Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) Rafael E. Banchs Marta R. Costa-jussà Reinhard Rapp Patrik Lambert Kurt Eberle Bogdan Babych April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics http://www.aclweb.org/anthology/W14-10 book HyTra:2014 Analytical Approaches to Combining MT Technologies HansUszkoreit Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 1 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1001 inproceedings uszkoreit:2014:HyTra Using Hypothesis Selection Based Features for Confusion Network MT System Combination SaharGhannay LoïcBarrault Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 2–6 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1002 inproceedings ghannay-barrault:2014:HyTra Comparing CRF and template-matching in phrasing tasks within a Hybrid MT system GeorgeTambouratzis Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 7–14 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1003 inproceedings tambouratzis:2014:HyTra Controlled Authoring In A Hybrid Russian-English Machine Translation System SvetlanaSheremetyeva Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 15–20 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1004 inproceedings sheremetyeva:2014:HyTra Using Feature Structures to Improve Verb Translation in English-to-German Statistical MT PhilipWilliams PhilippKoehn Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 21–29 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1005 inproceedings williams-koehn:2014:HyTra Building a Spanish-German Dictionary for Hybrid MT AnneGöhring Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 30–35 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1006 inproceedings gohring:2014:HyTra An Empirical Study of the Impact of Idioms on Phrase Based Statistical Machine Translation of English to Brazilian-Portuguese GiancarloSalton RobertRoss JohnKelleher Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 36–41 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1007 inproceedings salton-ross-kelleher:2014:HyTra Resumptive Pronoun Detection for Modern Standard Arabic to English MT StephenTratz ClareVoss JamalLaoudi Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 42–47 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1008 inproceedings tratz-voss-laoudi:2014:HyTra Automatic Building and Using Parallel Resources for SMT from Comparable Corpora SantanuPal ParthaPakray Sudip KumarNaskar Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 48–57 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1009 inproceedings pal-pakray-naskar:2014:HyTra Improving the precision of automatically constructed human-oriented translation dictionaries AlexandraAntonova AlexeyMisyurev Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 58–66 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1010 inproceedings antonova-misyurev:2014:HyTra Adventures in Multilingual Parsing JoakimNivre Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 67–68 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1011 inproceedings nivre:2014:HyTra Machine translation for LSPs: strategy and implementation MaximKhalilov Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 69 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1012 inproceedings khalilov:2014:HyTra A Principled Approach to Context-Aware Machine Translation Rafael E.Banchs Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 70–74 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1013 inproceedings banchs:2014:HyTra Deriving de/het gender classification for Dutch nouns for rule-based MT generation tasks BogdanBabych JonathanGeiger MireiaGinestí Rosell KurtEberle Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 75–81 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1014 inproceedings babych-EtAl:2014:HyTra Chinese-to-Spanish rule-based machine translation system JordiCentelles Marta R.Costa-jussà Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 82–86 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1015 inproceedings centelles-costajussa:2014:HyTra Extracting Multiword Translations from Aligned Comparable Documents ReinhardRapp SergeSharoff Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 87–95 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1016 inproceedings rapp-sharoff:2014:HyTra How to overtake Google in MT quality - the Baltic case AndrejsVasiljevs Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 96 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1017 inproceedings vasiljevs:2014:HyTra Hybrid Strategies for better products and shorter time-to-market KurtEberle Proceedings of the 3rd Workshop on Hybrid Approaches to Machine Translation (HyTra) April 2014
Gothenburg, Sweden
Association for Computational Linguistics 97 http://www.aclweb.org/anthology/W14-1018 inproceedings eberle:2014:HyTra