Abdelrahman Sadallah
Author directory2026
Instruction-Guided Poetry Generation in Arabic and Its Dialects
Abdelrahman Sadallah | Kareem Elozeiri | Mervat Abassy | Rania Elbadry | Mohamed Anwar | Abed Alhakim Freihat | Preslav Nakov | Fajri Koto
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Abdelrahman Sadallah | Kareem Elozeiri | Mervat Abassy | Rania Elbadry | Mohamed Anwar | Abed Alhakim Freihat | Preslav Nakov | Fajri Koto
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2026
Poetry has long been a central art form for Arabic speakers, serving as a powerful medium of expression and cultural identity. While modern Arabic speakers continue to value poetry, existing research on Arabic poetry within Large Language Models (LLMs) has primarily focused on analysis tasks such as interpretation or metadata prediction, e.g., rhyme schemes and titles. In contrast, our work addresses the practical aspect of poetry creation in Arabic by introducing controllable generation capabilities to assist users in writing poetry. Specifically, we present a large-scale, carefully curated instruction-based dataset in Modern Standard Arabic (MSA) and various Arabic dialects. This dataset enables tasks such as writing, revising, and continuing poems based on predefined criteria, including style and rhyme, as well as performing poetry analysis. Our experiments show that fine-tuning LLMs on this dataset yields models that can effectively generate poetry that is aligned with user requirements, based on both automated metrics and human evaluation with native Arabic speakers. The data and the code are available at https://github.com/mbzuai-nlp/instructpoet-ar
Jais 2: A Family of Arabic-Centric Open Large Language Models
Mohamed Anwar | Abed Alhakim Freihat | George Ibrahim | Mostafa Awad | Abdelrahman Sadallah | Gurpreet Gosal | Gokulakrishnan Ramakrishnan | Sarath Chandran | Biswajit Mishra | Rituraj Joshi | Ahmed Frikha | Etienne Goffinet | Abhishek Maiti | Ali El Filali | Sarah AlBarri | Samujjwal Ghosh | Rahul Pal | Parvez Mullah | Awantika Shukla | Sajid Siddiki | Samta Kamboj | Onkar Pandit | Sunil Kumar Sahu | AbdelRahman Elbadawy | Amr Mohamed | Ahmad Chamma | Evan Dufraisse | Abdelaziz Bounhar | Dani Bouch | Hadi Abdine | Guokan Shang | Fajri Koto | Yuxia Wang | Zhuohan Xie | Ali Mekky | Rania Elbadry | Sarfraz Ahmad | Momina Ahsan | Omar El Herraoui | Daniil Orel | Hasan Iqbal | Kareem Elzeky | Mervat Abassy | Kareem Elozeiri | Saadeldine Eletter | Farah Atif | Nurdaulet Mukhituly | Haonan Li | Xudong Han | Aaryamonvikram Singh | Zainul Abedien Ahmed Quraishi | Neha Sengupta | Larry Murray | Avraham Sheinin | Joel Hestness | Natalia Vassilieva | Hector Xuguang Ren | Zhengzhong Liu | Michalis Vazirgiannis | Preslav Nakov
Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Mohamed Anwar | Abed Alhakim Freihat | George Ibrahim | Mostafa Awad | Abdelrahman Sadallah | Gurpreet Gosal | Gokulakrishnan Ramakrishnan | Sarath Chandran | Biswajit Mishra | Rituraj Joshi | Ahmed Frikha | Etienne Goffinet | Abhishek Maiti | Ali El Filali | Sarah AlBarri | Samujjwal Ghosh | Rahul Pal | Parvez Mullah | Awantika Shukla | Sajid Siddiki | Samta Kamboj | Onkar Pandit | Sunil Kumar Sahu | AbdelRahman Elbadawy | Amr Mohamed | Ahmad Chamma | Evan Dufraisse | Abdelaziz Bounhar | Dani Bouch | Hadi Abdine | Guokan Shang | Fajri Koto | Yuxia Wang | Zhuohan Xie | Ali Mekky | Rania Elbadry | Sarfraz Ahmad | Momina Ahsan | Omar El Herraoui | Daniil Orel | Hasan Iqbal | Kareem Elzeky | Mervat Abassy | Kareem Elozeiri | Saadeldine Eletter | Farah Atif | Nurdaulet Mukhituly | Haonan Li | Xudong Han | Aaryamonvikram Singh | Zainul Abedien Ahmed Quraishi | Neha Sengupta | Larry Murray | Avraham Sheinin | Joel Hestness | Natalia Vassilieva | Hector Xuguang Ren | Zhengzhong Liu | Michalis Vazirgiannis | Preslav Nakov
Proceedings of the 2026 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Jais 2 is a family of open-weight, Arabic-centric large language models designed for strong Arabic performance and broad cultural coverage. The family includes, to our knowledge, the largest open Arabic-centric LLM trained from scratch, with 70B parameters, alongside an efficient 8B model. A custom Arabic-centric vocabulary supports efficient training and inference, while an optimized architecture and training recipe improve compute efficiency. Jais 2 achieves the highest scores on the Open Arabic LLM Leaderboard v2 (OALL2) and AraGen v1 among the evaluated open models, while remaining competitive on English benchmarks. It also obtains strong results in Arabic poetry, dream interpretation, translation, and summarization. On the IslamicQA domain, Jais 2-70B achieves the second-highest overall average among the evaluated large open models, while attaining the highest scores on PalmX and the held-out in-house IslamicQA benchmark. We release both model sizes as open-weights on Hugging Face under a commercially permissive license. Jais 2-70B is also available as a chat application on the Web, iOS, and Android, reaching inference speeds of up to 2,000 tokens per second on Cerebras hardware.
2025
Benchmarking Uncertainty Quantification Methods for Large Language Models with LM-Polygraph
Roman Vashurin | Ekaterina Fadeeva | Artem Vazhentsev | Lyudmila Rvanova | Daniil Vasilev | Akim Tsvigun | Sergey Petrakov | Rui Xing | Abdelrahman Sadallah | Kirill Grishchenkov | Alexander Panchenko | Timothy Baldwin | Preslav Nakov | Maxim Panov | Artem Shelmanov
Transactions of the Association for Computational Linguistics, Volume 13
Roman Vashurin | Ekaterina Fadeeva | Artem Vazhentsev | Lyudmila Rvanova | Daniil Vasilev | Akim Tsvigun | Sergey Petrakov | Rui Xing | Abdelrahman Sadallah | Kirill Grishchenkov | Alexander Panchenko | Timothy Baldwin | Preslav Nakov | Maxim Panov | Artem Shelmanov
Transactions of the Association for Computational Linguistics, Volume 13
The rapid proliferation of large language models (LLMs) has stimulated researchers to seek effective and efficient approaches to deal with LLM hallucinations and low-quality outputs. Uncertainty quantification (UQ) is a key element of machine learning applications in dealing with such challenges. However, research to date on UQ for LLMs has been fragmented in terms of techniques and evaluation methodologies. In this work, we address this issue by introducing a novel benchmark that implements a collection of state-of-the-art UQ baselines and offers an environment for controllable and consistent evaluation of novel UQ techniques over various text generation tasks. Our benchmark also supports the assessment of confidence normalization methods in terms of their ability to provide interpretable scores. Using our benchmark, we conduct a large-scale empirical investigation of UQ and normalization techniques across eleven tasks, identifying the most effective approaches.
The Good, the Bad and the Constructive: Automatically Measuring Peer Review’s Utility for Authors
Abdelrahman Sadallah | Tim Baumgärtner | Iryna Gurevych | Ted Briscoe
Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Abdelrahman Sadallah | Tim Baumgärtner | Iryna Gurevych | Ted Briscoe
Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing
Providing constructive feedback to paper authors is a core component of peer review. With reviewers increasingly having less time to perform reviews, automated support systems are required to ensure high reviewing quality, thus making the feedback in reviews useful for authors. To this end, we identify four key aspects of review comments (individual points in weakness sections of reviews) that drive the utility for authors: Actionability, Grounding & Specificity, Verifiability, and Helpfulness. To enable evaluation and development of models assessing review comments, we introduce the RevUtil dataset. We collect 1,430 human-labeled review comments and scale our data with 10k synthetically labeled comments for training purposes. The synthetic data additionally contains rationales, i.e., explanations for the aspect score of a review comment. Employing the RevUtil dataset, we benchmark fine-tuned models for assessing review comments on these aspects and generating rationales. Our experiments demonstrate that these fine-tuned models achieve agreement levels with humans comparable to, and in some cases exceeding, those of powerful closed models like GPT-4o. Our analysis further reveals that machine-generated reviews generally underperform human reviews on our four aspects.
What Makes Cryptic Crosswords Challenging for LLMs?
Abdelrahman Sadallah | Daria Kotova | Ekaterina Kochmar
Proceedings of the 31st International Conference on Computational Linguistics
Abdelrahman Sadallah | Daria Kotova | Ekaterina Kochmar
Proceedings of the 31st International Conference on Computational Linguistics
Cryptic crosswords are puzzles that rely on general knowledge and the solver’s ability to manipulate language on different levels, dealing with various types of wordplay. Previous research suggests that solving such puzzles is challenging even for modern NLP models, including Large Language Models (LLMs). However, there is little to no research on the reasons for their poor performance on this task. In this paper, we establish the benchmark results for three popular LLMs: Gemma2, LLaMA3 and ChatGPT, showing that their performance on this task is still significantly below that of humans. We also investigate why these models struggle to achieve superior performance. We release our code and introduced datasets at https://github.com/bodasadallah/decrypting-crosswords.
Commonsense Reasoning in Arab Culture
Abdelrahman Sadallah | Junior Cedric Tonga | Khalid Almubarak | Saeed Almheiri | Farah Atif | Chatrine Qwaider | Karima Kadaoui | Sara Shatnawi | Yaser Alesh | Fajri Koto
Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Abdelrahman Sadallah | Junior Cedric Tonga | Khalid Almubarak | Saeed Almheiri | Farah Atif | Chatrine Qwaider | Karima Kadaoui | Sara Shatnawi | Yaser Alesh | Fajri Koto
Proceedings of the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)
Despite progress in Arabic large language models, such as Jais and AceGPT, their evaluation on commonsense reasoning has largely relied on machine-translated datasets, which lack cultural depth and may introduce Anglocentric biases. Commonsense reasoning is shaped by geographical and cultural contexts, and existing English datasets fail to capture the diversity of the Arab world. To address this, we introduce , a commonsense reasoning dataset in Modern Standard Arabic (MSA), covering cultures of 13 countries across the Gulf, Levant, North Africa, and the Nile Valley. The dataset was built from scratch by engaging native speakers to write and validate culturally relevant questions for their respective countries. spans 12 daily life domains with 54 fine-grained subtopics, reflecting various aspects of social norms, traditions, and everyday experiences. Zero-shot evaluations show that open-weight language models with up to 32B parameters struggle to comprehend diverse Arab cultures, with performance varying across regions. These findings highlight the need for more culturally aware models and datasets tailored to the Arabic-speaking world.
2024
ArabicMMLU: Assessing Massive Multitask Language Understanding in Arabic
Fajri Koto | Haonan Li | Sara Shatnawi | Jad Doughman | Abdelrahman Sadallah | Aisha Alraeesi | Khalid Almubarak | Zaid Alyafeai | Neha Sengupta | Shady Shehata | Nizar Habash | Preslav Nakov | Timothy Baldwin
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024
Fajri Koto | Haonan Li | Sara Shatnawi | Jad Doughman | Abdelrahman Sadallah | Aisha Alraeesi | Khalid Almubarak | Zaid Alyafeai | Neha Sengupta | Shady Shehata | Nizar Habash | Preslav Nakov | Timothy Baldwin
Findings of the Association for Computational Linguistics: ACL 2024
The focus of language model evaluation has transitioned towards reasoning and knowledge-intensive tasks, driven by advancements in pretraining large models. While state-of-the-art models are partially trained on large Arabic texts, evaluating their performance in Arabic remains challenging due to the limited availability of relevant datasets. To bridge this gap, we present ArabicMMLU, the first multi-task language understanding benchmark for the Arabic language, sourced from school exams across diverse educational levels in different countries spanning North Africa, the Levant, and the Gulf regions. Our data comprises 40 tasks and 14,575 multiple-choice questions in Modern Standard Arabic (MSA) and is carefully constructed by collaborating with native speakers in the region. Our comprehensive evaluations of 35 models reveal substantial room for improvement, particularly among the best open-source models. Notably, BLOOMZ, mT0, LLama2, and Falcon struggle to achieve a score of 50%, while even the top-performing Arabic-centric model only achieves a score of 62.3%.
Search
Fix author
Co-authors
- Fajri Koto 4
- Preslav Nakov 4
- Mervat Abassy 2
- Khalid Almubarak 2
- Mohamed Anwar 2
- Farah Atif 2
- Timothy Baldwin 2
- Rania Elbadry 2
- Kareem Elozeiri 2
- Abed Alhakim Freihat 2
- Haonan Li 2
- Neha Sengupta 2
- Sara Shatnawi 2
- Hadi Abdine 1
- Sarfraz Ahmad 1
- Momina Ahsan 1
- Sarah AlBarri 1
- Yaser Alesh 1
- Saeed Almheiri 1
- Aisha Alraeesi 1
- Zaid Alyafeai 1
- Mostafa Awad 1
- Tim Baumgärtner 1
- Dani Bouch 1
- Abdelaziz Bounhar 1
- Ted Briscoe 1
- Ahmad Chamma 1
- Sarath Chandran 1
- Jad Doughman 1
- Evan Dufraisse 1
- Ali El Filali 1
- Omar El Herraoui 1
- AbdelRahman Elbadawy 1
- Saadeldine Eletter 1
- Kareem Elzeky 1
- Ekaterina Fadeeva 1
- Ahmed Frikha 1
- Samujjwal Ghosh 1
- Etienne Goffinet 1
- Gurpreet Gosal 1
- Kirill Grishchenkov 1
- Iryna Gurevych 1
- Nizar Habash 1
- Xudong Han 1
- Joel Hestness 1
- George Ibrahim 1
- Hasan Iqbal 1
- Rituraj Joshi 1
- Karima Kadaoui 1
- Samta Kamboj 1
- Ekaterina Kochmar 1
- Daria Kotova 1
- Zhengzhong Liu 1
- Abhishek Maiti 1
- Ali Mekky 1
- Biswajit Mishra 1
- Amr Mohamed 1
- Nurdaulet Mukhituly 1
- Parvez Mullah 1
- Larry Murray 1
- Daniil Orel 1
- Rahul Pal 1
- Alexander Panchenko 1
- Onkar Arun Pandit 1
- Maxim Panov 1
- Sergey Petrakov 1
- Zainul Abedien Ahmed Quraishi 1
- Chatrine Qwaider 1
- Gokulakrishnan Ramakrishnan 1
- Hector Xuguang Ren 1
- Lyudmila Rvanova 1
- Sunil Kumar Sahu 1
- Guokan Shang 1
- Shady Shehata 1
- Avraham Sheinin 1
- Artem Shelmanov 1
- Awantika Shukla 1
- Sajid Siddiki 1
- Aaryamonvikram Singh 1
- Junior Cedric Tonga 1
- Akim Tsvigun 1
- Roman Vashurin 1
- Daniil Vasilev 1
- Natalia Vassilieva 1
- Artem Vazhentsev 1
- Michalis Vazirgiannis 1
- Yuxia Wang 1
- Zhuohan Xie 1
- Rui Xing 1