Camille Guinaudeau


2022

pdf bib
Bazinga! A Dataset for Multi-Party Dialogues Structuring
Paul Lerner | Juliette Bergoënd | Camille Guinaudeau | Hervé Bredin | Benjamin Maurice | Sharleyne Lefevre | Martin Bouteiller | Aman Berhe | Léo Galmant | Ruiqing Yin | Claude Barras
Proceedings of the Thirteenth Language Resources and Evaluation Conference

We introduce a dataset built around a large collection of TV (and movie) series. Those are filled with challenging multi-party dialogues. Moreover, TV series come with a very active fan base that allows the collection of metadata and accelerates annotation. With 16 TV and movie series, Bazinga! amounts to 400+ hours of speech and 8M+ tokens, including 500K+ tokens annotated with the speaker, addressee, and entity linking information. Along with the dataset, we also provide a baseline for speaker diarization, punctuation restoration, and person entity recognition. The results demonstrate the difficulty of the tasks and of transfer learning from models trained on mono-speaker audio or written text, which is more widely available. This work is a step towards better multi-party dialogue structuring and understanding. Bazinga! is available at hf.co/bazinga. Because (a large) part of Bazinga! is only partially annotated, we also expect this dataset to foster research towards self- or weakly-supervised learning methods.

pdf bib
Un jeu de données pour répondre à des questions visuelles à propos d’entités nommées en utilisant des bases de connaissances (ViQuAE, a Dataset for Knowledge-based Visual Question Answering about Named Entities)
Paul Lerner | Olivier Ferret | Camille Guinaudeau | Hervé Le Borgne | Romaric Besançon | Jose Moreno | Jesús Lovón-Melgarejo
Actes de la 29e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Volume 1 : conférence principale

Dans le contexte général des traitements multimodaux, nous nous intéressons à la tâche de réponse à des questions visuelles à propos d’entités nommées en utilisant des bases de connaissances (KVQAE). Nous mettons à disposition ViQuAE, un nouveau jeu de données de 3 700 questions associées à des images, annoté à l’aide d’une méthode semi-automatique. C’est le premier jeu de données de KVQAE comprenant des types d’entités variés associé à une base de connaissances composée d’1,5 million d’articles Wikipédia, incluant textes et images. Nous proposons également un modèle de référence de KVQAE en deux étapes : recherche d’information puis extraction des réponses. Les résultats de nos expériences démontrent empiriquement la difficulté de la tâche et ouvrent la voie à une meilleure représentation multimodale des entités nommées.

2014

pdf bib
TVD: A Reproducible and Multiply Aligned TV Series Dataset
Anindya Roy | Camille Guinaudeau | Hervé Bredin | Claude Barras
Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14)

We introduce a new dataset built around two TV series from different genres, The Big Bang Theory, a situation comedy and Game of Thrones, a fantasy drama. The dataset has multiple tracks extracted from diverse sources, including dialogue (manual and automatic transcripts, multilingual subtitles), crowd-sourced textual descriptions (brief episode summaries, longer episode outlines) and various metadata (speakers, shots, scenes). The paper describes the dataset and provide tools to reproduce it for research purposes provided one has legally acquired the DVD set of the series. Tools are also provided to temporally align a major subset of dialogue and description tracks, in order to combine complementary information present in these tracks for enhanced accessibility. For alignment, we consider tracks as comparable corpora and first apply an existing algorithm for aligning such corpora based on dynamic time warping and TFIDF-based similarity scores. We improve this baseline algorithm using contextual information, WordNet-based word similarity and scene location information. We report the performance of these algorithms on a manually aligned subset of the data. To highlight the interest of the database, we report a use case involving rich speech retrieval and propose other uses.

2013

pdf bib
Graph-based Local Coherence Modeling
Camille Guinaudeau | Michael Strube
Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers)

2010

pdf bib
Utilisation de relations sémantiques pour améliorer la segmentation thématique de documents télévisuels
Camille Guinaudeau | Guillaume Gravier | Pascale Sébillot
Actes de la 17e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles. Articles longs

Les méthodes de segmentation thématique exploitant une mesure de la cohésion lexicale peuvent être appliquées telles quelles à des transcriptions automatiques de programmes télévisuels. Cependant, elles sont moins efficaces dans ce contexte, ne prenant en compte ni les particularités des émissions TV, ni celles des transcriptions. Nous étudions ici l’apport de relations sémantiques pour rendre les techniques de segmentation thématique plus robustes. Nous proposons une méthode pour exploiter ces relations dans une mesure de la cohésion lexicale et montrons qu’elles permettent d’augmenter la F1-mesure de +1.97 et +11.83 sur deux corpus composés respectivement de 40h de journaux télévisés et de 40h d’émissions de reportage. Ces améliorations démontrent que les relations sémantiques peuvent rendre les méthodes de segmentation moins sensibles aux erreurs de transcription et au manque de répétitions constaté dans certaines émissions télévisées.