@Book{NLPMCTLLL:2009,
  editor    = {Iustina Ilisei  and  Viktor Pekar  and  Silvia Bernardini},
  title     = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-42}
}

@InProceedings{barriere:2009:NLPMCTLLL,
  author    = {Barri\`{e}re, Caroline},
  title     = {Finding Domain Specific Collocations and Concordances on the Web},
  booktitle = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {1--8},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-4201}
}

@InProceedings{kazakov-shahid:2009:NLPMCTLLL,
  author    = {Kazakov, Dimitar  and  Shahid, Ahmad R.},
  title     = {Unsupervised Construction of a Multilingual WordNet from Parallel Corpora},
  booktitle = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {9--12},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-4202}
}

@InProceedings{pastor-alcina:2009:NLPMCTLLL,
  author    = {Pastor, Ver\'{o}nica  and  Alcina, Amparo},
  title     = {Search Techniques in Corpora for the Training of Translators},
  booktitle = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {13--20},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-4203}
}

@InProceedings{preiss-coonce-baker:2009:NLPMCTLLL,
  author    = {Preiss, Judita  and  Coonce, Andrew  and  Baker, Brittany},
  title     = {HMMs, GRs, and N-Grams as Lexical Substitution Techniques -- Are They Portable to Other Languages?},
  booktitle = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {21--27},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-4204}
}

@InProceedings{tiedemann:2009:NLPMCTLLL,
  author    = {Tiedemann, J\"{o}rg},
  title     = {Evidence-Based Word Alignment},
  booktitle = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {28--32},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-4205}
}

@InProceedings{tiedemann-kotze:2009:NLPMCTLLL,
  author    = {Tiedemann, J\"{o}rg  and  Kotz\'{e}, Gideon},
  title     = {A Discriminative Approach to Tree Alignment},
  booktitle = {Proceedings of the Workshop on Natural Language Processing Methods and Corpora in Translation, Lexicography, and Language Learning},
  month     = {September},
  year      = {2009},
  address   = {Borovets, Bulgaria},
  publisher = {Association for Computational Linguistics},
  pages     = {33--39},
  url       = {http://www.aclweb.org/anthology/W09-4206}
}