov,
year = "2018",
address = "Tilburg University, The Netherlands",
publisher = "Association for Computational Linguistics",
url = "https://aclanthology.org/W18-6506",
doi = "10.18653/v1/W18-6506",
pages = "57--66",
abstract = "We introduce SimpleNLG-ZH, a realisation engine for Mandarin that follows the software design paradigm of SimpleNLG (Gatt and Reiter, 2009). We explain the core grammar (morphology and syntax) and the lexicon of SimpleNLG-ZH, which is very different from English and other languages for which SimpleNLG engines have been built. The system was evaluated by regenerating expressions from a body of test sentences and a corpus of human-authored expressions. Human evaluation was conducted to estimate the quality of regenerated sentences.",
}
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<modsCollection xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods ID="chen-etal-2018-simplenlg">
<titleInfo>
<title>SimpleNLG-ZH: a Linguistic Realisation Engine for Mandarin</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Guanyi</namePart>
<namePart type="family">Chen</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Kees</namePart>
<namePart type="family">van Deemter</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Chenghua</namePart>
<namePart type="family">Lin</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">author</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<dateIssued>2018-11</dateIssued>
</originInfo>
<typeOfResource>text</typeOfResource>
<relatedItem type="host">
<titleInfo>
<title>Proceedings of the 11th International Conference on Natural Language Generation</title>
</titleInfo>
<name type="personal">
<namePart type="given">Emiel</namePart>
<namePart type="family">Krahmer</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Albert</namePart>
<namePart type="family">Gatt</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<name type="personal">
<namePart type="given">Martijn</namePart>
<namePart type="family">Goudbeek</namePart>
<role>
<roleTerm authority="marcrelator" type="text">editor</roleTerm>
</role>
</name>
<originInfo>
<publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
<place>
<placeTerm type="text">Tilburg University, The Netherlands</placeTerm>
</place>
</originInfo>
<genre authority="marcgt">conference publication</genre>
</relatedItem>
<abstract>We introduce SimpleNLG-ZH, a realisation engine for Mandarin that follows the software design paradigm of SimpleNLG (Gatt and Reiter, 2009). We explain the core grammar (morphology and syntax) and the lexicon of SimpleNLG-ZH, which is very different from English and other languages for which SimpleNLG engines have been built. The system was evaluated by regenerating expressions from a body of test sentences and a corpus of human-authored expressions. Human evaluation was conducted to estimate the quality of regenerated sentences.</abstract>
<identifier type="citekey">chen-etal-2018-simplenlg</identifier>
<identifier type="doi">10.18653/v1/W18-6506</identifier>
<location>
<url>https://aclanthology.org/W18-6506</url>
</location>
<part>
<date>2018-11</date>
<extent unit="page">
<start>57</start>
<end>66</end>
</extent>
</part>
</mods>
</modsCollection>
%0 Conference Proceedings
%T SimpleNLG-ZH: a Linguistic Realisation Engine for Mandarin
%A Chen, Guanyi
%A van Deemter, Kees
%A Lin, Chenghua
%Y Krahmer, Emiel
%Y Gatt, Albert
%Y Goudbeek, Martijn
%S Proceedings of the 11th International Conference on Natural Language Generation
%D 2018
%8 November
%I Association for Computational Linguistics
%C Tilburg University, The Netherlands
%F chen-etal-2018-simplenlg
%X We introduce SimpleNLG-ZH, a realisation engine for Mandarin that follows the software design paradigm of SimpleNLG (Gatt and Reiter, 2009). We explain the core grammar (morphology and syntax) and the lexicon of SimpleNLG-ZH, which is very different from English and other languages for which SimpleNLG engines have been built. The system was evaluated by regenerating expressions from a body of test sentences and a corpus of human-authored expressions. Human evaluation was conducted to estimate the quality of regenerated sentences.
%R 10.18653/v1/W18-6506
%U https://aclanthology.org/W18-6506
%U https://doi.org/10.18653/v1/W18-6506
%P 57-66
Markdown (Informal)
[SimpleNLG-ZH: a Linguistic Realisation Engine for Mandarin](https://aclanthology.org/W18-6506) (Chen et al., INLG 2018)
ACL
- Guanyi Chen, Kees van Deemter, and Chenghua Lin. 2018. SimpleNLG-ZH: a Linguistic Realisation Engine for Mandarin. In Proceedings of the 11th International Conference on Natural Language Generation, pages 57–66, Tilburg University, The Netherlands. Association for Computational Linguistics.