<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<volume id="W11">
  <paper id="4100">
    <title>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</title>
    <editor>Cristina Vertan</editor>
    <editor>Milena Slavcheva</editor>
    <editor>Petya Osenova</editor>
    <editor>Stelios Piperidis</editor>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-41</url>
    <bibtype>book</bibtype>
    <bibkey>DigHum:2011</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4101">
    <title>Endangered Uralic Languages and Language Technologies</title>
    <author><first>G&#225;bor</first><last>Pr&#243;sz&#232;ky</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>1&#8211;2</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4101</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>proszeky:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4102">
    <title>A Framework for Improved Access to Museum Databases in the Semantic Web</title>
    <author><first>Dana</first><last>Dann&#232;lls</last></author>
    <author><first>Mariana</first><last>Damova</last></author>
    <author><first>Ramona</first><last>Enache</last></author>
    <author><first>Milen</first><last>Chechev</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>3&#8211;10</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4102</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>dannells-EtAl:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4103">
    <title>Query classification via Topic Models for an art image archive</title>
    <author><first>Dieu-Thu</first><last>Le</last></author>
    <author><first>Raffaella</first><last>Bernardi</last></author>
    <author><first>Ed</first><last>Vald</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>11&#8211;18</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4103</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>le-bernardi-vald:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4104">
    <title>Unlocking Language Archives Using Search</title>
    <author><first>Herman</first><last>Stehouwer</last></author>
    <author><first>Eric</first><last>Auer</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>19&#8211;26</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4104</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>stehouwer-auer:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4105">
    <title>Digital Library of Poland-related Old Ephemeral Prints: Preserving Multilingual Cultural Heritage</title>
    <author><first>Maciej</first><last>Ogrodniczuk</last></author>
    <author><first>Wlodzimierz</first><last>Gruszczyski</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>27&#8211;33</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4105</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>ogrodniczuk-gruszczyski:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4106">
    <title>Rule-Based Normalization of Historical Texts</title>
    <author><first>Marcel</first><last>Bollmann</last></author>
    <author><first>Florian</first><last>Petran</last></author>
    <author><first>Stefanie</first><last>Dipper</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>34&#8211;42</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4106</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>bollmann-petran-dipper:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4107">
    <title>Survey on Current State of Bulgarian-Polish Online Dictionary</title>
    <author><first>Ludmila</first><last>Dimitrova</last></author>
    <author><first>Ralitsa</first><last>Dutsova</last></author>
    <author><first>Rumiana</first><last>Panova</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>43&#8211;50</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4107</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>dimitrova-dutsova-panova:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4108">
    <title>Language Technology Support for Semantic Annotation of Icono-graphic Descriptions</title>
    <author><first>Kamenka</first><last>Staykova</last></author>
    <author><first>Gennady</first><last>Agre</last></author>
    <author><first>Kiril</first><last>Simov</last></author>
    <author><first>Petya</first><last>Osenova</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>51&#8211;56</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4108</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>staykova-EtAl:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4109">
    <title>The Tenth-Century Cyrillic Manuscript Codex Suprasliensis: the creation of an electronic corpus. UNESCO project (2010&#8211;2011)</title>
    <author><first>Hanne Martine</first><last>Eckhoff</last></author>
    <author><first>David</first><last>Birnbaum</last></author>
    <author><first>Anissava</first><last>Miltenova</last></author>
    <author><first>Tsvetana</first><last>Dimitrova</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>57&#8211;61</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4109</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>eckhoff-EtAl:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4110">
    <title>SentiProfiler: Creating Comparable Visual Profiles of Sentimental Content in Texts</title>
    <author><first>Tuomo</first><last>Kakkonen</last></author>
    <author><first>Gordana</first><last>Galic Kakkonen</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>62&#8211;69</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4110</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>kakkonen-galickakkonen:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4111">
    <title>Character Profiling in 19th Century Fiction</title>
    <author><first>Dimitrios</first><last>Kokkinakis</last></author>
    <author><first>Mats</first><last>Malm</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>70&#8211;77</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4111</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>kokkinakis-malm:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4112">
    <title>Diachronic Stylistic Changes in British and American Varieties of 20th Century Written English Language</title>
    <author><first>Sanja</first><last>&#x160;tajner</last></author>
    <author><first>Ruslan</first><last>Mitkov</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>78&#8211;85</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4112</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>vstajner-mitkov:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4113">
    <title>AVATecH: Audio/Video Technology for Humanities Research</title>
    <author><first>Sebastian</first><last>Tsch&#246;pel</last></author>
    <author><first>Daniel</first><last>Schneider</last></author>
    <author><first>Rolf</first><last>Bardeli</last></author>
    <author><first>Oliver</first><last>Schreer</last></author>
    <author><first>Stefano</first><last>Masneri</last></author>
    <author><first>Peter</first><last>Wittenburg</last></author>
    <author><first>Han</first><last>Sloetjes</last></author>
    <author><first>Przemek</first><last>Lenkiewicz</last></author>
    <author><first>Eric</first><last>Auer</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>86&#8211;89</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4113</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>tschopel-EtAl:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4114">
    <title>Handwritten Text Recognition for Historical Documents</title>
    <author><first>Veronica</first><last>Romero</last></author>
    <author><first>Nicolas</first><last>Serrano</last></author>
    <author><first>Alejandro H.</first><last>Toselli</last></author>
    <author><first>Joan Andreu</first><last>Sanchez</last></author>
    <author><first>Enrique</first><last>Vidal</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>90&#8211;96</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4114</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>romero-EtAl:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

  <paper id="4115">
    <title>Reducing OCR Errors in Gothic-Script Documents</title>
    <author><first>Lenz</first><last>Furrer</last></author>
    <author><first>Martin</first><last>Volk</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage</booktitle>
    <month>September</month>
    <year>2011</year>
    <address>Hissar, Bulgaria</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>97&#8211;103</pages>
    <url>http://aclweb.org/anthology/W11-4115</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>furrer-volk:2011:DigHum</bibkey>
  </paper>

</volume>

