bib (full) Proceedings of Translating and the Computer 33

pdf bib
Proceedings of Translating and the Computer 33

pdf bib
In search of knowledge: text mining dedicated to technical translation
Johanna Monti | Annibale Elia | Alberto Postiglione | Maria Monteleone | Federica Marano

pdf bib
Automatic translation tools at WIPO
Bruno Pouliquen | Christophe Mazenc

pdf bib
An effective model for insertion of translation technologies into US government translation environments
Carol Van Ess-Dykema

pdf bib
New-old resources – how to bring innovation into the corpora
István Lengyel

pdf bib
The multilingual web: latest developments at the W3C/IETF
Richard Ishida

pdf bib
The NATO terminology programme and NATOTerm
Ian Jones

pdf bib
Building a budget workspace for the translator 2.5
Jose Palomares

pdf bib
Towards on-line knowledge sharing dictionaries for European law: the Legal Taxonomy Syllabus 3.0
Elena Grasso | Piercarlo Rossi | Andrea Violato

pdf bib
Machine translation between uncommon language pairs via a third common language: the case of patents
Benjamin K. Tsou | Bin Lu

pdf bib
Operationalization of interactive multilingual gateways (iMAGs) in the Traouiero project
Christian Boitet | Valérie Bellynck | Achille Falaise | Nguyen Hong-Thai

pdf bib
Building blocks to integrate a Moses MT engine into the production translation work-flow with reference to the World Trade Organization and other clients
Karim Benzineb | Jacques Guyot

pdf bib
Using seed terms for crawling bilingual terminology lists on the Web
Takeshi Abekawa | Kyo Kageura

pdf bib
Minority languages & translation technologies case study: te reo Māori & Google Translator Toolkit
Te Taka Keegan | Hōri Manuirirangi

pdf bib
Arabic and computer-aided translation: an integrated approach
Barbara Quaranta

pdf bib
Sign language – are we making information accessible?
Kirsty J.W. Crombie Smith

pdf bib
The Language Product Evaluation Tool
Erica B. Michael | Alison Blodgett | Dominic Massaro | Benjamin Bailey | Diane de Terra | Scribner Messenger | Lelyn Saner | Kathy Rhoad | Shaina Castle | Solveig Gannon-Kurowski

pdf bib
Translation memories guarantee consistency: truth or fiction
Joss Moorkens