Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities

Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities Nils Reiter Beatrice Alex Kalliopi A. Zervanou August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics http://anthology.aclweb.org/W16-21 book LaTeCH:2016 Brave New World: Uncovering Topical Dynamics in the ACL Anthology Reference Corpus Using Term Life Cycle Information Anne-KathrinSchumann Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 1–11 http://anthology.aclweb.org/W16-2101 inproceedings schumann:2016:LaTeCH Analysis of Policy Agendas: Lessons Learned from Automatic Topic Classification of Croatian Political Texts MladenKaran JanŠnajder DanielaSirinic GoranGlavaš Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 12–21 http://anthology.aclweb.org/W16-2102 inproceedings karan-EtAl:2016:LaTeCH Searching Four-Millenia-Old Digitized Documents: A Text Retrieval System for Egyptologists EstíbalizIglesias-Franjo JesúsVilares Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 22–31 http://anthology.aclweb.org/W16-2103 inproceedings iglesiasfranjo-vilares:2016:LaTeCH Old Swedish Part-of-Speech Tagging between Variation and External Knowledge YvonneAdesam GerlofBouma Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 32–42 http://anthology.aclweb.org/W16-2104 inproceedings adesam-bouma:2016:LaTeCH Code-Switching Ubique Est - Language Identification and Part-of-Speech Tagging for Historical Mixed Text SarahSchulz MareikeKeller Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 43–51 http://anthology.aclweb.org/W16-2105 inproceedings schulz-keller:2016:LaTeCH Dealing with word-internal modification and spelling variation in data-driven lemmatization FabianBarteld IngridSchröder HeikeZinsmeister Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 52–62 http://anthology.aclweb.org/W16-2106 inproceedings barteld-schroder-zinsmeister:2016:LaTeCH You Shall Know People by the Company They Keep: Person Name Disambiguation for Social Network Construction MarionaColl Ardanuy Maartenvan den Bos CarolineSporleder Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 63–73 http://anthology.aclweb.org/W16-2107 inproceedings collardanuy-vandenbos-sporleder:2016:LaTeCH Deriving Players & Themes in the Regesta Imperii using SVMs and Neural Networks JuriOpitz AnetteFrank Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 74–83 http://anthology.aclweb.org/W16-2108 inproceedings opitz-frank:2016:LaTeCH Semi-automated annotation of page-based documents within the Genre and Multimodality framework TuomoHiippala Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 84–89 http://anthology.aclweb.org/W16-2109 inproceedings hiippala:2016:LaTeCH Nomen Omen. Enhancing the Latin Morphological Analyser Lemlat with an Onomasticon MarcoBudassi MarcoPassarotti Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 90–94 http://anthology.aclweb.org/W16-2110 inproceedings budassi-passarotti:2016:LaTeCH How Do Cultural Differences Impact the Quality of Sarcasm Annotation?: A Case Study of Indian Annotators and American Text AdityaJoshi PushpakBhattacharyya MarkCarman JayaSaraswati RajitaShukla Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 95–99 http://anthology.aclweb.org/W16-2111 inproceedings joshi-EtAl:2016:LaTeCH Combining Phonology and Morphology for the Normalization of Historical Texts IzaskunEtxeberria IñakiAlegria LarraitzUria MansHulden Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 100–105 http://anthology.aclweb.org/W16-2112 inproceedings etxeberria-EtAl:2016:LaTeCH Towards Building a Political Protest Database to Explain Changes in the Welfare State ÇağılSönmez ArzucanÖzgür ErdemYörük Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 106–110 http://anthology.aclweb.org/W16-2113 inproceedings sonmez-ozgur-yoruk:2016:LaTeCH An Assessment of Experimental Protocols for Tracing Changes in Word Semantics Relative to Accuracy and Reliability JohannesHellrich UdoHahn Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 111–117 http://anthology.aclweb.org/W16-2114 inproceedings hellrich-hahn:2016:LaTeCH Universal Morphology for Old Hungarian EszterSimon VeronikaVincze Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 118–127 http://anthology.aclweb.org/W16-2115 inproceedings simon-vincze:2016:LaTeCH Automatic Identification of Suicide Notes from Linguistic and Sentiment Features Annika MarieSchoene NinaDethlefs Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 128–133 http://anthology.aclweb.org/W16-2116 inproceedings schoene-dethlefs:2016:LaTeCH Towards a text analysis system for political debates Dieu-ThuLe Ngoc ThangVu AndreBlessing Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 134–139 http://anthology.aclweb.org/W16-2117 inproceedings le-vu-blessing:2016:LaTeCH Whodunit... and to Whom? Subjects, Objects, and Actions in Research Articles on American Labor Unions ViljaHulden Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 140–145 http://anthology.aclweb.org/W16-2118 inproceedings hulden:2016:LaTeCH An NLP Pipeline for Coptic AmirZeldes Caroline T.Schroeder Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 146–155 http://anthology.aclweb.org/W16-2119 inproceedings zeldes-schroeder:2016:LaTeCH Automatic discovery of Latin syntactic changes MichaElsner EmilyLane Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 156–164 http://anthology.aclweb.org/W16-2120 inproceedings elsner-lane:2016:LaTeCH Information-based Modeling of Diachronic Linguistic Change: from Typicality to Productivity StefaniaDegaetano-Ortlieb ElkeTeich Proceedings of the 10th SIGHUM Workshop on Language Technology for Cultural Heritage, Social Sciences, and Humanities August 2016

Berlin, Germany

Association for Computational Linguistics 165–173 http://anthology.aclweb.org/W16-2121 inproceedings degaetanoortlieb-teich:2016:LaTeCH