Abdessalam Bouchekif
Author directoryAlso published as: Abdesselam Bouchekif
2026
QIAS 2026: Overview of the Shared Task on Islamic Inheritance Reasoning
Abdessalam Bouchekif | Somaya Eltanbouly | Shahd Gaben | Mohammed Ghaly | Samer Rashwani | MOHAMED Emad | Heba Sbahi
The 7th Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT7) with 5 Shared Tasks
Abdessalam Bouchekif | Somaya Eltanbouly | Shahd Gaben | Mohammed Ghaly | Samer Rashwani | MOHAMED Emad | Heba Sbahi
The 7th Workshop on Open-Source Arabic Corpora and Processing Tools (OSACT7) with 5 Shared Tasks
This paper presents a comprehensive overview of the QIAS 2026 shared task, organized as part of the OSACT7 Workshop and co-located with LREC 2026. The shared task was designed to evaluate the ability of large language models to perform complex reasoning in the religious and legal domain of Islamic inheritance. Unlike conventional question-answering benchmarks, QIAS 2026 focuses on end-to-end reasoning from natural language cases, requiring systems to perform the full inheritance calculation process, from identifying the eligible heirs to assigning the correct share to each beneficiary. To support this evaluation, the task was based on the MAWARITH benchmark, a dataset of 12,500 Arabic inheritance cases annotated with intermediate reasoning steps and final answers. System submissions were evaluated using MIR-E, a multi-step metric that measures performance across the main stages of inheritance reasoning. A total of 16 teams participated in the shared task, investigating a range of approaches, including prompting-based methods, retrieval-augmented generation, and fine-tuning strategies. The results show that Islamic inheritance remains a highly challenging benchmark for current language models, especially in stages that require precise legal interpretation and structured numerical reasoning. This overview summarizes the task design, dataset, evaluation framework, participating systems, and main results.
Halluscoring 2026: The First Shared Task on LLM Hallucination Detection Answer Verification
Aisha Alansari | Abdessalam Bouchekif | Ahmed Abul Hasanaath | Salah Eddine Bekhouche | Malak Alkhorasani | Mohammed-En-Nadhir Zighem | Saad Ezzini | Hichem Telli | Hend Al-Khalifa | Muhammad Abdul-Mageed | Abdenour Hadid | Hamzah Luqman
Proceedings of The Fourth Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks
Aisha Alansari | Abdessalam Bouchekif | Ahmed Abul Hasanaath | Salah Eddine Bekhouche | Malak Alkhorasani | Mohammed-En-Nadhir Zighem | Saad Ezzini | Hichem Telli | Hend Al-Khalifa | Muhammad Abdul-Mageed | Abdenour Hadid | Hamzah Luqman
Proceedings of The Fourth Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks
What Makes a Good Fiqh Retriever? Answer Retrieval for Arabic Islamic Jurisprudence
Somaya Eltanbouly | Heba Sbahi | Samer Rashwani | Abdessalam Bouchekif | Mutaz al-Khatib | Shahd Gaben | Mohammed Ghaly
Proceedings of The Fourth Arabic Natural Language Processing Conference
Somaya Eltanbouly | Heba Sbahi | Samer Rashwani | Abdessalam Bouchekif | Mutaz al-Khatib | Shahd Gaben | Mohammed Ghaly
Proceedings of The Fourth Arabic Natural Language Processing Conference
Retrieval-Augmented Generation is used for Islamic question answering, but most systems are evaluated end-to-end, making retrieval failures difficult to isolate from generation failures. We study answer-bearing retrieval for Arabic fiqh, where a passage is relevant only if it states the ruling required by the question. We build a retrieval test collection for Arabic fiqh and use it to evaluate dense, lexical, hybrid, fine-tuned, and madhhab-aware retrieval strategies. The best retriever achieves 0.524 MRR@5, while fine-tuning improves performance to 0.553. Hybrid retrieval provides limited gains for strong models, whereas madhhab-aware filtering more than doubles MRR@5 on school-specific questions. We further present an error analysis showing that the main challenge is distinguishing answer-bearing passages from topically similar passages that do not contain the requested ruling. The best-performing model and fine-tuning dataset are publicly available at https://huggingface.co/collections/somayaeltanbouly/badr-arabic-fiqh-retrieval
HalluTruthQA: A Fine-Grained Benchmark for Hallucination Detection, Localization, and Explanation in Arabic Question Answering
Abdessalam Bouchekif | Mohammed-En-Nadhir Zighem | Salah Eddine Bekhouche | Hichem Telli | Somaya Eltanbouly | Shahd Gaben | Heba Sbahi | Samer Rashwani | Mutaz al-Khatib | Emad Soliman Ali Mohamed | Mohammed Ghaly | Abdenour Hadid
Proceedings of The Fourth Arabic Natural Language Processing Conference
Abdessalam Bouchekif | Mohammed-En-Nadhir Zighem | Salah Eddine Bekhouche | Hichem Telli | Somaya Eltanbouly | Shahd Gaben | Heba Sbahi | Samer Rashwani | Mutaz al-Khatib | Emad Soliman Ali Mohamed | Mohammed Ghaly | Abdenour Hadid
Proceedings of The Fourth Arabic Natural Language Processing Conference
Large language models (LLMs) can generate fluent Arabic answers, yet factual errors remain difficult to detect, localize, explain, and verify. Existing hallucination benchmarks often provide only response-level labels, offering limited support for identifying the exact erroneous content, explaining why it is incorrect, or recovering the correct factual answer. We introduce HalluTruthQA, a fine-grained benchmark for hallucination evaluation in Arabic question answering. HalluTruthQA contains 2,400 expert-curated examples across four knowledge-intensive domains: Islamic knowledge, history, science, and geography. Each example includes an Arabic question, a model-generated answer, a verified reference answer, a binary hallucination label, and six candidate answers for factual verification. For hallucinated answers, the benchmark additionally provides character-level erroneous spans, human-written explanations, and macro- and micro-level hallucination types. We evaluate four open-source LLMs—ALLaM-7B, Falcon-H1R-7B, Qwen3-32B, and SILMA—in a zero-shot setting across four tasks: hallucination detection, span-level localization, factual verification, and explanation evaluation. The results show that these tasks measure complementary capabilities, with no single model achieving the best performance across all of them. The best observed scores are 0.880 Macro-F1 for hallucination detection, 0.516 F1-Sp for span localization, 0.852 LO-Score for factual verification, and 0.644 for explanation evaluation. Our findings highlight the importance of moving beyond binary hallucination detection toward fine-grained evaluation that also localizes, verifies, categorizes, and explains factual errors. Code, data, prompts, and evaluation scripts are available at https://gitlab.com/nlpresearcher/HalluTruthQA
2025
QIAS 2025: Overview of the Shared Task on Islamic Inheritance Reasoning and Knowledge Assessment
Abdessalam Bouchekif | Samer Rashwani | Emad Soliman Ali Mohamed | Mutaz Alkhatib | Heba Sbahi | Shahd Gaben | Wajdi Zaghouani | Aiman Erbad | Mohammed Ghaly
Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks
Abdessalam Bouchekif | Samer Rashwani | Emad Soliman Ali Mohamed | Mutaz Alkhatib | Heba Sbahi | Shahd Gaben | Wajdi Zaghouani | Aiman Erbad | Mohammed Ghaly
Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference: Shared Tasks
Assessing Large Language Models on Islamic Legal Reasoning: Evidence from Inheritance Law Evaluation
Abdessalam Bouchekif | Samer Rashwani | Heba Sbahi | Shahd Gaben | Mutaz Al Khatib | Mohammed Ghaly
Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference
Abdessalam Bouchekif | Samer Rashwani | Heba Sbahi | Shahd Gaben | Mutaz Al Khatib | Mohammed Ghaly
Proceedings of The Third Arabic Natural Language Processing Conference
This paper evaluates the knowledge and reasoning capabilities of Large Language Models in Islamic inheritance law, ʿilm al-mawārīth. We assess the performance of seven LLMs using a benchmark of 1,000 multiple-choice questions covering diverse inheritance scenarios, designed to test each model’s ability—from understanding the inheritance context to computing the distribution of shares prescribed by Islamic jurisprudence. The results show a wide performance gap among models. o3 and Gemini 2.5 achieved accuracies above 90%, while ALLaM, Fanar, LLaMA, and Mistral scored below 50%. These disparities reflect important differences in reasoning ability and domain adaptation.We conduct a detailed error analysis to identify recurring failure patterns across models, including misunderstandings of inheritance scenarios, incorrect application of legal rules, and insufficient domain knowledge. Our findings highlight the limitations of current models in handling structured legal reasoning and suggest directions for improving their performance in Islamic legal reasoning.
2023
FiRC at SemEval-2023 Task 10: Fine-grained Classification of Online Sexism Content Using DeBERTa
Fadi Hassan | Abdessalam Bouchekif | Walid Aransa
Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023)
Fadi Hassan | Abdessalam Bouchekif | Walid Aransa
Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023)
The SemEval 2023 shared task 10 “Explainable Detection of Online Sexism” focuses on detecting and identifying comments and tweets containing sexist expressions and also explaining why it is sexist. This paper describes our system that we used to participate in this shared task. Our model is an ensemble of different variants of fine tuned DeBERTa models that employs a k-fold cross-validation. We have participated in the three tasks A, B and C. Our model ranked 2 nd position in tasks A, 7 th in task B and 4 th in task C.
2019
Hierarchical Deep Learning for Arabic Dialect Identification
Gael de Francony | Victor Guichard | Praveen Joshi | Haithem Afli | Abdessalam Bouchekif
Proceedings of the Fourth Arabic Natural Language Processing Workshop
Gael de Francony | Victor Guichard | Praveen Joshi | Haithem Afli | Abdessalam Bouchekif
Proceedings of the Fourth Arabic Natural Language Processing Workshop
In this paper, we present two approaches for Arabic Fine-Grained Dialect Identification. The first approach is based on Recurrent Neural Networks (BLSTM, BGRU) using hierarchical classification. The main idea is to separate the classification process for a sentence from a given text in two stages. We start with a higher level of classification (8 classes) and then the finer-grained classification (26 classes). The second approach is given by a voting system based on Naive Bayes and Random Forest. Our system achieves an F1 score of 63.02 % on the subtask evaluation dataset.
EPITA-ADAPT at SemEval-2019 Task 3: Detecting emotions in textual conversations using deep learning models combination
Abdessalam Bouchekif | Praveen Joshi | Latifa Bouchekif | Haithem Afli
Proceedings of the 13th International Workshop on Semantic Evaluation
Abdessalam Bouchekif | Praveen Joshi | Latifa Bouchekif | Haithem Afli
Proceedings of the 13th International Workshop on Semantic Evaluation
Messaging platforms like WhatsApp, Facebook Messenger and Twitter have gained recently much popularity owing to their ability in connecting users in real-time. The content of these textual messages can be a useful resource for text mining to discover and unhide various aspects, including emotions. In this paper we present our submission for SemEval 2019 task ‘EmoContext’. The task consists of classifying a given textual dialogue into one of four emotion classes: Angry, Happy, Sad and Others. Our proposed system is based on the combination of different deep neural networks techniques. In particular, we use Recurrent Neural Networks (LSTM, B-LSTM, GRU, B-GRU), Convolutional Neural Network (CNN) and Transfer Learning (TL) methodes. Our final system, achieves an F1 score of 74.51% on the subtask evaluation dataset.
2018
Epita at SemEval-2018 Task 1: Sentiment Analysis Using Transfer Learning Approach
Guillaume Daval-Frerot | Abdesselam Bouchekif | Anatole Moreau
Proceedings of the 12th International Workshop on Semantic Evaluation
Guillaume Daval-Frerot | Abdesselam Bouchekif | Anatole Moreau
Proceedings of the 12th International Workshop on Semantic Evaluation
In this paper we present our system for detecting valence task. The major issue was to apply a state-of-the-art system despite the small dataset provided: the system would quickly overfit. The main idea of our proposal is to use transfer learning, which allows to avoid learning from scratch. Indeed, we start to train a first model to predict if a tweet is positive, negative or neutral. For this we use an external dataset which is larger and similar to the target dataset. Then, the pre-trained model is re-used as the starting point to train a new model that classifies a tweet into one of the seven various levels of sentiment intensity. Our system, trained using transfer learning, achieves 0.776 and 0.763 respectively for Pearson correlation coefficient and weighted quadratic kappa metrics on the subtask evaluation dataset.
FrNewsLink : a corpus linking TV Broadcast News Segments and Press Articles
Nathalie Camelin | Géraldine Damnati | Abdessalam Bouchekif | Anais Landeau | Delphine Charlet | Yannick Estève
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)
Nathalie Camelin | Géraldine Damnati | Abdessalam Bouchekif | Anais Landeau | Delphine Charlet | Yannick Estève
Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018)
LSE au DEFT 2018 : Classification de tweets basée sur les réseaux de neurones profonds (LSE at DEFT 2018 : Sentiment analysis model based on deep learning)
Antoine Sainson | Hugo Linsenmaier | Alexandre Majed | Xavier Cadet | Abdessalam Bouchekif
Actes de la Conférence TALN. Volume 2 - Démonstrations, articles des Rencontres Jeunes Chercheurs, ateliers DeFT
Antoine Sainson | Hugo Linsenmaier | Alexandre Majed | Xavier Cadet | Abdessalam Bouchekif
Actes de la Conférence TALN. Volume 2 - Démonstrations, articles des Rencontres Jeunes Chercheurs, ateliers DeFT
Dans ce papier, nous décrivons les systèmes développés au LSE pour le DEFT 2018 sur les tâches 1 et 2 qui consistent à classifier des tweets. La première tâche consiste à déterminer si un message concerne les transports ou non. La deuxième, consiste à classifier les tweets selon leur polarité globale. Pour les deux tâches nous avons développé des systèmes basés sur des réseaux de neurones convolutifs (CNN) et récurrents (LSTM, BLSTM et GRU). Chaque mot d’un tweet donné est représenté par un vecteur dense appris à partir des données relativement proches de celles de la compétition. Le score final officiel est de 0.891 pour la tâche 1 et de 0.781 pour la tâche 2.
2015
Segmentation et Titrage Automatique de Journaux Télévisés
Abdessalam Bouchekif | Géraldine Damnati | Nathalie Camelin | Yannick Estève | Delphine Charlet
Actes de la 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts
Abdessalam Bouchekif | Géraldine Damnati | Nathalie Camelin | Yannick Estève | Delphine Charlet
Actes de la 22e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles courts
Dans cet article, nous nous intéressons au titrage automatique des segments issus de la segmentation thématique de journaux télévisés. Nous proposons d’associer un segment à un article de presse écrite collecté le jour même de la diffusion du journal. La tâche consiste à apparier un segment à un article de presse à l’aide d’une mesure de similarité. Cette approche soulève plusieurs problèmes, comme la sélection des articles candidats, une bonne représentation du segment et des articles, le choix d’une mesure de similarité robuste aux imprécisions de la segmentation. Des expériences sont menées sur un corpus varié de journaux télévisés français collectés pendant une semaine, conjointement avec des articles aspirés à partir de la page d’accueil de Google Actualités. Nous introduisons une métrique d’évaluation reflétant la qualité de la segmentation, du titrage ainsi que la qualité conjointe de la segmentation et du titrage. L’approche donne de bonnes performances et se révèle robuste à la segmentation thématique.
2013
Search
Fix author
Co-authors
- Shahd Gaben 5
- Mohammed Ghaly 5
- Samer Rashwani 5
- Heba Sbahi 5
- Delphine Charlet 3
- Géraldine Damnati 3
- Somaya Eltanbouly 3
- Mutaz al-Khatib 3
- Haithem Afli 2
- Nathalie Camelin 2
- Salah Eddine Bekhouche 2
- Yannick Estève 2
- Abdenour Hadid 2
- Praveen Joshi 2
- Emad Soliman Ali Mohamed 2
- Hichem Telli 2
- Mohammed-En-Nadhir Zighem 2
- Muhammad Abdul-Mageed 1
- Hend Al-Khalifa 1
- Aisha Alansari 1
- Mutaz Alkhatib 1
- Malak Alkhorasani 1
- Walid Aransa 1
- Latifa Bouchekif 1
- Xavier Cadet 1
- Guillaume Daval-Frerot 1
- MOHAMED Emad 1
- Aiman Erbad 1
- Saad Ezzini 1
- Victor Guichard 1
- Ahmed Abul Hasanaath 1
- Fadi Hassan 1
- Anaïs Landeau 1
- Hugo Linsenmaier 1
- Hamzah Luqman 1
- Alexandre Majed 1
- Anatole Moreau 1
- Antoine Sainson 1
- Wajdi Zaghouani 1
- Gael de Francony 1