Ahmed Ashraf

Author directory

2026

Arabic automatic speech recognition (ASR) faces unique challenges due to diglossia, extensive regional dialect variation, and limited systematically balanced speech resources. Existing speech datasets often focus on single dialects or large-scale broadcast/web data, leading to trade-offs between linguistic diversity and annotation quality. We present BULBUL, a multi-dialect Arabic ASR dataset collected from 275 speakers across 11 Arab countries. BULBUL includes structured dialect and sub-dialect coverage, as well as recordings of classical Arabic and modern standard Arabic spoken by participants in their native dialectal accents to support accent-aware modeling. The quality of the recordings was ensured through a two-level human verification process. We further benchmark a range of recent ASR systems, establishing strong baselines for modern dialectal and accented Arabic ASR.
PromptLab is a web-based platform for collaborative prompt engineering across diverse natural language processing tasks and datasets. The platform addresses primary challenges in prompt development, including template creation, collaborative review, and quality assurance through a comprehensive workflow that supports both individual researchers and team-based projects. PromptLab integrates with HuggingFace and provides AI-assisted prompt generation via OpenRouter[https://openrouter.ai/], and supporting real-time validation with multiple Large Language Models (LLMs). The platform features a flexible templating system using Jinja2, role-based project management, peer review processes, and supports programmatic access through RESTful APIs. To ensure data privacy and support sensitive research environments, PromptLab includes an easy CI/CD pipeline for self-hosted deployments and institutional control. We demonstrate the platform’s effectiveness through two evaluations: a controlled comparison study with six researchers across five benchmark datasets and 13 models with 90 prompts; and a comprehensive case study in instruction tuning research, where over 350 prompts across 80+ datasets have been developed and validated by multiple team members. The platform is available at https://promptlab.up.railway.app and the source code is available on GitHub at https://github.com/KFUPM-JRCAI/PromptLab.
StanceEval 2026 is the second edition of the StanceEval shared task series on stance detection in Arabic social media text. Stance detection aims to identify a writer’s stance toward a given topic. Given a tweet and a target, participating systems must determine whether the writer’s stance is Favor, Against, or None. This edition focuses on cross-target generalization across two distinct evaluation tracks: Track 1 evaluates thematically related cross-target transfer (testing on Women Driving, related to Women Empowerment in the training data), while Track 2 evaluates cross-domain transfer to completely unseen targets (E-Cars and Trimester System). The shared task attracted 80 registered teams from 12 countries. During the evaluation phase, 30 unique teams submitted entries, with 21 teams officially ranked in Track 1 and 13 in Track 2 following validation filtering, and 20 teams submitting system-description papers. Participating teams employed diverse methodologies, including fine-tuned pretrained language models, prompt-based and retrieval-augmented large language models (LLMs), fine-tuned LLMs, and hybrid cascades. Top systems achieved impressive Favg2 scores of 0.8994 on Track1 and 0.9400 on Track2, substantially outperforming the strongest baselines (0.7366 and 0.7475, respectively), where Favg2 denotes the macro-averaged F1 score over the Favor and Against classes. Counterintuitively, performance on the unseen targets was higher than on the related target, a disparity could be driven by extreme target polarization, class imbalance, and dialectal or sarcastic nuance across topics.
NADI 2026 is the seventh edition of the Nuanced Arabic Dialect Identification (NADI) shared task series and the second dedicated to multidialectal Arabic speech processing. This edition comprises five tasks and eight subtasks spanning Automatic Speech Recognition (ASR), Spoken Dialect Identification (SDID), Text-to-Speech (TTS), Spoken Language Translation (SLT), and Spoken Language Understanding (SLU). NADI 2026 emphasizes realistic evaluation through low-bandwidth, mixed-dialect, code-switched, out-of-domain, and zero-shot settings, while introducing TTS, SLT, and SLU to the series for the first time. The shared task attracted 21 participating teams from at least 13 countries, with 48 test-phase submissions, and 14 submitted system-description papers. Results show that out-of-domain generalization remain a bottleneck and highlight the effectiveness of recent Arabic-specialized speech models, multimodal dialect identification, and ensemble methods. Overall, NADI 2026 provides a broader and more challenging benchmark for robust Arabic dialect speech processing.

2025

Mainstream large vision-language models (LVLMs) inherently encode cultural biases, highlighting the need for diverse multimodal datasets. To address this gap, we introduce PEARL, a large-scale Arabic multimodal dataset and benchmark explicitly designed for cultural understanding. Constructed through advanced agentic workflows and extensive human-in-the-loop annotations by 37 annotators from across the Arab world, PEARL comprises over 309K multimodal examples spanning ten culturally significant domains covering all Arab countries. We further provide two robust evaluation benchmarks (PEARL and PEARL-LITE) along with a specialized subset (PEARL-X) explicitly developed to assess nuanced cultural variations. Comprehensive evaluations on state-of-the-art open and proprietary LVLMs demonstrate that reasoning-centric instruction alignment substantially improves models’ cultural grounding compared to conventional scaling methods. PEARL establishes a foundational resource for advancing culturally-informed multimodal modeling research. All datasets and benchmarks are publicly available.
Large language models (LLMs) have shown remarkable progress in reasoning abilities and general natural language processing (NLP) tasks, yet their performance on Arabic data, characterized by rich morphology, diverse dialects, and complex script, remains underexplored. This paper presents a comprehensive benchmarking study of multiple reasoning-focused LLMs, with a special emphasis on the newly introduced DeepSeek models, across a suite of fifteen Arabic NLP tasks. We experiment with various strategies, including zero-shot, few-shot, and fine-tuning. This allows us to systematically evaluate performance on datasets covering a range of applications to examine their capacity for linguistic reasoning under different levels of complexity. Our experiments reveal several key findings. First, carefully selecting just three in-context examples delivers an average uplift of over 13 F1 points on classification tasks—boosting sentiment analysis from 35.3% to 87.5% and paraphrase detection from 56.1% to 87.0%. Second, reasoning-focused DeepSeek architectures outperform a strong GPT o4-mini baseline by an average of 12 F1 points on complex inference tasks in the zero-shot setting. Third, LoRA-based fine-tuning yields up to an additional 8 points in F1 and BLEU compared to equivalent increases in model scale. The code is available at https://anonymous.4open.science/r/AraReasoner41299
The swift progress and widespread acceptance of artificial intelligence (AI) systems highlight a pressing requirement to comprehend both the capabilities and potential risks associated with AI. Given the linguistic complexity, cultural richness, and underrepresented status of Arabic in AI research, there is a pressing need to focus on Large Language Models (LLMs) performance and safety for Arabic related tasks. Despite some progress in their development, there is a lack of comprehensive trustworthiness evaluation benchmarks which presents a major challenge in accurately assessing and improving the safety of LLMs when prompted in Arabic. In this paper, we introduce AraTrust, the first comprehensive trustworthiness benchmark for LLMs in Arabic. AraTrust comprises 522 human-written multiple-choice questions addressing diverse dimensions related to truthfulness, ethics, privacy, illegal activities, mental health, physical health, unfairness, and offensive language. We evaluated a set of LLMs against our benchmark to assess their trustworthiness. GPT-4 was the most trustworthy LLM, while open-source models, particularly AceGPT 7B and Jais 13B, struggled to achieve a score of 60% in our benchmark. The benchmark dataset is publicly available at https://huggingface.co/datasets/asas-ai/AraTrust

2024

Instruction tuning has emerged as a prominent methodology for teaching Large Language Models (LLMs) to follow instructions. However, current instruction datasets predominantly cater to English or are derived from English-dominated LLMs, leading to inherent biases toward Western culture. This bias negatively impacts non-English languages such as Arabic and the unique culture of the Arab region. This paper addresses this limitation by introducing CIDAR, the first open Arabic instruction-tuning dataset culturally aligned by native Arabic speakers. CIDAR contains 10,000 instruction and output pairs that represent the Arab region. We discuss the cultural relevance of CIDAR via the analysis and comparison to a few models fine-tuned on other datasets. Our experiments indicate that models fine-tuned on CIDAR achieve better cultural alignment compared to those fine-tuned on 30x more data.
Search
Co-authors
Fix author