<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <volume id="W12">
   <paper id="0200">
        <title>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</title>
        <editor><first>Miriam</first><last>Butt</last></editor>
        <editor><first>Sheelagh</first><last>Carpendale</last></editor>
        <editor><first>Gerald</first><last>Penn</last></editor>
        <editor><first>Jelena</first><last>Prokić</last></editor>
        <editor><first>Michael</first><last>Cysouw</last></editor>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-02</url>
        <bibtype>book</bibtype>
        <bibkey>LINGVIS2012:2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0201">
        <title>Introduction</title>
        <author><first>Miriam</first><last>Butt</last></author>
        <author><first>Jelena</first><last>Proki&#263;</last></author>
        <author><first>Thomas</first><last>Mayer</last></author>
        <author><first>Michael</first><last>Cysouw</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>1&#8211;6</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0201</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>butt-EtAl:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0202">
        <title>Lexical Semantics and Distribution of Suffixes - A Visual Analysis</title>
        <author><first>Christian</first><last>Rohrdantz</last></author>
        <author><first>Andreas</first><last>Niekler</last></author>
        <author><first>Annette</first><last>Hautli</last></author>
        <author><first>Miriam</first><last>Butt</last></author>
        <author><first>Daniel A.</first><last>Keim</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>7&#8211;15</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0202</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>rohrdantz-EtAl:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0203">
        <title>Looking at word meaning. An interactive visualization of Semantic Vector Spaces for Dutch synsets</title>
        <author><first>Kris</first><last>Heylen</last></author>
        <author><first>Dirk</first><last>Speelman</last></author>
        <author><first>Dirk</first><last>Geeraerts</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>16&#8211;24</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0203</url>
	<attachment>W12-0203.Attachment.zip</attachment>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>heylen-speelman-geeraerts:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0204">
        <title>First steps in checking and comparing Princeton WordNet and Estonian Wordnet</title>
        <author><first>Ahti</first><last>Lohk</last></author>
        <author><first>Kadri</first><last>Vare</last></author>
        <author><first>Leo</first><last>V&#245;handu</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>25&#8211;29</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0204</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>lohk-vare-vohandu:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0205">
        <title>Visualising Typological Relationships: Plotting WALS with Heat Maps</title>
        <author><first>Richard</first><last>Littauer</last></author>
        <author><first>Rory</first><last>Turnbull</last></author>
        <author><first>Alexis</first><last>Palmer</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>30&#8211;34</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0205</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>littauer-turnbull-palmer:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0206">
        <title>Automating Second Language Acquisition Research: Integrating Information Visualisation and Machine Learning</title>
        <author><first>Helen</first><last>Yannakoudakis</last></author>
        <author><first>Ted</first><last>Briscoe</last></author>
        <author><first>Theodora</first><last>Alexopoulou</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>35&#8211;43</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0206</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>yannakoudakis-briscoe-alexopoulou:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0207">
        <title>Visualising Linguistic Evolution in Academic Discourse</title>
        <author><first>Verena</first><last>Lyding</last></author>
        <author><first>Ekaterina</first><last>Lapshinova-Koltunski</last></author>
        <author><first>Stefania</first><last>Degaetano-Ortlieb</last></author>
        <author><first>Henrik</first><last>Dittmann</last></author>
        <author><first>Chris</first><last>Culy</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>44&#8211;48</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0207</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>lyding-EtAl:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0208">
        <title>Similarity Patterns in Words (Invited talk)</title>
        <author><first>Grzegorz</first><last>Kondrak</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>49&#8211;53</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0208</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>kondrak:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0209">
        <title>Language comparison through sparse multilingual word alignment</title>
        <author><first>Thomas</first><last>Mayer</last></author>
        <author><first>Michael</first><last>Cysouw</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>54&#8211;62</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0209</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>mayer-cysouw:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0210">
        <title>Recovering dialect geography from an unaligned comparable corpus</title>
        <author><first>Yves</first><last>Scherrer</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>63&#8211;71</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0210</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>scherrer:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0211">
        <title>Detecting Shibboleths</title>
        <author><first>Jelena</first><last>Proki&#263;</last></author>
        <author><first>&#199;ağrı</first><last>&#199;&#246;ltekin</last></author>
        <author><first>John</first><last>Nerbonne</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>72&#8211;80</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0211</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>prokic-ccoltekin-nerbonne:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0212">
        <title>Estimating and visualizing language similarities using weighted alignment and force-directed graph layout</title>
        <author><first>Gerhard</first><last>J&#228;ger</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>81&#8211;88</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0212</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>jager:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0213">
        <title>Explorations in creole research with phylogenetic tools</title>
        <author><first>Aymeric</first><last>Daval-Markussen</last></author>
        <author><first>Peter</first><last>Bakker</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>89&#8211;97</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0213</url>
	<attachment>W12-0213.Attachment.pdf</attachment>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>davalmarkussen-bakker:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0214">
        <title>Tracking the dynamics of kinship and social category terms with AustKin II</title>
        <author><first>Patrick</first><last>McConvell</last></author>
        <author><first>Laurent</first><last>Dousset</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>98&#8211;107</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0214</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>mcconvell-dousset:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0215">
        <title>Using context and phonetic features in models of etymological sound change</title>
        <author><first>Hannes</first><last>Wettig</last></author>
        <author><first>Kirill</first><last>Reshetnikov</last></author>
        <author><first>Roman</first><last>Yangarber</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>108&#8211;116</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0215</url>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>wettig-reshetnikov-yangarber:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
   <paper id="0216">
        <title>LexStat: Automatic Detection of Cognates in Multilingual Wordlists</title>
        <author><first>Johann-Mattis</first><last>List</last></author>
        <booktitle>Proceedings of the EACL 2012 Joint Workshop of LINGVIS &amp; UNCLH</booktitle>
        <month>April</month>
        <year>2012</year>
        <address>Avignon, France</address>
        <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
        <pages>117&#8211;125</pages>
        <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-0216</url>
	<attachment>W12-0216.Attachment.zip</attachment>
        <bibtype>inproceedings</bibtype>
        <bibkey>list:2012:LINGVIS2012</bibkey>
   </paper>
 </volume>
