<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<volume id="W11">
  <paper id="0400">
    <title>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</title>
    <editor><first>Nancy</first><last>Ide</last></editor>
    <editor><first>Adam</first><last>Meyers</last></editor>
    <editor><first>Sameer</first><last>Pradhan</last></editor>
    <editor><first>Katrin</first><last>Tomanek</last></editor>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-04</url>
    <bibtype>book</bibtype>
    <bibkey>LAW:2011</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0401">
    <title>On the Development of the RST Spanish Treebank</title>
    <author><first>Iria</first><last>da Cunha</last></author>
    <author><first>Juan-Manuel</first><last>Torres-Moreno</last></author>
    <author><first>Gerardo</first><last>Sierra</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>1&#8211;10</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0401</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>dacunha-torresmoreno-sierra:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0402">
    <title>OWL/DL formalization of the MULTEXT-East morphosyntactic specifications</title>
    <author><first>Christian</first><last>Chiarcos</last></author>
    <author><first>Tomaž</first><last>Erjavec</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>11&#8211;20</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0402</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>chiarcos-erjavec:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0403">
    <title>Analysis of the Hindi Proposition Bank using Dependency Structure</title>
    <author><first>Ashwini</first><last>Vaidya</last></author>
    <author><first>Jinho</first><last>Choi</last></author>
    <author><first>Martha</first><last>Palmer</last></author>
    <author><first>Bhuvana</first><last>Narasimhan</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>21&#8211;29</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0403</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>vaidya-EtAl:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0404">
    <title>How Good is the Crowd at "real" WSD?</title>
    <author><first>Jisup</first><last>Hong</last></author>
    <author><first>Collin F.</first><last>Baker</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>30&#8211;37</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0404</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>hong-baker:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0405">
    <title>Consistency Maintenance in Prosodic Labeling for Reliable Prediction of Prosodic Breaks</title>
    <author><first>Youngim</first><last>Jung</last></author>
    <author><first>Hyuk-Chul</first><last>Kwon</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>38&#8211;46</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0405</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>jung-kwon:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0406">
    <title>An Annotation Scheme for Automated Bias Detection in Wikipedia</title>
    <author><first>Livnat</first><last>Herzig</last></author>
    <author><first>Alex</first><last>Nunes</last></author>
    <author><first>Batia</first><last>Snir</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>47&#8211;55</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0406</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>herzig-nunes-snir:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0407">
    <title>A Collaborative Annotation between Human Annotators and a Statistical Parser</title>
    <author><first>Shun'ya</first><last>Iwasawa</last></author>
    <author><first>Hiroki</first><last>Hanaoka</last></author>
    <author><first>Takuya</first><last>Matsuzaki</last></author>
    <author><first>Yusuke</first><last>Miyao</last></author>
    <author><first>Jun'ichi</first><last>Tsujii</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>56&#8211;64</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0407</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>iwasawa-EtAl:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0408">
    <title>Reducing the Need for Double Annotation</title>
    <author><first>Dmitriy</first><last>Dligach</last></author>
    <author><first>Martha</first><last>Palmer</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>65&#8211;73</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0408</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>dligach-palmer:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0409">
    <title>Crowdsourcing Word Sense Definition</title>
    <author><first>Anna</first><last>Rumshisky</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>74&#8211;81</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0409</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>rumshisky:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0410">
    <title>A scaleable automated quality assurance technique for semantic representations and proposition banks</title>
    <author><first>K. Bretonnel</first><last>Cohen</last></author>
    <author><first>Lawrence</first><last>Hunter</last></author>
    <author><first>Martha</first><last>Palmer</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>82&#8211;91</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0410</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>cohen-hunter-palmer:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0411">
    <title>Proposal for an Extension of Traditional Named Entities: From Guidelines to Evaluation, an Overview</title>
    <author><first>Cyril</first><last>Grouin</last></author>
    <author><first>Sophie</first><last>Rosset</last></author>
    <author><first>Pierre</first><last>Zweigenbaum</last></author>
    <author><first>Kar&#235;n</first><last>Fort</last></author>
    <author><first>Olivier</first><last>Galibert</last></author>
    <author><first>Ludovic</first><last>Quintard</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>92&#8211;100</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0411</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>grouin-EtAl:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0412">
    <title>Assessing the practical usability of an automatically annotated corpus</title>
    <author><first>Md. Faisal Mahbub</first><last>Chowdhury</last></author>
    <author><first>Alberto</first><last>Lavelli</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>101&#8211;109</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0412</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>chowdhury-lavelli:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0413">
    <title>Subjectivity and Sentiment Annotation of Modern Standard Arabic Newswire</title>
    <author><first>Muhammad</first><last>Abdul-Mageed</last></author>
    <author><first>Mona</first><last>Diab</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>110&#8211;118</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0413</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>abdulmageed-diab:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0414">
    <title>Creating an Annotated Tamil Corpus as a Discourse Resource</title>
    <author><first>Ravi Teja</first><last>Rachakonda</last></author>
    <author><first>Dipti Misra</first><last>Sharma</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>119&#8211;123</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0414</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>rachakonda-sharma:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0415">
    <title>A Gold Standard Corpus of Early Modern German</title>
    <author><first>Silke</first><last>Scheible</last></author>
    <author><first>Richard J.</first><last>Whitt</last></author>
    <author><first>Martin</first><last>Durrell</last></author>
    <author><first>Paul</first><last>Bennett</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>124&#8211;128</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0415</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>scheible-EtAl:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0416">
    <title>MAE and MAI: Lightweight Annotation and Adjudication Tools</title>
    <author><first>Amber</first><last>Stubbs</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>129&#8211;133</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0416</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>stubbs:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0417">
    <title>Empty Categories in Hindi Dependency Treebank: Analysis and Recovery</title>
    <author><first>Chaitanya</first><last>GSK</last></author>
    <author><first>Samar</first><last>Husain</last></author>
    <author><first>Prashanth</first><last>Mannem</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>134&#8211;142</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0417</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>gsk-husain-mannem:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0418">
    <title>Annotating Events, Temporal Expressions and Relations in Italian: the It-Timeml Experience for the Ita-TimeBank</title>
    <author><first>Tommaso</first><last>Caselli</last></author>
    <author><first>Valentina</first><last>Bartalesi Lenzi</last></author>
    <author><first>Rachele</first><last>Sprugnoli</last></author>
    <author><first>Emanuele</first><last>Pianta</last></author>
    <author><first>Irina</first><last>Prodanof</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>143&#8211;151</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0418</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>caselli-EtAl:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0419">
    <title>Increasing Informativeness in Temporal Annotation</title>
    <author><first>James</first><last>Pustejovsky</last></author>
    <author><first>Amber</first><last>Stubbs</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>152&#8211;160</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0419</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>pustejovsky-stubbs:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

  <paper id="0420">
    <title>Discourse-constrained Temporal Annotation</title>
    <author><first>Yuping</first><last>Zhou</last></author>
    <author><first>Nianwen</first><last>Xue</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 5th Linguistic Annotation Workshop</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2011</year>
    <address>Portland, Oregon, USA</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>161&#8211;169</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W11-0420</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>zhou-xue:2011:LAW</bibkey>
  </paper>

</volume>

