“自动句法分析是自然语言处理中的一项核心任务,受限于依存句法中每个节点只能有一条入弧的规则,基础依存句法中许多实词之间的关系无法用依存弧和依存标签直接标明;同时,已有的依存句法体系中的依存关系还有进一步细化、提升的空间,以便从中提取连贯的语义关系。面对这种情况,本文在斯坦福基础依存句法规范的基础上,研制了汉语增强依存句法规范,主要贡献在于:介词和连词的增强、并列项的传播、句式转换和特殊句式的增强。此外,本文提供了基于Python的汉语增强依存句法转换的转换器,以及一个基于Web的演示,该演示将句子从基础依存句法树通过本文的规范解析成依存图。最后,本文探索了增强依存句法的实际应用,并以搭配抽取和信息抽取为例进行相关讨论。”

汉语学习者依存句法树库为非母语者语料提供依存句法分析,可以支持第二语言教学与研究,也对面向第二语言的句法分析、语法改错等相关研究具有重要意义。然而,现有的汉语学习者依存句法树库数量较少,且在标注方面仍存在一些问题。为此,本文改进依存句法标注规范,搭建在线标注平台,并开展汉语学习者依存句法标注。本文重点介绍了数据选取、标注流程等问题,并对标注结果进行质量分析,探索二语偏误对标注质量与句法分析的影响。