2020

pdf bib
改善詞彙對齊以擷取片語翻譯之方法 (Improving Word Alignment for Extraction Phrasal Translation)
Yi-Jyun Chen | Ching-Yu Helen Yang | Jason S. Chang
International Journal of Computational Linguistics & Chinese Language Processing, Volume 25, Number 2, December 2020

pdf bib
Improving Phrase Translation Based on Sentence Alignment of Chinese-English Parallel Corpus
Yi-Jyun Chen | Ching-Yu Helen Yang | Jason S. Chang
Proceedings of the 32nd Conference on Computational Linguistics and Speech Processing (ROCLING 2020)

2019

pdf bib
漢語及物化的大數據研究(A Data Scientific Study of Transitivization in Chinese)
Wei-Tien Dylan Tsai | Ching-Yu Helen Yang | Ying-Zhu Chen | Jhih-Jie Chen | Jason S. Chang
Proceedings of the 31st Conference on Computational Linguistics and Speech Processing (ROCLING 2019)

pdf bib
標註英中同步樣式文法之研究(Annotating Synchronous Grammar Patterns across English and Chinese)
Ching-Yu Helen Yang | Ying-Zhu Chen | Jason S. Chang | Yi-Chien Lin | Wei-Tien Dylan Tsai
Proceedings of the 31st Conference on Computational Linguistics and Speech Processing (ROCLING 2019)