<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<volume id="W04">
	<paper id="3200">
		<title>Proceedings of the 2004 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing </title>
	</paper>

	<paper id="3201">
		<title>Max-Margin Parsing</title>
		<author>Ben  Taskar</author>  
		<author>Dan  Klein</author>  
		<author>Mike  Collins</author>  
		<author>Daphne  Koller</author>
		<author>Christopher  Manning</author>
	</paper>

	<paper id="3202">
		<title>Active Learning and the Total Cost of Annotation</title>
		<author>Jason  Baldridge</author>
		<author>Miles  Osborne</author>
	</paper>

	<paper id="3203">
		<title>Induction of Greedy Controllers for Deterministic Treebank Parsers</title>
		<author>Tom  Kalt</author>
	</paper>

	<paper id="3204">
		<title>Unsupervised WSD based on Automatically Retrieved Examples: The Importance of Bias</title>
		<author>Eneko  Agirre</author>
		<author>David  Martinez</author>
	</paper>

	<paper id="3205">
		<title>VerbOcean: Mining the Web for Fine-Grained Semantic Verb Relations</title>
		<author>Timothy  Chklovski</author>
		<author>Patrick  Pantel</author>
	</paper>

	<paper id="3206">
		<title>Scaling Web-based Acquisition of Entailment Relations</title>
		<author>Idan  Szpektor</author>  
		<author>Hristo  Tanev</author>  
		<author>Ido  Dagan</author>
		<author>Bonaventura  Coppola</author>
	</paper>

	<paper id="3207">
		<title>Bilingual Parsing with Factored Estimation: Using English to Parse Korean</title>
		<author>David A.  Smith</author>
		<author>Noah A.  Smith</author>
	</paper>

	<paper id="3208">
		<title>Mining Very-Non-Parallel Corpora: Parallel Sentence and Lexicon Extraction via Bootstrapping and E</title>
		<author>Pascale  Fung</author>
		<author>Percy  Cheung</author>
	</paper>

	<paper id="3209">
		<title>Comparing and Combining Generative and Posterior Probability Models: Some Advances in Sentence Boundary Detection in Speech</title>
		<author>Yang  Liu</author>  
		<author>Andreas  Stolcke</author>  
		<author>Elizabeth  Shriberg</author>
		<author>Mary  Harper</author>
	</paper>

	<paper id="3210">
		<title>Automatic Paragraph Identification: A Study across Languages and Domains</title>
		<author>Caroline  Sporleder</author>
		<author>Mirella  Lapata</author>
	</paper>

	<paper id="3211">
		<title>Mixing Weak Learners in Semantic Parsin</title>
		<author>Rodney D.  Nielsen</author>
		<author>Sameer  Pradhan</author>
	</paper>

	<paper id="3212">
		<title>Calibrating Features for Semantic Role Labeling</title>
		<author>Nianwen  Xue</author>
		<author>Martha  Palmer</author>
	</paper>

	<paper id="3213">
		<title>Unsupervised Semantic Role Labellin</title>
		<author>Robert S.  Swier</author>
		<author>Suzanne  Stevenson</author>
	</paper>

	<paper id="3214">
		<title>The Influence of Argument Structure on Semantic Role Assignment</title>
		<author>Sebastian  Pad&#243;</author>
		<author>Gemma  Boleda</author>
	</paper>

	<paper id="3215">
		<title>Object-Extraction and Question-Parsing using CCG</title>
		<author>Stephen  Clark</author>  
		<author>Mark  Steedman</author>
		<author>James R.  Curran</author>
	</paper>

	<paper id="3216">
		<title>A Phrase-Based HMM Approach to Document/Abstract Alignment</title>
		<author>Hal  Daum&#233; III</author>
		<author>Daniel  Marcu</author>
	</paper>

	<paper id="3217">
		<title>Automatic Analysis of Plot for Story Rewriting</title>
		<author>Harry  Halpin</author>  
		<author>Johanna D.  Moore</author>
		<author>Judy  Robertson</author>
	</paper>

	<paper id="3218">
		<title>Mining Spoken Dialogue Corpora for System Evaluation and Modelin</title>
		<author>Frederic  Bechet</author>  
		<author>Giuseppe  Riccardi</author>
		<author>Dilek  Hakkani-Tur</author>
	</paper>

	<paper id="3219">
		<title>Monolingual Machine Translation for Paraphrase Generation</title>
		<author>Chris  Quirk</author>  
		<author>Chris  Brockett</author>
		<author>William  Dolan</author>
	</paper>

	<paper id="3220">
		<title>Verb Sense and Subcategorization: Using Joint Inference to Improve Performance on Complementary Task</title>
		<author>Galen  Andrew</author>  
		<author>Trond  Grenager</author>
		<author>Christopher  Manning</author>
	</paper>

	<paper id="3221">
		<title>Attribute-Based and Value-Based Clustering: An Evaluation</title>
		<author>Abdulrahman  Almuhareb</author>
		<author>Massimo  Poesio</author>
	</paper>

	<paper id="3222">
		<title>The Leaf Path Projection View of Parse Trees: Exploring String Kernels for HPSG Parse Selection</title>
		<author>Kristina  Toutanova</author>  
		<author>Penka  Markova</author>
		<author>Christopher  Manning</author>
	</paper>

	<paper id="3223">
		<title>Incremental Feature Selection and l1 Regularization for Relaxed Maximum-Entropy Modeling</title>
		<author>Stefan  Riezler</author>
		<author>Alexander  Vasserman</author>
	</paper>

	<paper id="3224">
		<title>A Distributional Analysis of a Lexicalized Statistical Parsing Mode</title>
		<author>Daniel M.  Bikel</author>
	</paper>

	<paper id="3225">
		<title>Adaptive Language and Translation Models for Interactive Machine Translation</title>
		<author>Laurent  Nepveu</author>  
		<author>Guy  Lapalme</author>  
		<author>Philippe  Langlais</author>
		<author>George  Foster</author>
	</paper>

	<paper id="3226">
		<title>Improving Word Alignment Models using Structured Monolingual Corpor</title>
		<author>Wei  Wang</author>
		<author>Ming  Zhou</author>
	</paper>

	<paper id="3227">
		<title>Phrase Pair Rescoring with Term Weighting for Statistical Machine Translatio</title>
		<author>Bing  Zhao</author>  
		<author>Stephan  Vogel</author>  
		<author>Matthias  Eck</author>
		<author>Alex  Waibel</author>
	</paper>

	<paper id="3228">
		<title>Dependencies vs. Constituents for Tree-Based Alignment</title>
		<author>Daniel  Gildea</author>
	</paper>

	<paper id="3229">
		<title>A Resource-light Approach to Russian Morphology: Tagging Russian using Czech resources</title>
		<author>Jiri  Hana</author>  
		<author>Anna  Feldman</author>
		<author>Chris  Brew</author>
	</paper>

	<paper id="3230">
		<title>Applying Conditional Random Fields to Japanese Morphological Analysis</title>
		<author>Taku  Kudo</author>  
		<author>Kaoru  Yamamoto</author>
		<author>Yuji  Matsumoto</author>
	</paper>

	<paper id="3231">
		<title>A Hybrid Model for Morpho-Syntactic Annotation of German with a Large Tagset</title>
		<author>Julia  Trushkina</author>
		<author>Erhard  Hinrichs</author>
	</paper>

	<paper id="3232">
		<title>Identifying Broken Plurals in Unvowelised Arabic Tex</title>
		<author>Abduelbaset  Goweder</author>  
		<author>Massimo  Poesio</author>  
		<author>Anne De  Roeck</author>
		<author>Jeff  Reynolds</author>
	</paper>

	<paper id="3233">
		<title>NP Bracketing by Maximum Entropy Tagging and SVM Reranking</title>
		<author>Hal  Daum&#233; III</author>
		<author>Daniel  Marcu</author>
	</paper>

	<paper id="3234">
		<title>Trained Named Entity Recognition using Distributional Clusters</title>
		<author>Dayne  Freitag</author>
	</paper>

	<paper id="3235">
		<title>Error Measures and Bayes Decision Rules Revisited with Applications to POS Tagging</title>
		<author>Hermann  Ney</author>  
		<author>Maja  Popovi&#263;</author>
		<author>David  S&#252;ndermann</author>
	</paper>

	<paper id="3236">
		<title>Chinese Part-of-Speech Tagging: One-at-a-Time or All-at-Once? Word-Based or Character-Based?</title>
		<author>Hwee Tou  Ng</author>
		<author>Jin Kiat  Low</author>
	</paper>

	<paper id="3237">
		<title>Adaptation of Maximum Entropy Capitalizer: Little Data Can Help a Lo</title>
		<author>Ciprian  Chelba</author>
		<author>Alex  Acero</author>
	</paper>

	<paper id="3238">
		<title>Spelling Correction as an Iterative Process that Exploits the Collective Knowledge of Web Users</title>
		<author>Silviu  Cucerzan</author>
		<author>Eric  Brill</author>
	</paper>

	<paper id="3239">
		<title>A Boosting Algorithm for Classification of Semi-Structured Text</title>
		<author>Taku  Kudo</author>
		<author>Yuji  Matsumoto</author>
	</paper>

	<paper id="3240">
		<title>Learning to Classify Email into ``Speech Acts''</title>
		<author>William W.  Cohen</author>  
		<author>Vitor R.  Carvalho</author>
		<author>Tom M.  Mitchell</author>
	</paper>

	<paper id="3241">
		<title>The Entropy Rate Principle as a Predictor of Processing Effort: An Evaluation against Eye-tracking Data</title>
		<author>Frank  Keller</author>
	</paper>

	<paper id="3242">
		<title>Random Forests in Language Modelin</title>
		<author>Peng  Xu</author>
		<author>Frederick  Jelinek</author>
	</paper>

	<paper id="3243">
		<title>On Log-Likelihood-Ratios and the Significance of Rare Events</title>
		<author>Robert C.  Moore</author>
	</paper>

	<paper id="3244">
		<title>Learning Nonstructural Distance Metric by Minimum Cluster Distortion</title>
		<author>Daichi  Mochihashi</author>  
		<author>Genichiro  Kikui</author>
		<author>Kenji  Kita</author>
	</paper>

	<paper id="3245">
		<title>From Machine Translation to Computer Assisted Translation using Finite-State Models</title>
		<author>Jorge  Civera</author>  
		<author>Elsa  Cubel</author>  
		<author>Antonio L.  Lagarda</author>  
		<author>David  Pic&#243;</author>  
		<author>Jorge  Gonz&#225;lez</author>  
		<author>Enrique  Vidal</author>  
		<author>Francisco  Casacuberta</author>  
		<author>Juan M.  Vilar</author>
		<author>Sergio  Barrachina</author>
	</paper>

	<paper id="3246">
		<title>Learning Hebrew Roots: Machine Learning with Linguistic Constraints</title>
		<author>Ezra  Daya</author>  
		<author>Dan  Roth</author>
		<author>Shuly  Wintner</author>
	</paper>

	<paper id="3247">
		<title>LexPageRank: Prestige in Multi-Document Text Summarization</title>
		<author>G&#252;nes  Erkan</author>
		<author>Dragomir R.  Radev</author>
	</paper>

	<paper id="3248">
		<title>A New Approach for English-Chinese Named Entity Alignment</title>
		<author>Donghui  Feng</author>  
		<author>Yajuan  Lv</author>
		<author>Ming  Zhou</author>
	</paper>

	<paper id="3249">
		<title>Unsupervised Domain Relevance Estimation for Word Sense Disambiguation</title>
		<author>Alfio  Gliozzo</author>  
		<author>Bernardo  Magnini</author>
		<author>Carlo  Strapparava</author>
	</paper>

	<paper id="3250">
		<title>Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation</title>
		<author>Philipp  Koehn</author>
	</paper>

	<paper id="3251">
		<title>Instance-Based Question Answering: A Data-Driven Approach</title>
		<author>Lucian Vlad  Lita</author>
		<author>Jaime  Carbonell</author>
	</paper>

	<paper id="3252">
		<title>TextRank: Bringing Order into Text</title>
		<author>Rada  Mihalcea</author>
		<author>Paul  Tarau</author>
	</paper>

	<paper id="3253">
		<title>Sentiment Analysis using Support Vector Machines with Diverse Information Sources</title>
		<author>Tony  Mullen</author>
		<author>Nigel  Collier</author>
	</paper>

	<paper id="3254">
		<title>Evaluating Information Content by Factoid Analysis: Human annotation and stability</title>
		<author>Simone  Teufel</author>
		<author>Hans  van Halteren</author>
	</paper>

	<paper id="3255">
		<title>Efficient Decoding for Statistical Machine Translation with a Fully Expanded WFST Model</title>
		<author>Hajime  Tsukada</author>
		<author>Masaaki  Nagata</author>
	</paper>

	<paper id="3256">
		<title>Multi-Document Biography Summarization</title>
		<author>Liang  Zhou</author>  
		<author>Miruna  Ticrea</author>
		<author>Eduard  Hovy</author>
	</paper>

	<paper id="3257">
		<title>Author Index</title>
	</paper>

</volume>