<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<volume id="W04">
	<paper id="1100">
		<title>Proceedings of the Third SIGHAN Workshop on Chinese Language Processing</title>
	</paper>

	<paper id="1101">
		<title>Segmentation of Chinese Long Sentences Using Commas</title>
		<author>Meixun Jin</author>
		<author>Mi-Young Kim</author>
		<author>Dongil Kim</author>
		<author>Jong-Hyeok Lee </author>
	</paper>

	<paper id="1102">
		<title>A Preliminary Study on Probabilistic Models for Chinese Abbreviations</title>
		<author>Jing-Shin Chang</author>
		<author>Yu-Tso Lai </author>
	</paper>

	<paper id="1103">
		<title>Document Re-ranking based on Global and Local Terms</title>
		<author>Lingpeng Yang</author>
		<author>DongHong Ji</author>
		<author>Li Tang</author>
	</paper>

	<paper id="1104">
		<title>Adaptive Compression-based Approach for Chinese Pinyin Input</title>
		<author>JinHu Huang</author>
		<author>David Powers</author>
	</paper>

	<paper id="1105">
		<title>An Enhanced Model for Chinese Word Segmentation and Part-of-Speech Tagging</title>
		<author>Feng Jiang</author>
		<author>Hui Liu</author>
		<author>Yuquan Chen</author>
		<author>Ruzhan Lu </author>
	</paper>

	<paper id="1106">
		<title>Character-Sense Association and Compounding Template Similarity: Automatic Semantic Classification of Chinese Compounds</title>
		<author>Chao-Jan Chen</author>
	</paper>

	<paper id="1107">
		<title>Chinese Chunking with Another Type of Spec</title>
		<author>Hongqiao Li</author>
		<author>Changning Huang</author>
		<author>Jianfeng Gao</author>
		<author>Xiaozhong Fan </author>
	</paper>

	<paper id="1108">
		<title>Combining Neural Networks and Statistics for Chinese Word Sense Disambiguation</title>
		<author>Zhimao Lu</author>
		<author>Ting Liu</author>
		<author>Sheng Li</author>
	</paper>

	<paper id="1109">
		<title>Chinese Word Segmentation by Classification of Characters</title>
		<author>Chooi-Ling GOH</author>
		<author>Masayuki Asahara</author>
		<author>Yuji Matsumoto </author>
	</paper>

	<paper id="1110">
		<title>Automatic Alignment and Extraction of Bilingual Domain Ontology for Medical Domain Web Search</title>
		<author>Jui-Feng Yeh</author>
		<author>Chung-Hsiwn Wu</author>
		<author>Ming-Jun Chen</author>
		<author>Liang-chic Yu</author>
	</paper>

	<paper id="1111">
		<title>A Statistical Model for Hangeul-Hanja Conversion in Terminology Domain</title>
		<author>Jin-Xia Huang</author>
		<author>Sun-Mee Bae</author>
		<author>Key-sun Choi</author>
	</paper>

	<paper id="1112">
		<title>Chinese Term Extraction from Web Pages Based on Compound Term Productivity</title>
		<author>Hiroshi Nakagawa</author>
		<author>Hiroyuki Kojima</author>
		<author>Akira Maeda</author>
	</paper>

	<paper id="1113">
		<title>Using Synonym Relations in Chinese Collocation Extraction</title>
		<author>Wanyin Li</author>
		<author>Qin Lu</author>
		<author>Ruifeng Xu </author>
	</paper>

	<paper id="1114">
		<title>The Construction of A Chinese Shallow Treebank</title>
		<author>Ruifeng Xu</author>
		<author>Qin Lu</author>
		<author>Yin Li</author>
		<author>Wanyin Li </author>
	</paper>

	<paper id="1115">
		<title>Combining Prosodic and Text Features for Segmentation of Mandarin Broadcast News</title>
		<author>Gina-Anne Levow </author>
	</paper>

	<paper id="1116">
		<title>Automatic Semantic Role Assignment for a Tree Structure</title>
		<author>Jia-Ming You</author>
		<author>Keh-Jiann Chen</author>
	</paper>

	<paper id="1117">
		<title>A Large-Scale Semantic Structure for Chinese Sentences</title>
		<author>Li Tang</author>
		<author>Donghong Ji</author>
		<author>Lingpeng Yang</author>
	</paper>

	<paper id="1118">
		<title>Do We Need Chinese Word Segmentation for Statistical Machine Translation?</title>
		<author>Jia Xu</author>
		<author>Richard Zens</author>
		<author>Hermann Ney</author>
	</paper>

	<paper id="1119">
		<title>A Semi-Supervised Approach to Build Annotated Corpus for Chinese Named Entity Recognition</title>
		<author>Xiaoshan Fang</author>
		<author>Jianfeng Gao</author>
		<author>Huanye Sheng </author>
	</paper>

	<paper id="1120">
		<title>A New Chinese Natural Language Understanding Architecture Based on Multilayer Search Mechanism</title>
		<author>Wanxiang Che</author>
		<author>Ting Liu</author>
		<author>Sheng Li</author>
	</paper>

	<paper id="1121">
		<title>Aligning Bilingual Corpora Using Sentences Location Information</title>
		<author>Weigang Li</author>
		<author>Ting Liu</author>
		<author>Zhen Wang</author>
		<author>Sheng Li</author>
	</paper>

	<paper id="1122">
		<title>An Integrated Method for Chinese Unknown Word Extraction</title>
		<author>Zhiyong Luo</author>
		<author>Rou Song</author>
	</paper>

</volume>