Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing

Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing Christian Boitet M.G. AbbasMalik August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University http://www.aclweb.org/anthology/W14-55 book WSSANLP:2014 Towards Identifying Hindi/Urdu Noun Templates in Support of a Large-Scale LFG Grammar SebastianSulger AshwiniVaidya Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 1–10 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5501 inproceedings sulger-vaidya:2014:WSSANLP Konkanverter - A Finite State Transducer based Statistical Machine Transliteration Engine for Konkani Language VinodhRajan Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 11–19 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5502 inproceedings rajan:2014:WSSANLP Integrating Dictionaries into an Unsupervised Model for Myanmar Word Segmentation YeKyaw Thu AndrewFinch EichiroSUMITA YoshinoriSagisaka Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 20–27 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5503 inproceedings kyawthu-EtAl:2014:WSSANLP A Framework for Learning Morphology using Suffix Association Matrix ShilpaDesai JyotiPawar PushpakBhattacharyya Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 28–36 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5504 inproceedings desai-pawar-bhattacharyya:2014:WSSANLP English to Urdu Statistical Machine Translation: Establishing a Baseline BushraJawaid AmirKamran OndrejBojar Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 37–42 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5505 inproceedings jawaid-kamran-bojar:2014:WSSANLP A hybrid approach for automatic clause boundary identification in Hindi RahulSharma SomaPaul Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 43–49 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5506 inproceedings sharma-paul:2014:WSSANLP RBMT as an alternative to SMT for under-resourced languages Guillaumede Malézieux AmélieBosc VincentBerment Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 50–54 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5507 inproceedings demalezieux-bosc-berment:2014:WSSANLP Developing an interlingual translation lexicon using WordNets and Grammatical Framework Shafqat MumtazVirk K.V.SPrasad AarneRanta KrasimirAngelov Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 55–64 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5508 inproceedings virk-EtAl:2014:WSSANLP A Dictionary Data Processing Environment and Its Application in Algorithmic Processing of Pali Dictionary Data for Future NLP Tasks JürgenKnauth DavidAlfter Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 65–73 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5509 inproceedings knauth-alfter:2014:WSSANLP Real Time Early-stage Influenza Detection with Emotion Factors from Sina Microblog XiaoSun JiaqiYe FujiRen Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 80–84 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5511 inproceedings sun-ye-ren:2014:WSSANLP Building English-Vietnamese Named Entity Corpus with Aligned Bilingual News Articles Quoc HungNgo DinhDien WernerWiniwarter Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 85–93 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5512 inproceedings ngo-dien-winiwarter:2014:WSSANLP Character-Cluster-Based Segmentation using Monolingual and Bilingual Information for Statistical Machine Translation VipasSutantayawalee PeerachetPorkeaw ThepchaiSupnithi PrachyaBoonkwan SitthaaPhaholphinyo Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 94–101 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5513 inproceedings sutantayawalee-EtAl:2014:WSSANLP A rule based approach for automatic clause boundary detection and classification in Hindi RahulSharma Proceedings of the Fifth Workshop on South and Southeast Asian Natural Language Processing August 2014

Dublin, Ireland

Association for Computational Linguistics and Dublin City University 102–111 http://www.aclweb.org/anthology/W14-5514 inproceedings sharma:2014:WSSANLP