<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<volume id="W16">
  <paper id="1800">
    <title>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</title>
    <editor>Valia Kordoni</editor>
    <editor>Kostadin Cholakov</editor>
    <editor>Markus Egg</editor>
    <editor>Stella Markantonatou</editor>
    <editor>Preslav Nakov</editor>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-18</url>
    <bibtype>book</bibtype>
    <bibkey>MWE:2016</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1801">
    <title>Learning Paraphrasing for Multiword Expressions</title>
    <author><first>Seid Muhie</first><last>Yimam</last></author>
    <author><first>Hėctor</first><last>Mart&#237;nez Alonso</last></author>
    <author><first>Martin</first><last>Riedl</last></author>
    <author><first>Chris</first><last>Biemann</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>1&#8211;10</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1801</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>yimam-EtAl:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1802">
    <title>Exploring Long-Term Temporal Trends in the Use of Multiword Expressions</title>
    <author><first>Tal</first><last>Daniel</last></author>
    <author><first>Mark</first><last>Last</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>11&#8211;20</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1802</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>daniel-last:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1803">
    <title>Lexical Variability and Compositionality: Investigating Idiomaticity with Distributional Semantic Models</title>
    <author><first>Marco Silvio Giuseppe</first><last>Senaldi</last></author>
    <author><first>Gianluca E.</first><last>Lebani</last></author>
    <author><first>Alessandro</first><last>Lenci</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>21&#8211;31</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1803</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>senaldi-lebani-lenci:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1804">
    <title>Filtering and Measuring the Intrinsic Quality of Human Compositionality Judgments</title>
    <author><first>Carlos</first><last>Ramisch</last></author>
    <author><first>Silvio</first><last>Cordeiro</last></author>
    <author><first>Aline</first><last>Villavicencio</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>32&#8211;37</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1804</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>ramisch-cordeiro-villavicencio:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1805">
    <title>Graph-based Clustering of Synonym Senses for German Particle Verbs</title>
    <author><first>Moritz</first><last>Wittmann</last></author>
    <author><first>Marion</first><last>Weller-Di Marco</last></author>
    <author><first>Sabine</first><last>Schulte im Walde</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>38&#8211;43</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1805</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>wittmann-wellerdimarco-schulteimwalde:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1806">
    <title>Accounting ngrams and multi-word terms can improve topic models</title>
    <author><first>Michael</first><last>Nokel</last></author>
    <author><first>Natalia</first><last>Loukachevitch</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>44&#8211;49</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1806</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>nokel-loukachevitch:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1807">
    <title>Top a Splitter: Using Distributional Semantics for Improving Compound Splitting</title>
    <author><first>Patrick</first><last>Ziering</last></author>
    <author><first>Stefan</first><last>M&#252;ller</last></author>
    <author><first>Lonneke</first><last>van der Plas</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>50&#8211;55</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1807</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>ziering-muller-vanderplas:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1808">
    <title>Using Word Embeddings for Improving Statistical Machine Translation of Phrasal Verbs</title>
    <author><first>Kostadin</first><last>Cholakov</last></author>
    <author><first>Valia</first><last>Kordoni</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>56&#8211;60</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1808</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>cholakov-kordoni:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1809">
    <title>Modeling the Non-Substitutability of Multiword Expressions with Distributional Semantics and a Log-Linear Model</title>
    <author><first>Meghdad</first><last>Farahmand</last></author>
    <author><first>James</first><last>Henderson</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>61&#8211;66</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1809</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>farahmand-henderson:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1810">
    <title>Phrase Representations for Multiword Expressions</title>
    <author><first>Joėl</first><last>Legrand</last></author>
    <author><first>Ronan</first><last>Collobert</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>67&#8211;71</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1810</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>legrand-collobert:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1811">
    <title>Representing Support Verbs in FrameNet</title>
    <author><first>Miriam R L</first><last>Petruck</last></author>
    <author><first>Michael</first><last>Ellsworth</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>72&#8211;77</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1811</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>petruck-ellsworth:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1812">
    <title>Inherently Pronominal Verbs in Czech: Description and Conversion Based on Treebank Annotation</title>
    <author><first>Zdenka</first><last>Uresova</last></author>
    <author><first>Eduard</first><last>Bej&#x10D;ek</last></author>
    <author><first>Jan</first><last>Hajic</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>78&#8211;83</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1812</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>uresova-bejvcek-hajic:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1813">
    <title>Using collocational features to improve automated scoring of EFL texts</title>
    <author><first>Yves</first><last>Bestgen</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>84&#8211;90</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1813</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>bestgen:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1814">
    <title>A study on the production of collocations by European Portuguese learners</title>
    <author><first>Angela</first><last>Costa</last></author>
    <author><first>Lu&#237;sa</first><last>Coheur</last></author>
    <author><first>Teresa</first><last>Lino</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>91&#8211;95</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1814</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>costa-coheur-lino:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1815">
    <title>Extraction and Recognition of Polish Multiword Expressions using Wikipedia and Finite-State Automata</title>
    <author><first>Pawe&#x142;</first><last>Chrząszcz</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>96&#8211;106</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1815</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>chrzszcz:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1816">
    <title>Impact of MWE Resources on Multiword Recognition</title>
    <author><first>Martin</first><last>Riedl</last></author>
    <author><first>Chris</first><last>Biemann</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>107&#8211;111</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1816</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>riedl-biemann:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

  <paper id="1817">
    <title>A Word Embedding Approach to Identifying Verb-Noun Idiomatic Combinations</title>
    <author><first>Waseem</first><last>Gharbieh</last></author>
    <author><first>Virendra</first><last>Bhavsar</last></author>
    <author><first>Paul</first><last>Cook</last></author>
    <booktitle>Proceedings of the 12th Workshop on Multiword Expressions</booktitle>
    <month>August</month>
    <year>2016</year>
    <address>Berlin, Germany</address>
    <publisher>Association for Computational Linguistics</publisher>
    <pages>112&#8211;118</pages>
    <url>http://anthology.aclweb.org/W16-1817</url>
    <bibtype>inproceedings</bibtype>
    <bibkey>gharbieh-bhavsar-cook:2016:MWE</bibkey>
  </paper>

</volume>

