High-quality text generation capability of latest Large Language Models (LLMs) causes concerns about their misuse (e.g., in massive generation/spread of disinformation). Machine-generated text (MGT) detection is important to cope with such threats. However, it is susceptible to authorship obfuscation (AO) methods, such as paraphrasing, which can cause MGTs to evade detection. So far, this was evaluated only in monolingual settings. Thus, the susceptibility of recently proposed multilingual detectors is still unknown. We fill this gap by comprehensively benchmarking the performance of 10 well-known AO methods, attacking 37 MGT detection methods against MGTs in 11 languages (i.e., 10 × 37 × 11 = 4,070 combinations). We also evaluate the effect of data augmentation on adversarial robustness using obfuscated texts. The results indicate that all tested AO methods can cause evasion of automated detection in all tested languages, where homoglyph attacks are especially successful. However, some of the AO methods severely damaged the text, making it no longer readable or easily recognizable by humans (e.g., changed language, weird characters).

In the realm of text manipulation and linguistic transformation, the question of authorship has been a subject of fascination and philosophical inquiry. Much like the Ship of Theseus paradox, which ponders whether a ship remains the same when each of its original planks is replaced, our research delves into an intriguing question: Does a text retain its original authorship when it undergoes numerous paraphrasing iterations? Specifically, since Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable proficiency in both the generation of original content and the modification of human-authored texts, a pivotal question emerges concerning the determination of authorship in instances where LLMs or similar paraphrasing tools are employed to rephrase the text–i.e., whether authorship should be attributed to the original human author or the AI-powered tool. Therefore, we embark on a philosophical voyage through the seas of language and authorship to unravel this intricate puzzle. Using a computational approach, we discover that the diminishing performance in text classification models, with each successive paraphrasing iteration, is closely associated with the extent of deviation from the original author’s style, thus provoking a reconsideration of the current notion of authorship.

Automated disinformation generation is often listed as one of the risks of large language models (LLMs). The theoretical ability to flood the information space with disinformation content might have dramatic consequences for democratic societies around the world. This paper presents a comprehensive study of the disinformation capabilities of the current generation of LLMs to generate false news articles in English language. In our study, we evaluated the capabilities of 10 LLMs using 20 disinformation narratives. We evaluated several aspects of the LLMs: how well they are at generating news articles, how strongly they tend to agree or disagree with the disinformation narratives, how often they generate safety warnings, etc. We also evaluated the abilities of detection models to detect these articles as LLM-generated. We conclude that LLMs are able to generate convincing news articles that agree with dangerous disinformation narratives.

In the era of large language models generating high quality texts, it is a necessity to develop methods for detection of machine-generated text to avoid their harmful use or simply for annotation purposes. It is, however, also important to properly evaluate and compare such developed methods. Recently, a few benchmarks have been proposed for this purpose; however, integration of newest detection methods is rather challenging, since new methods appear each month and provide slightly different evaluation pipelines.In this paper, we present the IMGTB framework, which simplifies the benchmarking of machine-generated text detection methods by easy integration of custom (new) methods and evaluation datasets. In comparison to existing frameworks, it enables to objectively compare statistical metric-based zero-shot detectors with classification-based detectors and with differently fine-tuned detectors. Its configurability and flexibility makes research and development of new detection methods easier, especially their comparison to the existing state-of-the-art detectors. The default set of analyses, metrics and visualizations offered by the tool follows the established practices of machine-generated text detection benchmarking found in state-of-the-art literature.

SemEval-2024 Task 8 is focused on multigenerator, multidomain, and multilingual black-box machine-generated text detection. Such a detection is important for preventing a potential misuse of large language models (LLMs), the newest of which are very capable in generating multilingual human-like texts. We have coped with this task in multiple ways, utilizing language identification and parameter-efficient fine-tuning of smaller LLMs for text classification. We have further used the per-language classification-threshold calibration to uniquely combine fine-tuned models predictions with statistical detection metrics to improve generalization of the system detection performance. Our submitted method achieved competitive results, ranking at the fourth place, just under 1 percentage point behind the winner.

There is a lack of research into capabilities of recent LLMs to generate convincing text in languages other than English and into performance of detectors of machine-generated text in multilingual settings. This is also reflected in the available benchmarks which lack authentic texts in languages other than English and predominantly cover older generators. To fill this gap, we introduce MULTITuDE, a novel benchmarking dataset for multilingual machine-generated text detection comprising of 74,081 authentic and machine-generated texts in 11 languages (ar, ca, cs, de, en, es, nl, pt, ru, uk, and zh) generated by 8 multilingual LLMs. Using this benchmark, we compare the performance of zero-shot (statistical and black-box) and fine-tuned detectors. Considering the multilinguality, we evaluate 1) how these detectors generalize to unseen languages (linguistically similar as well as dissimilar) and unseen LLMs and 2) whether the detectors improve their performance when trained on multiple languages.