<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<volume id="W12">
  <paper id="1200">
    <title>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</title>
    <editor><first>Annelies</first><last>Braffort</last></editor>
    <editor><first>Le&#239;la</first><last>Boutora</last></editor>
    <editor><first>Gilles</first><last>S&#233;rasset</last></editor>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-12</url>
    <bibtype>book</bibtype>
    <bibkey>DEGELS2012:2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1201">
    <title>D&#233;fi d'annotation DEGELS2012 : la segmentation (DEGELS2012 annotation challenge: Segmentation) [in French]</title>
    <author><first>Annelies</first><last>Braffort</last></author>
    <author><first>Le&#239;la</first><last>Boutora</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>1&#8211;8</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1201</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>braffort-boutora:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1202">
    <title>Crit&#232;res de segmentation de la gestualit&#233; co-verbale (Segmentation criteria for the annotation of co-speech gestures) [in French]</title>
    <author><first>Ga&#235;lle</first><last>Ferr&#233;</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>9&#8211;21</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1202</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>ferre:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1203">
    <title>Par o&#249; couper pour aller &#224; la plage ? (Where do you switch to get the band ?) [in French]</title>
    <author><first>Dominique</first><last>Boutet</last></author>
    <author><first>Karine</first><last>Martel</last></author>
    <author><first>Marion</first><last>Blondel</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>23&#8211;39</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1203</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>boutet-martel-blondel:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1204">
    <title>Segmentation et annotation du geste : M&#233;thodologie pour travailler en &#233;quipe (Gesture segmentation and coding: a methodology for team working) [in French]</title>
    <author><first>Marion</first><last>Tellier</last></author>
    <author><first>Brahim</first><last>Azaoui</last></author>
    <author><first>Jorane</first><last>Saubesty</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>41&#8211;55</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1204</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>tellier-azaoui-saubesty:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1205">
    <title>Segmenter et annoter le discours d'un locuteur de LSF : permanence formelle et variablit&#233; fonctionnelle des unit&#233;s (Segment and annotate a discourse of a French Sign Language speaker: formal continuity and fonctional variation of units) [in French]</title>
    <author><first>Agn&#232;s</first><last>Millet</last></author>
    <author><first>Isabelle</first><last>Est&#232;ve</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>57&#8211;72</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1205</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>millet-esteve:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1206">
    <title>Influence de la segmentation temporelle sur la caract&#233;risation de signes (Influence of the temporal segmentation on the sign characterization) [in French]</title>
    <author><first>Fran&#231;ois</first><last>Lefebvre-Albaret</last></author>
    <author><first>J&#233;r&#233;mie</first><last>Segouat</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>73&#8211;83</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1206</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>lefebvrealbaret-segouat:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1207">
    <title>SPPAS : un outil &#60;&#60; user-friendly &#62;&#62; pour l'alignement texte/son (SPPAS : a tool to perform text/speech alignement) [in French]</title>
    <author><first>Brigitte</first><last>Bigi</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>85&#8211;92</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1207</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>bigi:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1208">
    <title>Un syst&#232;me de segmentation automatique de gestes appliqu&#233; &#224; la Langue des Signes (An automatic gesture segmentation system applied to Sign Language) [in French]</title>
    <author><first>Matilde</first><last>Gonzales Preciado</last></author>
    <booktitle>JEP-TALN-RECITAL 2012, Workshop DEGELS 2012: D&#233;fi GEste Langue des Signes (DEGELS 2012: Gestures and Sign Language Challenge)</booktitle>
    <month>June</month>
    <year>2012</year>
    <address>Grenoble, France</address>
    <publisher>ATALA/AFCP</publisher>
    <pages>93&#8211;98</pages>
    <url>http://www.aclweb.org/anthology/W12-1208</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>gonzalespreciado:2012:DEGELS2012</bibkey>
  </paper>

</volume>

