Large Language Models (LLMs) are increasingly influential in Computational Social Science, offering new methods for processing and analyzing data, particularly in lower-resource language contexts. This study explores the use of OpenAI’s GPT-3.5 Turbo and GPT-4 for automating annotations for a unique news media dataset in a lower resourced language, focusing on stance classification tasks. Our results reveal that prompting in the native language, explanation generation, and advanced prompting strategies like Retrieval Augmented Generation and Chain of Thought prompting enhance LLM performance, particularly noting GPT-4’s superiority in predicting stance. Further evaluation indicates that LLMs can serve as a useful tool for social science text annotation in lower resourced languages, notably in identifying inconsistencies in annotation guidelines and annotated datasets.